https://www.youtube.com/@lhyonvocalcover6264
ENGLISH
Greetings to all, I hope you are well, as always, it is a great joy for me to be able to share my weekly presentation with you, this time, week number 37, I have done a cover outside of my comfort zone, I never imagined singing a song of this genre, much less from this era, but challenges are always good. I confess that it was very difficult to find a song from this era that I could adjust vocally to be able to perform it, so when I found this one, I did not hesitate to start working, besides being a very recognized song. I did some kind of equalization in the audio to accompany this concept very well and transmit the musical essence of those years, I apologize because I always make mistakes in some parts due to pronunciation, one day I will be able to sing better in English, but I hope that despite those details that always escape me, you can enjoy my presentation. Jimmie Davis - You Are My Sunshine, 1940 version, for all of you, with all the love as always, thanks for stopping by, a hug, enjoy it.
Cover made in CAPCUT
SPANISH
Saludos a todos, espero que estén bien, como siempre, es una gran alegría para mi poder compartirles mi presentación de cada semana, en esta oportunidad, semana número 37, he realizado un cover fuera de mi zona de confort, nunca imagine cantar una canción de este género ni mucho menos de esta época, pero los retos siempre son buenos. Confieso que fue muy difícil encontrar una canción de esta época que pudiera ajustar vocalmente para poder ejecutarla, así que cuando encontré esta, no dude en empezar a trabajar, además de ser una canción muy reconocida. Yo Realice algún tipo de ecualización en el audio para acompañar muy bien este concepto y transmitir la esencia musical de aquellos años, pido disculpas porque siempre me equivoco en algunas partes debido a la pronunciación, algún día lograre cantar mejor en inglés, pero espero que a pesar de esos detalles que siempre se me escapan, puedan disfrutar de mi presentación. Jimmie Davis - You Are My Sunshine, versión de 1940, para todos ustedes, con todo el cariño de siempre, gracias por pasar por aquí, un abrazo, disfrútenlo.
PORTUGUÊS
Saudações a todos, espero que estejam bem, como sempre, é uma grande alegria para mim poder compartilhar minha apresentação semanal com vocês, desta vez, semana número 37, fiz um cover fora da minha zona de conforto, nunca imaginei cantar uma música desse gênero, muito menos dessa época, mas desafios são sempre bons. Confesso que foi muito difícil encontrar uma música dessa época que eu pudesse ajustar vocalmente para poder interpretá-la, então quando encontrei esta, não hesitei em começar a trabalhar, além de ser uma música muito reconhecida. Fiz uma espécie de equalização no áudio para acompanhar muito bem esse conceito e transmitir a essência musical daqueles anos, peço desculpas porque sempre cometo erros em algumas partes devido à pronúncia, um dia poderei cantar melhor em inglês, mas espero que apesar desses detalhes que sempre me escapam, vocês possam aproveitar minha apresentação. Jimmie Davis - You Are My Sunshine, versão de 1940, para todos vocês, com todo o carinho de sempre, obrigado pela visita, um abraço, aproveitem.
Promotion to Vibes Music Competition
ORIGINAL VERSION
"You Are My Sunshine"
The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear, I was mistaken
And I hung my head and I cried
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please, don't take my sunshine away
I'll always love you and make you happy
If you will only say the same
But if you leave me and love another
You'll regret it all some day
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please, don't take my sunshine away
You told me once, dear, you really loved me
And no one else could come between
But not you've left me to love another
You have shattered all of my dreams
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please, don't take my sunshine away
In all my dreams, dear, you seem to leave me
When I awake my poor heart pains
So when you come back and make me happy
I'll forgive you dear, I'll take all the blame
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please, don't take my sunshine away
This musical work was made on my computer, using FL STUDIO 20 and capcut, logo on cover is property of the Vibes Community.
