


ESPA脩OL
Me encanta tener este diario aqu铆 en mi blog, donde les comparto mis experiencias y pasos en este mundo del Modelaje; cada semana agradezco m谩s estar viviendo esta experiencia, porque nos sorprenden con clases incre铆bles, nos sacan de nuestra zona de confort, y sin duda, nos est谩n haciendo crecer much铆simo personalmente. Esta semana tuvimos clase de cultura general de la moda, un poco de expresi贸n corporal inspirado en el ballet, y el viernes, fue un d铆a s煤per emotivo y significativo para muchas.
Tuvimos una clase de Crecimiento Personal, tocamos espec铆ficamente el tema de la Autoestima y wow... fue incre铆ble. Algunas de mis compa帽eras se desahogaron full, me pusieron sentimental, el profe al finalizar la clase nos pidi贸 estando de pie que sonri茅ramos, nos regal谩ramos un apluaso, y nos dijo que somos muy hermosas y suficientes para lograr todo. Esto me agu贸 los ojos mucho m谩s, porque de verdad llegaron esas palabras al coraz贸n. Sin embargo, la emocionalidad no lleg贸 hasta all铆, porque luego de la clase tuvimos una charla con una psic贸loga que tendremos durante todo el proceso, tocando distintos temas y en esta primera ocasi贸n, se habl贸 de como influye la presencia o ausencia de la figura paterna y de nuestros padres en general en nuestra conducta y forma de ser. Llor茅 mucho, me pude sentir identificada con experiencias de las dem谩s chicas (yo ni quise hablar por el estado en el que estaba), entender el por qu茅 de otras tantas cosas, y pues naci贸 en mi el querer tener terapia personalizda con esa doctora muy pronto, que de hecho no los recomienda mucho nuestra subdirectora.
La charla termin贸 con una invitaci贸n a sentarnos a ver que hay en nuestra maleta de vida, sacar lo que ya no nos funciona, romper con patrones de familia que no nos permiten ser o expresar; y enfrentar esa oscuridad interna para poder avanzar en calma, con seguridad, y as铆 atraer lo que verdaderamente queremos, ya que somos un reflejo de lo que nos pasa, como percibimos el mundo y que tipo de relaciones tenemos; todo influye y es tarea sentarse con una misma a reflexionar... cu茅ntame en los comentarios si vas a terapia y como te has sentido para interactuar un poco. Te mando un fuerte abrazo y deseo que tengas una excelente semana. Nos leemos pronto.
ENGLISH
I love having this diary here on my blog, where I share with you my experiences and steps in this world of modelling; every week I am more grateful to be living this experience, because they surprise us with incredible classes, they take us out of our comfort zone, and without a doubt, they are making us grow a lot personally. This week we had a general fashion culture class, a little bit of body expression inspired by ballet, and on Friday, it was a very emotional and meaningful day for many of us.
We had a Personal Growth class, we specifically touched on the topic of Self-Esteem and wow? it was amazing. Some of my classmates were full of tears, they made me sentimental, the teacher at the end of the class asked us to smile, to give each other a handshake, and told us that we are very beautiful and enough to achieve everything. This made my eyes water even more, because those words really touched my heart. However, the emotionality didn't stop there, because after the class we had a talk with a psychologist that we will have during the whole process, touching on different topics and on this first occasion, she talked about how the presence or absence of the father figure and our parents in general influences our behaviour and the way we are. I cried a lot, I could identify with the experiences of the other girls (I didn't even want to talk because of the state I was in), I could understand the reasons for so many other things, and I wanted to have personalised therapy with this doctor very soon, which in fact is not recommended by our sub-director.
The talk ended with an invitation to sit down and see what is in our suitcase of life, take out what no longer works for us, break with family patterns that do not allow us to be or express; and face that inner darkness to be able to move forward calmly, with security, and thus attract what we truly want, since we are a reflection of what happens to us, how we perceive the world and what kind of relationships we have; everything influences and it is a task to sit with oneself to reflect ... tell me in the comments if you go to therapy and how you have felt to interact a little. I send you a big hug and wish you a great week. See you soon.
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducci贸n hecha en Deepl | Translation done in Deepl