Hola amigas de la comunidad de Womentribe, feliz comienzo de semana para todas y que sigan reconociendo lo merecedoras que son de lo más maravilloso del mundo 💕. Hoy estuve leyendo la nueva iniciativa de nuestra amiga @syllem la cual nos lleva a pensar en esa sensación que muchos tratamos de oprimir y obviar pero que es parte de ser humanos y es el ser Vulnerables. Me gustarÃa invitar a @mandysmoon para que se una a esta iniciativa tan especial.
Hello friends of the Womentribe community, happy start of the week to all of you and keep recognizing how deserving you are of the most wonderful thing in the world 💕. Today I was reading our friend @syllem's new initiative which leads us to think about that feeling that many of us try to oppress and obviate but is part of being human and that is being Vulnerable. I would like to invite @mandysmoon to join this very special initiative.
Son muchos los momentos en los que cómo seres humanos nos encontramos en situaciones que nos hacen sentir vulnerables e incluso llenos de miedos y de incomodidad, es algo que puede desatar en nosotros el pensamiento de que somos débiles porque asà la sociedad hace ver a las personas que demuestran su lado sensible y que no temen que otros los vean en un estado vulnerable. No es algo anormal el sentirse asÃ, más bien dirÃa que serÃa anormal no llegar a sentir tristeza o temor, ya que es algo que es de humanos sentir y que no nos hace menos que los demás.
There are many moments in which as human beings we find ourselves in situations that make us feel vulnerable and even full of fears and discomfort, it is something that can unleash in us the thought that we are weak because society makes people who show their sensitive side and who are not afraid that others see them in a vulnerable state. It is not something abnormal to feel this way, rather I would say that it would be abnormal not to feel sadness or fear, since it is something that is human to feel and that does not make us less than others.
Siempre he sido una persona sumamente emocional, desde pequeña era muy criticada por familiares cercanos sobre que era muy llorona cosa que tal vez en algunas ocasiones hacia para demostrar que me molestaba algo pero pensándolo bien hoy en dÃa después de tantos años que han pasado me parece que fue muy insensible de parte de mis familiares el decirle a una niña que no debÃa llorar o mostrar sus emociones, pero supongo que ellos crecieron en un hogar hostil donde era normal quedarse callado y no contar demasiado lo que sentÃan.
I have always been a very emotional person, since I was a child I was very criticized by close relatives about being a crybaby which maybe sometimes I did to show that something bothered me but thinking about it today after so many years that have passed I think it was very insensitive of my relatives to tell a girl that she should not cry or show her emotions, but I guess they grew up in a hostile home where it was normal to keep quiet and not tell too much what they felt.
Lo llorona nunca se me quitó 🤣, pero aprendà que es parte de mi personalidad y que está bien porque es mi manera de demostrar la tristeza y la alegrÃa que forman parte de mi esencia. Sin embargo ser tan emocional es complicado, sobre todo hoy en dÃa que las personas se han vuelto más frÃas y hay muy poca empatÃa hacia los demás. Soy muy consciente de querer siempre hacer las cosas bien y que los demás se sientan bien con ellos mismos, es algo que me hace sentir feliz porque con solo ver la alegrÃa en otros siento que estoy haciendo algo bueno por los demás y no por que busque una retribución sino porque es lo que me hace sentir que todavÃa hay bondad en este mundo.
The crybaby thing never went away 🤣, but I learned that it's part of my personality and that it's okay because it's my way of showing the sadness and joy that are part of my essence. However being so emotional is complicated, especially nowadays that people have become colder and there is very little empathy towards others. I am very conscious of always wanting to do things well and to make others feel good about themselves, it is something that makes me feel happy because just by seeing the joy in others I feel that I am doing something good for others and not because I am looking for retribution but because it is what makes me feel that there is still goodness in this world.
He estado en muchos momentos de vulnerabilidad, uno dónde mi salud estuvo tan deteriorada que tuve que recibir ayuda de mis familiares y hermanos para poder esperar a que me hicieran una operación de rodilla que necesitaba desde mucho tiempo atrás. En esos meses estuve en cama y fue mucho tiempo que ahora ya no recuerdo muy bien como pude pasar por todo eso sin terminar quebrandome por completo, siento que fue una prueba que tenÃa que pasar después de descuidar mi salud fÃsica y mental.
I have been in many moments of vulnerability, one where my health was so deteriorated that I had to receive help from my family and siblings to be able to wait for a knee operation that I needed for a long time. In those months I was in bed and it was a long time that now I do not remember very well how I could go through all that without breaking down completely, I feel it was a test that I had to pass after neglecting my physical and mental health.
Está situación me ayudó a comprender cuan valioso es tener salud y tener una familia que se preocupa por ti, recibà el apoyo de personas que nunca esperé, aprendà que no todos los que conocÃa eran realmente amigos, sin embargo fue una experiencia que me ayudó a dar ese paso de aceptar las cosas como tenÃan que ser. Nunca pensé que me sucederÃa algo asà pero la vida es tan perfecta que me sucedió en el momento indicado, dónde mi lado más vulnerable quedó expuesto y tuve que mostrar que no siempre tenÃa que ser la persona fuerte para los demás.
This situation helped me understand how valuable it is to be healthy and have a family that cares about you, I received support from people I never expected, I learned that not everyone I knew were really friends, however it was an experience that helped me take that step to accept things as they had to be. I never thought that something like this would happen to me but life is so perfect that it happened to me at the right time, where my most vulnerable side was exposed and I had to show that I didn't always have to be the strong person for others.
Asà es la vida, un tanto difÃcil y a la vez complicada que nos hace darnos cuenta de que es lo que realmente vale la pena y que es lo que vinimos a aprender en esta vida, no siempre tenemos que ser la persona que puede con todo y que no necesita ayuda de los demás, recibir y aceptar la ayuda de otros no nos hace débiles sino más bien nos conecta con nuestra humanidad. Es muy valioso encontrar personas que a pesar de haber vivido una historia de vida complicada siempre fueron buenas personas y esas situaciones no hicieron endurecer sus corazones, para mà es de valientes tomar esa decisión de dar lo mejor de sà sin importar lo que han vivido. 🥹
That's life, somewhat difficult and at the same time complicated that makes us realize what is really worthwhile and that is what we came to learn in this life, we do not always have to be the person who can handle everything and does not need help from others, receiving and accepting help from others does not make us weak but rather connects us with our humanity. It is very valuable to find people who despite having lived a complicated life story were always good people and those situations did not make their hearts harden, for me it is brave to make that decision to give the best of themselves no matter what they have lived. 🥹
Gracias por llegar hasta el final de este post, espero que les haya gustado y agradezco su apoyo y sus comentarios, les envÃo un fuerte abrazo 🤗
Thanks for making it to the end of this post, I hope you liked it and I appreciate your support and your comments, I send you a big hug 🤗
Todo el texto de esta publicación es de mi autorÃa - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl
