Vibes web 3 Music Competition week 38 "Cant Help Falling in love" c...

Vibes Promo Video

Feliz viernes para todos queridos Hiver's espero que todos estén bien y que pasen un fin de semana maravilloso. Agradecida y honrada con el apoyo recibido la semana pasada, les obsequio con muchísimo cariño en esta semana 38 de Vibes web 3 Music Competition un clásico que amo interpretar. "Cant help falling in love" , una preciosa canción escrita por Hugo Peretti , Luigi Creatore y George David Weiss. Se que tal vez tuve que grabar antes, pero por motivos de salud no pude hacerlo así que aquí estoy , a ultima hora 😅🙃, pero intentado seguir adelante.

Happy Friday to all, my dear Hiver's. I hope everyone is well and has a wonderful weekend.
Grateful and honored by the support I received last week, I give you, with much love,
in this week 38 of the Vibes web 3 Music Competition, a classic I love to perform.
Can't Help Falling in Love written by Hugo Peretti, Luigi Creatore and George David Weiss.
I know I probably should have recorded earlier, but for health reasons, I couldn't make it, so here I am, last minute 😅🙃, but trying to keep going.

Esta cancion tiene un significado muy especial para mí , la considero muy romántica, como una caricia suave y diáfana , de esas que solo das, cuando amas a alguien con un amor inmenso , profundo y pleno de ternura. Lo cierto es que como dato muy importante es que su melodía está basada en "Plaisir d'amour" una canción romántica francesa compuesta en 1784.

This song has a very special meaning for me, I consider it very romantic, like a soft and diaphanous caress, one of those that you only give when you love someone with an immense, deep and tender love.
The truth is that as a very important fact is that its melody is based on "Plaisir d'amour" a French romantic song composed in 1784

Y está semana que estuve en el hospital vi a dos abuelitos maravillosos, tomados de la mano, dándose tanta ternura, sonreían y se miraban con un amor de otros tiempos, de esos tan difíciles de encontrar ahora. Era tan hermoso verlos, como se sostenían uno al otro, que creo que todos alrededor volvimos a creer en el amor, llenando de esperanza la sala del hospital.

And this week when I was in the hospital, I saw two wonderful grandparents, holding hands, showing such tenderness. They smiled and looked at each other with a love from another time, one so hard to find now.
It was so beautiful to see them, how they held each other, that I think everyone around us began to believe in love again, filling the hospital room with hope.

Mirándolos me vino a la mente está canción que para muchos es simple y sencilla , pero para mí es una obra de arte porque evoca el sentimiento más grande y puro que puede existir. El amor ❤️.

Watching them, this song came to mind. For many, it's simple and plain, but for me, it's a work of art because it evokes the greatest and purest feeling that can exist.
Love ❤️.

Mientras tanto yo sigo observando cada detalle que me llena los ojos del alma Tejiendo con cada nota que escucho un amor que encuentro en mis hijos, en la música , en mis paseos al parque , en los museos , en las calles de pequeños adoquines, en el sonido del tren.

Meanwhile, I continue observing every detail that fills the eyes of my soul.
Weaving with each note I hear a love I find in my children, in music, in my walks in the park, in museums, in the cobblestone streets, in the sound of the train.

Quizás algún día el me encuentre como yo a él. Con esta canción, con sus ojos sonrientes y su aroma a canela.

Maybe one day he'll find me like I find him.
With this song, with his smiling eyes and his cinnamon scent.

➡️Video on Instagram ⬅️

Can't Help Falling In Love
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help
Falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help
Falling in love with you?
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
Falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
Falling in love with you
For I can't help
Falling in love with you
Fuente: Can't Help Falling In Love-Hugo Peretti and others

_{Posdata : Las fotos y video son de mi propiedad, Los GIF de PEAKD y TENOR .

video editado en CapCut e Inshot, La traducción al inglés es cortesía de DeepL.}**😍🙏🤗🌼

_{Posdata : Photos and video are my property, GIFs by PEAKD and TENOR .

video edited in CapCut and Inshot. The English translation is courtesy of DeepL.}😍🙏🤗🌼