Hola amigos de @Vibes ante todo felicitar a los ganadores de la semana pasada, sus presentaciones me encantaron. En esta semana me encuentro algo emocionada, pues el cantar en un segundo idioma me resulta algo atrevido y a la vez divertido, mi presentación la realicé en idioma italiano.
El tema que escogí se llama Più bella cosa del cantante Eros Ramazzotti, es un tema musical que trata sobre el amor profundo y verdadero, donde se muestra a través de sus versos un sentimiento de pasión, respeto y admiración hacia la persona amada.
https://x.com/mrnaranjo85/status/1914514341334036607?t=WMxjkXV67I--EljRqQjuSw&s=19
Pido disculpas por la pronunciación del idioma ya que es algo nuevo para mí y por la locación en que grabé el vídeo pues fue el lugar de la casa que encontré donde no me afectaran los ruidos externos de mis vecinos.
El video y las imágenes fueron realizadas con mi móvil Tecno Spark Go 1 y el video editado con Inshot, texto traducido en DeepL y la pista de audio del siguiente link
Video Promocional // Promotional Video
Cómo comenzamos, yo no lo sé
La historia que no tiene fin
Y cómo llegaste a ser la mujer
Que toda la vida pedí
Contigo hace falta pasión
Y un toque de poesía
Y sabiduría pues yo
Trabajo con fantasías
¿Recuerdas el día que te canté?
Fue un súbito escalofrío
Por si no lo sabes te lo diré
Yo nunca dejé de sentirlo
Contigo hace falta pasión
No debe fallar jamás
También maestría
Pues yo trabajo con el corazón
Cantar al amor ya no bastará
Es poco para mí
Si quiero decirte que nunca habrá
Cosa más bella que tú
Cosa más linda que tú
Única como eres
Inmensa cuando quieres
Gracias por existir
Cómo comenzamos, yo no lo sé
La historia que toca su fin
¿Qué es ese misterio que no se fue?
Lo llevo aquí dentro de mí
Serán los recuerdos que no
No dejan pasar la edad
Serán las palabras pues yo
Sabrás mi trabajo es la voz
Cantar con amor ya no bastará
Es poco para mí
Si quiero decirte que nunca habrá
Cosa más bella que tú
Cosa más linda que tú
Única como eres
Inmensa cuando quieres
Gracias por existir
Cosa más bella que tú
Cosa más linda que tú
Única como eres
Inmensa cuando quieres
Gracias por existir
Gracias por existir
Cosa más bella que tú
Gracias por existir
ENGLISH VERSION (click here!)
Hello @Vibes friends, first of all congratulations to last week's winners, I loved their performances. This week I am a bit excited, because singing in a second language is something daring and at the same time fun for me, I performed in Italian.
The song I chose is called Più bella cosa by the singer Eros Ramazzotti, it is a musical theme that deals with deep and true love, where it shows through its verses a feeling of passion, respect and admiration towards the loved one.
I apologise for the pronunciation of the language, as it is something new to me, and for the location where I shot the video, as it was the place in the house that I found where I would not be affected by the external noises of my neighbours.
The video and the images were made with my Tecno Spark Go 1 mobile phone and the video edited with Inshot, text translated at DeepL and the audio track from the following link
Lyric Song
How we started, I don't know
The story that has no end
And how you became the woman
That all my life I asked for
With you it takes passion
And a touch of poetry
And wisdom for I
Work with fantasies
Do you remember the day I sang to you?
It was a sudden shiver
In case you don't know I'll tell you
I never stopped feeling it
With you it takes passion
It must never fail
Also mastery
Because I work with my heart
Singing to love will no longer be enough
It's not enough for me
If I want to tell you that there will never be
Anything more beautiful than you
Anything more beautiful than you
Unique as you are
Immense when you want
Thanks for existing
How we began, I don't know
The story that touches its end
What is that mystery that didn't leave?
I carry it here inside of me
It could be the memories that don't
They don't let age pass
It could be the words because I
You will know my work is the voice
Singing with love will no longer be enough
It's not enough for me
If I want to tell you that there will never be
More beautiful thing than you
More beautiful thing than you
Unique as you are
Immense when you want
Thank you for existing
More beautiful thing than you
More beautiful thing than you
Unique as you are
Immense when you want
Thank you for existing
Thank you for existing
ITALIANO VERSION (click here!)
Ciao amici di @Vibes, prima di tutto congratulazioni ai vincitori della scorsa settimana, mi sono piaciute molto le loro esibizioni. Questa settimana sono un po' emozionata, perché cantare in una seconda lingua è qualcosa di audace e allo stesso tempo divertente per me, mi sono esibita in italiano.
La canzone che ho scelto si chiama Più bella cosa del cantante Eros Ramazzotti, è un tema musicale che tratta dell'amore profondo e vero, in cui si manifesta attraverso i suoi versi un sentimento di passione, rispetto e ammirazione verso la persona amata.
Mi scuso per la pronuncia della lingua, che per me è nuova, e per il luogo in cui ho girato il video, perché era il posto in casa che avevo trovato per non essere disturbato dai rumori esterni dei vicini.
Il video e le immagini sono stati realizzati con il mio cellulare Tecno Spark Go 1 e il video è stato montato con Inshot, il testo tradotto da DeepL e la traccia audio dal seguente link
Com'è cominciata io non saprei
La storia infinita con te
Che sei diventata la mia lei
Di tutta una vita per me
Ci vuole passione con te
E un briciolo di pazzia
Ci vuole pensiero perciò
Lavoro di fantasia
Ricordi la volta che ti cantai
Fu subito brivido sì
Ti dico una cosa si non la sai
Per me vale ancora così
Ci vuole passione con te
Non deve mancar mai
Ci vuole mestiere perchè
Lavoro di cuore lo sai
Cantare d´amore non basta mai
Ne servirà di più
Per dirtelo ancora per dirti che
Più bella cosa non c'è
Più bella cosa di te
Única come sei
Immensa quando vuoi
Grazie di esistere...
Com'è che non passa cogli anni miei
La voglia infinita di te
Cos'è quel mistero che ancora sei
Che porto qui dentro di me
Saranno i momenti che ho
Quegli attimi che mi dai
Saranno parole però
Lavoro di voce lo sai
Cantare d´amore non basta mai
Ne servirà di più
Per dirtelo ancora per dirti che
Più bella cosa non c'è
Più bella cosa di te
Unica come sei
Immensa quando vuoi
Grazie di esistere
Più bella cosa non c'è
Più bella cosa di te
Unica come sei
Immensa quando vuoi
Grazie di esistere
