Dark Souls is my all-time favorite game. Its gameplay and how it treats the player is a unique experience that no other game in history has been able to replicate with such good quality, even its creators themselves after its sequels and different sagas. It is full of very interesting characters and too loved by the Souls community, even if they only give you a few words, we rejoice with them and suffer their tragedies.
Dark Souls es mi juego favorito de toda la vida. Su dinámica de juego y de cómo trata al jugador es una experiencia única que ningún otro juego en la historia lograra replicar con tan buena calidad, incluso sus mismos creadores luego de sus secuelas y diferentes sagas. Esta lleno de personajes muy interesantes y demasiado amados por la comunidad de los Souls, aun así estos solo te dediquen unas pocas palabras, nos alegramos con ellos y sufrimos sus tragedias.
After wandering through the first places in the world of Lordran, where everything is full of decay, of "hollows" which are those undead that have completely degenerated and have become hostile towards everything they see, everything attacks you and even the first NPCs treat you indifferently, give you advice with a double meaning of mockery or even laugh in your face. After choosing the easiest path you get to the first boss, very difficult to fight in that narrow path and archers that if it's your first time playing you won't have seen them.
Luego de vagar por los primeros lugares del mundo de Lordran, donde todo está lleno de decadencia, de “huecos” que son aquellos no muertos que se han degenerado por completo y se han vuelto hostiles hacia todo lo que vean, todo te ataca e incluso los primeros NPC te tratan indiferentemente, te dan consejos con un doble sentido de burla o hasta se ríen en tu cara. Luego de haber elegido el camino más fácil llegas al primer Jefe, muy difícil de luchar en ese camino angosto y arqueros que si es tu primera vez jugando no los abras visto.
We find Solaire of Astora admiring the sun, if we talk to him he says he is very happy to see another undead like him, he offers you a deal to help each other and if you accept he gives you a white signal saponite, which is used in Dark Souls to summon in your world different NPCs to help you and other online players like you, and also to be summoned to help in the world of another player, it seems that in Dark Souls not everything is decay and death as it seems, there is a ray of bright light even in your story.
Encontramos a Solaire de Astora admirando al sol, si hablamos con él dice que está muy contento de ver a otro no muerto como él, te ofrece un trato de ayudarse mutuamente y si aceptas te entrega una saponita de señal blanca, que se usa en Dark Souls para invocar en tu mundo a distintos NPCs para ayudarte y otros jugadores online como tú, y también para que seas invocado para ayudar en el mundo de otro jugador, tal parece que en Dark Souls no todo es decadencia y muerte como parece, hay un rayo de luz brillante aun en su historia.
If we continue talking to him, he tells us Oscar de Astora told him the same story that was told to you at the beginning of the game of the chosen undead able to end the darkness and extend the age of fire, he also tells us that he is in search of his sun (remember this for later), all this with a way of speaking so warm and passive, very much to be adored, Honestly when I met him in my first game I could not understand how he was so nice, I even thought it would be a trap and betray me (typical Dark Souls mock in your face), honestly he is a friend to trust in a world where everything wants to kill you and the little that does not only mocks you. After finishing talking to him you can feel the warmth of the dragon that is on the next path hahaha.
Si seguimos hablando con el nos dice Oscar de Astora le conto la misma historia que se te fue contada al iniciar al juego del no muerto elegido capaz de acabar con la oscuridad y extender la era del fuego, además nos dice que está en la búsqueda de su sol (recuerda esto para mas adelante), todo eso con una manera de hablar tan cálida y pasiva, muy de adorar, sinceramente cuando lo encontré en mi primera partida no podía comprender como era tan amable, hasta pensé que sería una trampa y me traicionaría (típico de Dark Souls burlarse en tu cara), sinceramente es un amigo en el cual confiar en un mundo en donde todo quiere matarte y lo poco que no lo hace solo se burla de ti. Luego de terminar de hablar con el puedes sentir el calor del dragón que está en el siguiente camino jajaja.
In the game you can summon other NPCs, in very limited occasions but Solaire is the one who appears more times and apart from that the one who does it for the first time.
You can summon him at the entrances of the next fight, the first time in the game you fight a Boss that outnumbers you, there when you summon him he is too powerful and helpful, you can even let him do all the work fighting those Gargoyles, a tough and very nice guy that Solaire who is much stronger than you but still takes the time to help you in your world in that difficult fight if you decide to do it by yourself.
En el juego puedes invocar a otros NPC, en muy limitadas ocasiones pero Solaire es el que aparece más veces y aparte de eso el que lo hace por primera vez.
Lo puedes invocar en las entradas de la siguiente pelea, la primera vez en el juego que luchas contra un Jefe que te gana en número, allí cuando lo invocas es demasiado poderoso y útil, hasta puedes dejar que haga todo el trabajo luchando contra esas Gárgolas, un tipo duro y muy amable ese Solaire que está mucho más fuerte que tu pero aun así se toma el tiempo de ayudarte en tu mundo en esa pelea difícil si la decides hacer tu solo.
Solaire is undoubtedly a ray of light himself, even if you summon him he is golden (which is an effect you can unlock by joining his pact by helping many players online), and he has a very positive aura, his charisma radiates you completely, he is a tiny and diffuse trail of light surrounded by a sea of darkness, very opposite to all those characters with a disgusting appearance, about to die, or even others who betray you in very vile ways like Lautrec,
This character spends his whole story through Dark Souls looking for his beloved sun, because he knows that dark times are coming and the age of fire is about to end, he fears to become Hollow as much as the other NPCs, yet he hides it very well with his charisma.
Solaire sin duda es un rayo de luz en si mismo, que hasta si lo invocas es dorado (que es un efecto que puedes desbloquear uniéndote a su pacto ayudando a muchos jugadores online), y tiene un aura muy positiva, su carisma te irradia completamente, es una diminuta y difusa estela de luz rodeada de un mar de oscuridad, muy opuesta a todos esos personajes con una apariencia asquerosa, a puntos de morir, o incluso otros que te traicionan de maneras muy viles como Lautrec.
Este personaje pasa toda su historia a través de Dark Souls buscando su amado sol, porque el sabe que vienen tiempos muy oscuros y la era del fuego está por terminar, el teme a convertirse Hueco tanto como los demás NPCs, aun así lo oculte muy bien con su carisma.
What is being Hollow in Dark Souls? It is a degenerative state of the undead in the saga, all undead are doomed to become Hollow sooner or later, and the way to extend that time is by consuming Humanities. Apparently the undead in the game become Hollow faster when they have no goal or purpose.
Humanities are consumable objects of the game very difficult to get and very useful, they revert you to human form, you get more vials of Estus (used to heal you) by fanning the flames, you get more items if you have them in liquid form, they heal all your life, but they are very easy to lose in liquid form just by dying and not being able to get to the place to recover them again.
Que es ser Hueco en Dark Souls? Es un estado degenerativo de los no muertos en la saga, todos los no muertos están condenados a convertirse huecos tarde o temprano, y la manera de alargar ese tiempo es consumiendo Humanidades. Al parecer los no muertos en el juego se convierten mas rápido en Huecos cuando no tienen meta o propósito.
Las Humanidades son objetos consumibles del juego muy difíciles de conseguir y muy útiles, te revierten a la forma humana, consigues mas frascos de Estus (sirve para curarte) avivando las llamas, consigues mas ítems si las tienes en forma líquida, te curan toda la vida, pero son muy fáciles de perder en forma líquida con tan solo morir y no poder llegar al lugar para recuperarlas nuevamente.
In the story you can get him 5 times in your normal story and he can help you in 5 fights, when he arrives to the fourth one is in Dark Souls hell, called Lost Izalith and after defeating the Centipede Demon, he goes crazy after putting on a helmet that has a radiant light, reciting the words "Finally, I have found it, I have!.... ...My very own sun... I...am the sun!".
En la historia te lo puedes conseguir 5 veces en tu historia normal y te puede ayudar en 5 combates, cuando llega al cuarto es en el infierno de Dark Souls, llamado Lost Izalith y luego de derrotar el Demonio Ciempiés, el se vuelve loco luego de ponerse un casco que tiene una luz radiante, recitando las palabras “Finally, I have found it, I have!... ...My very own sun... I...am the sun!” que en español seria: “Finalmente lo he encontrado, lo tengo, mi propio sol, yo soy el sol!”.
Then you must do the saddest thing in the whole game, finish him off and give him his end, he says he has no choice but to kill you and you have no choice either, a sad ending for a great character, of course, it's Dark Souls, what other ending could he have, but what if he told you that there is a way to save him?.
Luego debes hacer lo más triste de todo el juego, acabar con él y darle su fin, dice que no tiene más ninguna opción que matarte y tú no tienes tampoco otra opción, un final triste para un gran personaje, claro, es Dark Souls, que otro final podría tener, pero que pasaría si te dijera que hay forma de salvarlo?.
To rescue Solaire from his tragic end where he becomes hollow, you must use 30 humanities (which is very difficult to get, you must kill many enemies for hours) in a pact called Chaos Servant, this after using the humanities unlocks a shortcut where only by entering you find those demons that you can kill to get the same helmet that drives Solaire crazy.
Para rescatar a Solaire de su trágico final en donde se vuelve hueco, debes usar 30 humanidades (que es muy difícil conseguir, debes matar muchos enemigos por horas) en un pacto llamado Sirviente del caos, este luego de usar las humanidades te desbloquea un atajo en donde tan solo al entrar te encuentras esos demonios que puedes matar para conseguir el mismo casco que vuelve loco a Solaire.
After doing this if you defeat the boss of that area and return, Solaire will be in the same spot but somewhat desolate, this time sadder than the previous one where you find him to fight the centipede demon, saying his desolate phrase "Was it all a lie? Have I done this all, for nothing? Oh, my dear sun... What now, what should I do...? ...My sun, my dear, dear sun...".
Luego de hacer esto si derrotas a el jefe de de esa zona y vuelves, solaire estará en el mismo punto pero algo desolado, esta vez más triste que la anterior donde lo encuentras para pelear contra el demonio ciempiés, diciendo su frase desoladora de “Was it all a lie? Have I done this all, for nothing? Oh, my dear sun... What now, what should I do...? ...My sun, my dear, dear sun...”, donde en español significaria “Todo fue una mentira? He hecho todo esto por nada? Oh, mi querido sol… Ahora que, que debería hacer?... Mi sol, mi querido, querido sol”.
But he is alive and yet hopelessly we want him in our life and in our story, after this he is very useful, as he has the pact with the strongest lightning powers to give you and also helps you in the final fight of the game, besides being super useful there, I confess to have passed my first game with his help.
Pero está vivo y aun así sin esperanzas lo queremos en nuestra vida y en nuestra historia, luego de esto es muy útil, ya que tiene el pacto con los poderes de rayos mas fuertes para darte y además te ayuda en la pelea final del juego, además de ser súper útil allí, confieso haberme pasado mi primera partida con su ayuda.
In the background, Solaire leaves a great teaching, that sun that he was looking for so much are his dreams and hopes, not getting them he became crazy and hollow, he had no more hope at the end and one step away from being totally lost, until we help him with a great effort to offer him the 30 Humanities.
Solaire is that friend that we have or once had and he is always shining with happiness and charisma on the outside, he doesn't think twice about helping his friends, but inside he is full of fears and bad thoughts. You can offer him a little bit of humanity that in this case would be your sentimental help, to get him out of that bottom in which he is and not become "Hollow", even the word Hollow makes sense here too, it is the worst symptom of depression, being totally empty inside. Be good, be like a warrior of the sun, be like Solaire and help others in an altruistic way, save those friends who are lost and guide them to the sun again.
En el fondo, Solaire deja una gran enseñanza, aquel sol que tanto buscaba son sus sueños y esperanzas, al no conseguirlos se volvió loco y hueco, ya no tenía esperanzas al final y a un paso de estar totalmente perdido, hasta que lo ayudamos con un gran esfuerzo de ofrecerle las 30 Humanidades.
Solaire es ese amigo que tenemos o alguna vez tuvimos y siempre esta brillando de felicidad y carisma por fuera, no piensa dos veces algo para ayudar a sus amigos, pero por dentro está lleno de miedos y de malos pensamientos. Puedes ofrecerle un poco de humanidad que en este caso sería tu ayuda sentimental, para sacarlo de ese fondo en el que esta y no se vuelva “Hueco”, hasta la palabra Hueco tiene sentido acá también, es el peor síntoma de la depresión, estar totalmente vacío por dentro. Se bueno, se como un guerrero del sol, se como Solaire y ayuda a otros de una manera altruista.
Yes, I know, the drawing doesn't look so good hahaha, but I don't know how to draw, I never draw but I wanted to talk about Solaire, excellent character with a super passionate story and also my favorite of all the Dark Souls saga that I love too much. If I had said I wouldn't try, an internal voice of Solaire giving me encouragement and words of support while flirting with me would make me do it, a real sunshine that warrior.
To make my drawing I used the android app called Autodesk Sketchbook, with brushes called fountain pen, tattoo inker, synthetic acrylic and classic marker. I didn't trace any drawing or image already made, nor did I copy from any drawing already made, I just took images inside the Solaire game in which I could see what colors to use and how is his armor to make the drawing (you can see the arm deformities I made hahahahahaha).
Si, lo sé, el dibujo no se ve tan bien jajaja, pero no se dibujar, nunca dibujo pero quería hablar de Solaire, excelente personaje con una historia súper apasionante y además mi favorito de toda la saga Dark Souls que me encanta demasiado. Si hubiese dicho que no lo intentaría, una voz interna de Solaire dándome alientos y palabras de apoyo mientras coquetea conmigo me haría hacerlo, todo un sol ese guerrero.
Para realizar mi dibujo utilice la app de android llamada Autodesk Sketchbook, con pinceles llamados pluma fuente, entintador de tatuajes, acrílico sintético y marcador clásico. No tracee ningún dibujo o imagen ya hecha, ni me copie de ningún dibujo ya hecho, solo tome imágenes dentro del juego de Solaire en las cuales pude ver que colores usar y como es su armadura para hacer el dibujo (puedes ver las deformidades de brazos que hice jajajajaja).
The drawing process was this, it took me a few days because as I said I'm horrible at drawing and I had to do and erase a lot, I don't even know how to make shadows or work with light, I just tried it and I'm happy about it, I had never tried something like this and it makes me want to keep drawing to improve my skills.
El proceso de dibujo fue este, me tomo unos días ya que como dije soy horrible dibujando y tuve que hacer y borrar mucho, ni sé cómo hacer sombras o trabajar con luz, solo lo intente y me siento feliz de ello, nunca había intentado algo asi y me dan ganas de seguir dibujando para mejorar mis habilidades.
Always remember, you don't know what inner struggles your friends have, offer them a bit of your humanity when you can.
Siempre recuerda, no sabes que luchas internas tienen tus amigos, ofréceles un poco de tu humanidad cuando puedas.
Thanks for reading my post. / Gracias por leer mi publicación.