Hello Hiveans and Vibes audience!
This is my participation for the Vibes Web3 music competition - week 33.
I've read that the theme this time is about singing in your second language. Italian is my first language but because as Harbiter I always sing in English, this time I'm singing in Italian.
I chose a song that is really hard, because it's a rap song of a famous Italian artist called Caparezza and he's famous to sing long and elaborated sentences pretty fast.
Abiura di me is one of my favourite songs of him and it's full of quotes about many videogames. It's not easy to translate the lyrics because he uses various expressions that have a second and deeper meaning and he usually throw in some typical Italian expressions or things related to Italian social and political environment.
Maybe I'll try to put some translations and explanations in the comments.
My post on Instagram: https://www.instagram.com/reel/DI3jWYgs_R9/?igsh=MW1iMmkyeTEzcm9seg==
My post on TikTok: https://vm.tiktok.com/ZNd2MngDT/
My promo post on Instagram: https://www.instagram.com/reel/DJCJstIsZYU/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
My promo post on TikTok: https://www.tiktok.com/@samu.sam.gray/video/7498738575228587286?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7294341226282321441
If you'd like to know more about me and my music you can visit my webstite harbiter.com or my Instagram
Check out my album as music NFT on NFT Showroom
▶️ 3Speak