
La niñez es la etapa mas bonita e inocente de todos, le doy gracias a Dios que tuve una buena niñez muy feliz, una etapa llena de alegría y de buenos recuerdos y claro que también algunas travesuras como todo niño, aunque debo decir que si fui muy tremenda 😅.
! [ENGLISH]
A big hello my dear Hivers!!!!
Childhood is the most beautiful and innocent stage of all, I thank God that I had a very happy childhood, a stage full of joy and good memories and of course also some mischief as every child, although I must say that I was very tremendous 😅.


Uno de los recuerdos tan hermosos y que me llenan de felicidad es recordar la época de mi niñez y mis cumpleaños 🎂, realmente mi madre y mi padre siempre se esmeraban en mis cumpleaños y es que cumplo un día donde no muchas personas se recuerdan o la mayoría de las personas están con su familia, un primero de enero que fecha tan difícil para cumplir años, pero ellos se las arreglaban para tenerme siempre una fiesta grande.
En la fiesta siempre había y recuerdo dos cajas de refrescos, dos cajas de cervezas para los adultos, muchos pasapalos, una gran piñata y comida para todos, era una gran fiesta, para mi como niña de las mejores.
! [ENGLISH]
One of the most beautiful memories that fill me with happiness is remembering my childhood and my birthdays 🎂, really my mother and my father always took great care on my birthdays and I have a day where not many people remember or most people are with their family, the first of January, what a difficult date to have a birthday, but they managed to always have a big party for me.
At the party there were always and I remember two cases of soft drinks, two cases of beer for the adults, lots of snacks, a big piñata and food for everyone, it was a great party, for me as a child one of the best.


La piñata era lo que más me gustaba, mi madre siempre compraba todas las cosas unos días antes y eso llevaba de todo tipo de juguetes así que ella y yo metíamos todo en la piñata, claro ella siempre me apartaba algunos para mi, una de mis travesuras preferidas era que cuando ya habíamos terminado o a los días yo siempre sacaba más cosas de la piñata y las dejaba para mi, las guardaba y nadie se daba cuenta, a lo mejor mi madre se daba cuenta pero igual menos dejaba, es que yo veía que eran muchos juguetes, e igual al momento de la piñata también agarraba muchos más, era muy divertido el mejor momento del año.
Pero una vez aunque ya tenia todos mis juguetes me quedé llorando al lado de la piñata y viendo que todos agarraban, ahora me da risa cosas de niños porque ya tenia muchos juguetes pero como no me pude meter en la piñata me puse a llorar.
! [ENGLISH]
The piñata was what I liked the most, my mother always bought all the things a few days before and that took all kinds of toys so she and I put everything in the piñata, of course she always set aside some for me, one of my favorite pranks was that when we had finished or a few days later I always took more things out of the piñata and left them for me, I kept them and no one noticed, maybe my mother noticed but she still left less, is that I saw that there were many toys, and at the time of the piñata I also took many more, it was very funny, it was a lot of fun, it was a lot of fun, it was a lot of fun, I kept them and no one noticed, maybe my mother noticed but she still left less, I saw that there were many toys, and at the time of the piñata I also took many more, it was fun, the best time of the year.
But once, even though I already had all my toys, I was crying next to the piñata and seeing everyone grabbing them, now I laugh at children's things because I already had many toys but since I couldn't get into the piñata I started to cry.

Realmente eran cosas inocentes que hacía, que si me guardaba algunos pedazos de torta en la nevera para que mi madre no los repartiera todos, y todos mis juguetes que eran máximo para ese día, creo que esa época éramos todos muy inocentes comparados con los chicos de ahora.
! [ENGLISH]
It was really innocent things that I did, what if I kept some pieces of cake in the fridge so my mother wouldn't give them all out, and all my toys that were maximum for that day, I think that time we were all very innocent compared to the kids now.

Esto ha sido mi participación en la iniciativa de la amiga @yraimadiaz , invito a participar a la amiga @lisbethseijas y @carmary a que participen y nos cuenten un poco de su niñez y travesuras.
Gracias por leer y pasar por mi post, saludos y bendiciones 😘 que siempre tengan momentos de disfrute.
This has been my participation in the initiative of my friend @yraimadiaz , I invite my friend @lisbethseijas and @carmary to participate and tell us a little of their childhood and mischief.
Thanks for reading and stopping by my post, greetings and blessings 😘 may you always have moments of enjoyment.
Fotos principal editada con Canva.
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Separadores Link
Cámara: Samsung M31
Banner por @danielvehe
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Photos by me Author's rights reserved
Banner by @danelvehe
Separators Link
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


