TRANCE AL AMOR PROPIO
☀️Hola, preciosas amistades de Hive.
Soy percibido. Mi actitud, mis acciones, mi personalidad y mi físico, todo lo que represento es percibido por las demás personas, y lo que es peor aún, cada persona me percibirá de una manera distinta, porque lo que yo veo y pienso, no es lo que otros ven y analizan del mundo. Darme cuenta de eso me hizo pensar en cómo puede ser un factor que representará un obstáculo en mi Trance Al Amor Propio.
☀️Hello, precious friends of Hive.
I am perceived. My attitude, my actions, my personality and my physique, everything I represent is perceived by other people, and even worse, each person will perceive me differently, because what I see and think, is not what others see and analyze of the world. Realizing that made me think about how it can be a factor that will represent an obstacle in my Trance To Self-Love.

Muchas veces actuamos naturalmente, somos nosotros mismos sin sentir vergüenza, eso es un don, no dudar en ti al momento de expresarte y de actuar de cualquier manera. Cuando creces siendo una persona insegura, es una experiencia totalmente distinta, pues estás consciente de que los demás se darán cuenta de tu existencia, te perciben, y existe la gran posibilidad de que te juzguen, o al menos es algo importante en la mente de una persona insegura. Yo todo el tiempo, cuando era una versión tímida de mí, pensaba en como alguna acción que hiciera podría ser muy ridícula y acabaría en burlas hacia mi persona.
Con el tiempo fui dejando eso en un segundo plano, porque en primer lugar, yo no ando juzgando a las demás personas, así que probablemente ellos tampoco lo hagan conmigo, y en caso de que me juzguen, no habrá sido mi culpa, no está mal ser yo mismo siempre y cuando no le haga daño a nadie, o al menos es mi manera de pensar.
Many times we act naturally, we are ourselves without feeling ashamed, that is a gift, not to doubt in you at the moment of expressing yourself and acting in any way. When you grow up being an insecure person, it's a totally different experience, because you are aware that others will notice you, perceive you, and there is a big possibility that they will judge you, or at least it's something important in the mind of an insecure person. I all the time, when I was a shy version of me, I would think about how some action I would do could be very ridiculous and would end up in mockery towards me.
With time I was leaving that in the background, because first of all, I don't judge other people, so they probably won't judge me either, and in case they judge me, it won't have been my fault, it's not bad to be myself as long as I don't hurt anyone, or at least that's my way of thinking.

Recientemente una amiga me escribió al privado, un dato importante en esta historia es que ella no forma parte de la comunidad de Hive. Esta amiga me dice que le gustó mucho mi nueva columna, que es importante darle visualización al amor propio y no siempre solo romantizarlo. Todo lo que ella me estaba diciendo, antes de halagarme, me sorprendió un poco, porque muchas veces en Hive tengo menos vergüenza, soy un poco más yo de lo usual, porque sé que muchos de mis familiares y amigos no me verán, pero resulta que sí, me han estado prestando atención, y esto se sintió… raro.
No raro necesariamente como algo malo, sino que me hizo darme cuenta que todo lo que hago en redes sociales, incluso en Hive, es visto por otras personas, y eso hace que ellos formen una opinión de mí, lo cual me hace volver a cuando siempre me estaba preocupando por el “qué dirán” de las personas. Trato de no repetir esos patrones, porque cuando estás tratando de amarte a ti y logran una relación sana de auto-respeto, es importante no estar todo el tiempo preocupado por lo que pensarán de ti los demás, y menos que te preocupen comentarios negativos ajenos, pero sí puede llegar a ser un obstáculo.
Recently a friend wrote to me privately, an important fact in this story is that she is not part of the Hive community. This friend tells me that she really liked my new column, that it is important to give visualization to self-love and not always just romanticize it. Everything she was telling me, before complimenting me, surprised me a little bit, because a lot of times on Hive I have less shame, I'm a little more me than usual, because I know a lot of my family and friends won't see me, but it turns out they do, they've been paying attention to me, and this felt... weird.
Not weird necessarily as a bad thing, but it made me realize that everything I do on social media, even on Hive, is seen by other people, and that makes them form an opinion of me, which brings me back to when I was always worrying about people's "what will they say". I try not to repeat those patterns, because when you're trying to love yourself and achieve a healthy relationship of self-respect, it's important not to be worried all the time about what others will think of you, let alone worry about negative comments from others, but it can become an obstacle.

Lo importante de todo esto es que, si eres una buena persona, no tienes por qué preocuparte de ser percibido, porque al fin y al cabo, no estás hiriendo a nadie, no estás perjudicando a nadie, entonces deberías sentirte bien contigo mismo. Mirémoslo de esta manera: No dejes que la opinión de otros o “lo que vayan a pensar” lleve las riendas de tu vida, porque eso solo te pondrá triste, te alejará de tu verdadero y auténtico yo, y además, no te dejará vivir fiel y en paz contigo mismo.
Mi amiga me dijo cosas positivas, pero habrá familiares o personas cercanas que no estarán felices con lo que publico, escribo o por como actúo en redes. Y la verdad eso dejó de afectarme, porque me hace feliz quién soy, me hace feliz serme fiel a mí mismo antes que prohibirme mis actitudes para mantener felices a personas que, al fin y al cabo, no son quienes están viviendo mi vida. Estoy feliz de haber logrado esa actitud ante el hecho de ser percibido, y no te preocupes si estás siendo percibido, solo encárgate de hacer feliz a la persona más importante en tu vida: ¡Tú mismo!
Espero que, en este trance y arduo camino al amor propio, el mensaje de hoy les haya servido para sentir un poco de confort y acercarnos a nuestro objetivo, amarnos y tener una hermosa y armoniosa relación con nosotros mismos. Y, por si alguien no se los ha dicho hoy, son unas personitas hermosas y válidas, les mando un abrazo gigante y les deseo la mejor de las semanas.
The important thing to take away from all of this is that if you are a good person, you don't have to worry about being perceived, because at the end of the day, you are not hurting anyone, you are not damaging anyone, so you should feel good about yourself. Let's look at it this way: Don't let the opinion of others or "what they're going to think " take the reins of your life, because that will only make you sad, it will take you away from your true and authentic self, and furthermore, it won't let you live true and at peace with yourself.
My friend told me positive things, but there will be family or close people who will not be happy with what I publish, write or how I act in networks. And the truth is that it stopped affecting me, because it makes me happy who I am, it makes me happy to be true to myself rather than banning my attitudes to keep people happy who, after all, are not the ones who are living my life. I am happy to have achieved that attitude towards being perceived, and don't worry if you are being perceived, just take care of making the most important person in your life happy: Yourself!
I hope that, in this trying and arduous path to self-love, today's message has helped you to feel a little comfort and bring us closer to our goal, to love ourselves and to have a beautiful and harmonious relationship with ourselves. And, in case someone has not told you today, you are beautiful and valid little people, I send you a giant hug and I wish you the best of weeks.

🔎CRÉDITOS🔎
Las fotos y gifs usados en el post tienen sus respectivas fuentes. Para el banner, usé la aplicación móvil PicsArt. La foto del banner fue sacada de ACÁ. Abajo dejo ancladas mis redes sociales.
The photos and gifs used in the post have their respective fonts. For the banner, I used the mobile application PicsArt. The picture from the banner was taken from HERE. Below I leave my social networks anchored.
