Hola amigos de @Hive y en especial a los de la comunidad @Vibes, espero que todos sus familiares y amigos se encuentren bien de salud. Felicitar además a los ganadores del concurso de la semana anterior.
En esta semana les voy a presentar un tema musical que data del año 2000 titulado "A puro dolor", perteneciente al grupo musical Sond by four. Este grupo musical toca música de salsa y baladas románticas, aunque posteriormente se dedicaron a tocar música católica. El tema musical escogido es un éxito de esta agrupación.
Este tema trata sobre el desamor, en esta canción se evidencia claramente la desilusión y la desesperanza ante la pérdida de un amor. El conflicto que representa luchar para no llamar a la persona amada aun sabiendo que puede estar con alguien más, pero el deseo inmenso de estar con ella le hace realizar llamadas con la necesidad de sentir por un momento lo que fue.
https://x.com/mrnaranjo85/status/1902102975708840161?t=Hp2TSy9HPR35EugzhjJpJQ&s=19
Mis amigos espero que les guste está presentación que fue hecha con tanto cariño para todos ustedes, nos leemos la próxima semana del concurso. El video y las imágenes fueron realizadas con mi móvil Tecno Spark Go 1 y el video editado con Inshot, texto traducido en DeepL y la pista de audio del siguiente link.
Perdona si te estoy llamando en este momento
Pero me hacía falta escuchar de nuevo
Aunque sea un instante, tu respiración
Disculpa, sé que estoy violando nuestro juramento
Sé que estás con alguien, que no es el momento
Pero hay algo urgente que decirte hoy
Estoy muriendo, muriendo por verte (me estoy muriendo)
Agonizando muy lento y muy fuerte
Vida, devuélveme mis fantasías
Mis ganas de vivir la vida
Devuélveme el aire
Cariño mío, sin ti, yo me siento vacío
Las tardes son un laberinto
Y las noches me saben a puro dolor
Quisiera decirte que hoy estoy de maravilla
Que no me ha afectado lo de tu partida
Pero con un dedo no se tapa el Sol
Estoy muriendo, muriendo por verte (me estoy muriendo)
Agonizando muy lento y muy fuerte
Vida, devuélveme mis fantasías
Mis ganas de vivir la vida
Devuélveme el aire
Cariño mío, sin ti, yo me siento vacío
Las tardes son un laberinto
Y las noches me saben a puro dolor
Vida, devuélveme mis fantasías (mis fantasías)
Mis ganas de vivir la vida (devuélveme la vida)
Devuélveme el aire
Cariño mío, sin ti, yo me siento vacío (sin ti, yo estoy perdido)
Las tardes son un laberinto
Y las noches me saben a puro dolor
(Vida, devuélveme mis fantasías)
(Mis ganas de vivir la vida)
(Devuélveme el aire)
Perdona si te estoy llamando en este momento
Pero me hacía falta escuchar de nuevo
Aunque sea un instante, tu respiración
Video Promocional // Promotional Video
ENGLISH VERSION (click here!)
Hello friends of @Hive and especially to those of the @Vibes community, I hope all your family and friends are in good health. Also congratulations to the winners of last week's contest.
In this week I am going to present you a musical theme that dates back to the year 2000 titled "A puro dolor", belonging to the musical group Sond by four. This musical group plays salsa music and romantic ballads, although later they started to play catholic music. The chosen song is a hit of this group.
This song is about heartbreak, in this song the disillusionment and despair at the loss of a love is clearly evident. The conflict that represents to fight not to call the loved one even knowing that she may be with someone else, but the immense desire to be with her makes her make calls with the need to feel for a moment what she was.
My friends I hope you like this presentation that was made with so much affection for all of you, we will read each other next week of the contest. The video and images were made with my mobile Tecno Spark Go 1 and the video edited with Inshot, text translated in DeepL and the audio track of the following link.
Sorry if I'm calling you right now
But I needed to hear again
Even if it's just for a moment, your breath
Forgive me, I know I'm violating our oath
I know that you're with someone, that this is not the time
But there's something urgent to tell you today
I'm dying, dying to see you (I'm dying)
Agonizing too slow and too hard
Life, give me back my fantasies
My will to live life
Give me back my air
My darling, without you, I feel empty
The afternoons are a labyrinth
And the nights taste like pure pain
I would like to tell you that today I am wonderful
That I have not been affected by your departure
But the sun can't be covered with a finger
I'm dying, dying to see you (I'm dying)
Agonizing very slow and very strong
Life, give me back my fantasies
My desire to live life
Give me back my air
My darling, without you, I feel empty
The afternoons are a labyrinth
And the nights taste like pure pain
Life, give me back my fantasies (my fantasies)
My desire to live life (give me back my life)
Give me back my air
My darling, without you, I feel empty (without you, I'm lost)
The afternoons are a labyrinth
And the nights taste like pure pain
(Life, give me back my fantasies)
(My desire to live life)
(Give me back my air)
Forgive me if I'm calling you right now
But I needed to hear again
If only for a moment, your breath