Hola a toda esta comunidad de hermosas mujeres, guerreras, emprendedoras y luchadoras incansables de cada día. Este domingo muchas de nosotras celebramos en varias partes del mundo el día de las madres, otras los celebran en distintas fechas, pero observé que poco a poco hemos ido cambiando las tradiciones de este día especial y lo celebramos como cualquier día de nuestras vidas, algunas siendo consentidas desde temprano, otras nos quedamos en pijama y pasamos el día viendo la tele sin hacer nada en casa, y otras salieron a festejar.
Hello to all this community of beautiful women, warriors, entrepreneurs and tireless fighters of every day. This Sunday many of us celebrated Mother's Day in various parts of the world, others celebrate it on different dates, but I noticed that little by little we have been changing the traditions of this special day and we celebrate it like any other day of our lives, some being pampered early in the morning, others stayed in pajamas and spent the day watching TV without doing anything at home, and others went out to celebrate.
Al final del día quise crear una publicación de cómo fue el día de las madres para muchas de nosotras, pero sentí que estaba limitando mi post a únicamente el día de las madres, y de paso, únicamente para las que somos madres, por lo que amplié más mi proyección para conocer un día cualquiera en la vida de todas las mujeres que habitamos en hive, las que somos madres y las que no lo son, las casadas, las solteras, las divorciadas, las que viven solas, las que viven con la familia, las que viven con su pareja, o con sus hijos, o con la mascota, también las que vivimos con una gran manada, las que trabajan fuera de la casa y las que trabajan en el hogar, las que estudian, las que hacen varias cosas a la vez, todas en general, porque en esta tribu habitamos muchas con distintos ritmos de vida, y es una experiencia admirable conocer cómo inicia y cómo cierra un día cualquiera en la vida de tantas mujeres.
At the end of the day I wanted to create a post about how Mother's Day was for many of us, but I felt I was limiting my post to only Mother's Day, and by the way, only for those of us who are mothers, so I expanded my projection to know a day in the life of all women who live in hive, those who are mothers and those who are not, the married, the single, the divorced, those who live alone, those who live with the family, those who live with their partner, or with their children, or with the pet, also those who live with a large herd, those who work outside the home and those who work at home, those who study, those who do several things at the same time, all in general, because in this tribe we inhabit many with different rhythms of life, and it is an admirable experience to know how a day begins and ends in the life of so many women.
CÓMO HACER LA INICIATIVA
1.- En un post, háblanos de cómo inicia un día cualquiera de tu vida en medio de la semana, qué cosas haces, de qué manera te organizas, y cómo finaliza ese día cuando ya te vas a descansar.
2.- Etiquétame en tu post para poder leerte.
3.- Invita a otras mujeres a contarnos cómo es un día cualquiera de sus vidas.
HOW TO DO THE INITIATIVE
1.- In a post, tell us about how you start any day of your life in the middle of the week, what things you do, how you organize yourself, and how you end that day when you go to rest.
2.- Tag me in your post so I can read you.
Invite other women to tell us what a typical day in their lives is like.
MI PARTICIPACIÓN
En la actualidad vivo sola con mi manada que la integran tres gatitos y un perrito. No trabajo fuera de la casa, y mi día se reparte entre mis labores del hogar, mi emprendimiento de postres en el que estoy dando los primeros pasos para retomarlo, y mis momentos de escribir en Hive.
Un día cualquiera de la semana inicia muy temprano, casi siempre a las 6 am ya estoy levantada y mis tres primeras acciones son mi aseo personal, preparar el café, y ponerle la primera comida del día a los gatitos ya que hasta que eso no sucede, ellos arman una gran orquesta. Mientras hago todo esto, enciendo la TV de la cocina para ver cómo anda el mundo.
Después me siento unos minutos a disfrutar de una deliciosa taza de café, y la brisa mañanera, mientras voy organizando en mi mente las labores del día para que me rinda el tiempo. Si no hay ninguna salida al médico, compras u otras diligencias, enciendo mi computadora para revisar Hive, correos, redes sociales, y, los mensajes de mi celular, mientras voy preparando el desayuno, y planificando el almuerzo. Estas cosas las realizo simultáneamente.
Después de desayunar, y antes de sentarme a escribir, hago una breve limpieza de la casa, la que llamamos limpieza cotidiana porque cuando se tienen peludos dentro, es necesario sacudir, barrer, y pasar un coleto por todos lados para que el lugar permanezca limpio en la medida de lo posible. Ordeno mi habitación, recojo del jardín las cositas de mi manada, le regalo un poco de agua a las plantas, y allí sí me voy a trabajar. Por suerte mi casa no es grande y eso me facilita que la labor finalice pronto.
MY PARTICIPATION
I currently live alone with my pack of three kittens and a puppy. I don't work outside the house, and my day is divided between my housework, my dessert business, which I'm taking the first steps to resume, and my time writing for Hive.
Any given day of the week starts very early, almost always at 6 am I am already up and my first three actions are my personal grooming, preparing coffee, and putting the first food of the day to the kittens because until that doesn't happen, they put together a great orchestra. While I do all this, I turn on the TV in the kitchen to see how the world is going.
Then I sit down for a few minutes to enjoy a delicious cup of coffee and the morning breeze, while I organize in my mind the day's chores so that I can fit in the time. If there is no trip to the doctor, shopping or other errands, I turn on my computer to check Hive, emails, social networks, and, my cell phone messages, while I prepare breakfast, and plan lunch. I do these things simultaneously.
After breakfast, and before sitting down to write, I do a brief cleaning of the house, which we call daily cleaning because when you have furry ones inside, it is necessary to shake, sweep, and pass a dustpan everywhere so that the place remains clean as much as possible. I tidy up my room, pick up my pack's things from the garden, give the plants a little water, and then I'm off to work. Luckily my house is not big and that makes it easier for me to finish the work soon.
Los dos trabajos del día; preparar los postres y escribir, se dan a la vez junto con la elaboración del almuerzo. Una vez que la labor en la cocina finaliza, que el almuerzo está terminado, y los postres refrigerados, ya únicamente me dedico a escribir. Los postres del emprendimiento se envían temprano según los pedidos que se logran en el día. En ese momento me desconecto por un rato de redes sociales y celular para concentrarme en lo que voy a hacer. Este consejo lo aprendí de mi amiga @damarysvibra y me ha resultado formidable.
El contenido que publico en Hive cada día, logro subirlo temprano o tarde dependiendo del tema, y la cantidad de fotos y detalles. Algunas veces termino antes del mediodía, otras veces casi finalizando la tarde.
Si no he podido publicar temprano, hago un paréntesis después del almuerzo, y reposo un rato para tomar fuerzas y continuar escribiendo. Si logro publicar antes del mediodía, ya mi tarde queda libre y es sólo para mí. En ese tiempo aprovecho para hacer alguna labor que tenía pausada mientras disfruto de la TV o buena música, me mantengo conectada por mi celular revisando Hive, redes sociales, whatsapp, etc., y a veces duermo una siesta.
A las 6 de la tarde ya estoy elaborando cena, le doy la segunda comida a los gatitos, y la única comida del perrito. Algunas veces a esa hora viene mi hija, nos quedamos conversando un rato, ceno a las 7 casi siempre, y después de cenar, dejo mi cocina en orden para no tener tanto trabajo al día siguiente. Finalmente me acuesto a leer o ver la TV, y me retiro a descansar a las 10 pm, o un poco antes. Depende de qué tan fuerte sea el sueño y el cansancio del día.
Hay días en donde esta rutina cambia, pero la mayoría de las veces esto es lo que sucede en un día cualquiera de mi vida.
The two jobs of the day; preparing desserts and writing, happen at the same time along with making lunch. Once the work in the kitchen is finished, the lunch is finished, and the desserts are refrigerated, I only dedicate myself to writing. The company's desserts are shipped early according to the orders placed during the day. At that moment I disconnect for a while from social networks and cell phones to concentrate on what I am going to do. I learned this tip from my friend @damarysvibra and it has been great for me.
The content I post on Hive every day, I manage to upload it early or late depending on the topic, and the amount of photos and details. Sometimes I finish before noon, other times almost late afternoon.
If I have not been able to post early, I take a break after lunch, and rest for a while to regain strength and continue writing. If I manage to publish before noon, my afternoon is free and it's just for me. In that time I take the opportunity to do some work I had paused while I enjoy TV or good music, I stay connected on my cell phone checking Hive, social networks, whatsapp, etc., and sometimes I take a nap.
By 6pm I'm already making dinner, feeding the kittens their second meal, and the puppy's only meal. Sometimes at that time my daughter comes over, we chat for a while, I have dinner at 7 most of the time, and after dinner, I leave my kitchen in order so I don't have so much work to do the next day. Finally I go to bed to read or watch TV, and retire to rest at 10 pm, or a little earlier. It depends on how strong the sleep and tiredness of the day is.
There are days when this routine changes, but most of the time this is what happens on any given day of my life.
Invito a participar a mis amigas @brujita18, @cirangela, y @chacald.dcym. Gracias por visitar mi blog, que tengan todos un feliz día.
I invite my friends @brujita18, @cirangela, and @chacald.dcym to participate. Thanks for visiting my blog, have a happy day.
FUENTES DE IMÁGENES - IMAGE SOURCES:
Pixabay - PortadaImagen 1Imagen 2Imagen 3
