Hello guys!! I'm grateful to invite you this Thursday and Sunday to play some games and have fun with us at the SMILE DISCORD SERVER
¡Hola a todos! Me complace invitaros este Jueves y Domingo a jugar unas partidas y divertiros con nosotros en el DISCORD DE SMILE
Habrán ¡PREMIOS EN HIVES!
How does it work? / ¿Como funciona?
All Thursdays and Sundays we are going to play on the server and the winners will have Hives from the Prize pool, simple as that. Of course, there isn't only one winner, it would be distributed to all the winners that night.
One thing that characterizes the SMILE server is that the barrier of languages isn't a barrier anymore. So don't be shy and come to play with us!
Todos los Jueves y Domingos vamos a jugar en el servidor y los ganadores obtendrán Hives como Premio, así de simple. Por supuesto, no habrá un solo ganador, se repartirá entre todos los ganadores de esa noche.
Algo que caracteriza al servidor SMILE es que la barrera de los idiomas ya no es una barrera. ¡Asi que no tengas pena y ven a jugar con nosotros!
Prize Pool / Pool de Premios
The Hive pool prizes will be promoted by the SMILE Community, so the entry will be totally FREE and you gonna get fun!
Los Hives del Pool de Premios serán patrocinados por la Comunidad SMILE, por lo que la entrada será COMPLETAMENTE GRATIS ¡Y te divertirás mucho!.
What we are going to play this week?
¿Qué vamos a jugar esta semana?
On Thursday / El Jueves
Skribbl.io
This is a webpage game (means you don't need to download anything) that consists in guess what the other participant is drawing. It's a very cool platform where you don't need to have an "advanced PC" to play and have some fun!
The rules are easy, when it's your turn to draw, you will have to choose a word from three options and then you have to visualize and draw that word in 180 seconds.
Se trata de un juego de página web (lo que significa que no necesitas descargar nada) que consiste en adivinar lo que está dibujando el otro participante. Es una plataforma muy cool en la que no hace falta tener un "PC avanzado" para jugar y divertirse.
Las reglas son sencillas, cuando te toque dibujar, tendrás que elegir una palabra entre tres opciones y luego tendrás que visualizar y dibujar esa palabra en 180 segundos.
At the same time, when somebody else is drawing you have to type your guess into the chat to gain points, the earlier you guess more points you get. The participant with more points on the round would win!
Del mismo modo, cuando alguien está dibujando tienes que intentar adivinar escribiendo en el chat, para así poder ganar puntos. Mientras más rápido adivines más puntos obtienes. El participante con más puntos en la ronda ganará.
Easy peasy don't you think? Do you think you can beat all the participants? Well, we will wait for you this Thursday at 23:30 UTC
Es fácil, ¿No crees? ¿Puedes vencer a todos los participantes? Pues te esperamos este Jueves a las 23:30 UTC
On Sunday / El Domingo
Among us
Well... almost everybody knows this game, but for people who don't know about it, here I am to explain it to you.
Among us is a downloadable game (Free for Phone and Paid for PC) where teamwork it's really crucial to winning. The game consists that there are 10 players on a spaceship and one of them is an impostor (it could be 2 or 3 impostors too)
Bueno... casi todo el mundo conoce este juego, pero para la gente que no lo conoce, aquí estoy para explicárselo.
Se trata de un juego descargable (gratuito para teléfono y de pago para PC) en el que el trabajo en equipo es realmente crucial para ganar. El juego consiste en que hay 10 jugadores en una nave espacial y uno de ellos es un impostor (pueden ser 2 o 3 impostores también)
The principal job of the crew it's to Discover the impostor or do all the tasks that the system asks to complete. You have to remember it's teamwork, so all the crew has to do the tasks (except the impostor) to be able to win!
El trabajo principal de la tripulación es descubrir al impostor o hacer todas las tareas que el sistema pide que se completen. ¡Recuerda que es un trabajo en equipo, toda la tripulación tiene que hacer las tareas (excepto el impostor) para poder ganar!
Mientras esto ocurre, el o los impostores tienen que matarlos a todos.
The impostor has to do everything to kill all the crew. The game will let the impostor sabotage, close doors, switch the rooms through the vents, and of course, KILL!.
You have to be intelligent and a good liar, make the people trust you and stack a knife in their back, but none have to see you.
El impostor tiene que hacer todo lo posible para matar a toda la tripulación. El juego permitirá al impostor sabotear, cerrar puertas, cambiar de habitación a través de los conductos de ventilación y, por supuesto, ¡MATAR!
Tienes que ser inteligente y un buen mentiroso a la vez, hacer que la gente confíe en ti y luego clavarles un cuchillo en la espalda, pero nadie puede verte.
Every time someone found a dead body or push the emergency button, a discussion window will pop-up.
Cada vez que alguien encuentre un cadáver o pulse el botón de emergencia, aparecerá una ventana de discusión.
Here we have to discuss and vote who we think is the impostor. For the discussions, we will use the discord voice chat.
And obviously, if you are dead, you can't speak!
Aquí tenemos que discutir y votar quién creemos que es el impostor. Para las discusiones, utilizaremos el chat de voz de Discord.
Y obviamente, si estás muerto, ¡No puedes hablar!
I recommend you to practice and be familiar with the game before play, so you be able to win! That being told, I will wait for you this Sunday at 23:30 UTC
Te recomiendo que practiques y te familiarices con el juego antes de jugar, ¡Y así puedas ganar!. Dicho esto, te espero este Domingo a las 23:30 UTC
Prepare yourself! / ¡PREPÁRATE!
Thanks for the help of the @aliento project
Clickea en el banner para que seas redirigido al Discord de SMILE. / Clic on the banner to get redirect to the SMILE server.