Hey hive community, I hope you all are happy in your life. First of all thank you vibe for arranging this kind of Music competition. I'm not a professional singer so obviously I will not sound that good in my video but It is what it is. I could not stop myself from entering in this beautiful competition.
So this is my first entry in Vibes Web3 Music Competition Week 9. The name of the song is " নেশার বোঝা" ( Neshar Bojha) . The creator of this song is known as Popeye. The song was published ib 2013.
This song is so close to my heart. As I'm not a good singer I always sing this song alone or in my mind when I'm sad. I used to cry a lot while listening this song.
This is the lyrics of this song in bangla :
স্বপ্ন দেখার খোলা চোখে
হয় না সাহস আর মনে
করি না কিছু পাওয়ার আশা
ব্যর্থ আমার প্রার্থনারা
আজ আমি সব হারানো
আমি শূন্যতায় ভেসে হাহাকার দেখি
লাগে ভয় যেন আমার দেখা হলো না আলো
সুধা এ অন্ধকার
কেউ বোঝেনি আমায়, চেনেনি তো কেউ
দেখেও কতবার তবু দেখেনি কেউ
মোর সত্য কল্পনা যত বাস্তবতা মিথ্যে ততো
তাই আমি, বৃষ্টি এলেই
পাহাড়ের চূড়ায় বসে বরষায় ভিজি
ভাঙলে মেঘ, পারি যেতেও আকাশ
শুকাতে রোদের তীরে নিজেকে আমি-
ফেরা হলো না ঘরে
নাহি ফিরলো ঘর দিকে আমার
এসে পথেরই মাঝে
পেছনে তাকিয়ে ফিরে আবার
হেঁটে যাই আমি খুঁজতে কিছু
আমি আজও জানি না কীসেরই পিছু
সাথী রয়, কষ্ট আমার
সে নেয় না তো বিদায়, দেয় না তো বিদায়
নেয় না তো বিদায়
আমি মিথ্যে বলেছি
কত মিথ্যে বলেছি নিজেকে
এক রূপকথার মতো
বদলে যাবে এই জীবন শেষে
আজ আমি ছন্নছাড়া
আমি এক দিশেহারা, লুকিয়ে মরি
জানবে না, এ নেশার মায়া
কত যে বড়ো বোঝা, কত যে বোঝা
নেশার মায়া, কত যে বোঝা
নেশার মায়া, নেশার মায়া (কত যে বোঝা)
নেশার মায়া, নেশার মায়া (কত যে বোঝা)
নেশার মায়া
This is the goodle translated version of this song in English :
With open eyes to dream
No courage or mind
I don't expect to get anything
My prayers failed
Today I lost everything
I wail in the void
I feel afraid that I have not seen the light
Sudha is dark
No one understood me, no one knew me
No one has seen it, no matter how many times
My true imagination is as false as reality
So I, when it rains
Sitting on the top of the hill drenched in rain
If the clouds break, the sky can go
I myself on the shore of the sun to dry
Did not return home
Nahi returned to my house
Come in the middle of the road
Look back again
I walk to find something
I still don't know what I'm after
Sathi Roy, the trouble is mine
He doesn't say goodbye, he doesn't say goodbye
Don't say goodbye
I lied
How much I lied to myself
Like a fairy tale
This life will change at the end
Today I am absent
I am a disoriented, hidden death
You will not know, this is the illusion of addiction
What a big burden, what a burden
The illusion of addiction, what a burden
Illusion of intoxication, illusion of intoxication (how many burdens)
Illusion of intoxication, illusion of intoxication (how many burdens)
illusion of addiction
I also posted this song in X. Here is the link :
https://x.com/zunaed515/status/1785406081155690609
Thank you all for bearing my broken voice.