One of the most incredible moments that videogames can give us is the fact of making us recapitulate as we are in it and make us think about the wonderful experience we're living, mainly to feel that we are witnessing a polished game in most of its aspects, both narrative, characters, visuals, mapping, story, etc. Undoubtedly this is my favorite experience in them since it is there where I believe that progressively my taste as a gamer grows more and more and allows me to create a new standard concerning my perception about video games.
Uno de los momentos más increíbles que pueden darnos los videojuegos es el hecho de hacernos recapitular a medida que estamos en él y hacernos pensar la maravillosa experiencia que estamos viviendo, principalmente al sentir que estamos presenciando un juego pulido en la mayoría de sus aspectos, tanto de narrativa, personajes, visuales, mapeados, historia, etc. Sin duda esta es mi experiencia favorita en ellos, ya que es ahí donde creo que de forma progresiva mi gusto como gamer crece cada vez más y me permite crear un nuevo estándar con respecto a mi percepción acerca de los videojuegos.
And yes, we're talking about Bioshock Infinite, a beautiful title from every point of view which I was able to play twice and of which I also had the opportunity to play its two previous installments. Fortunately, a few days ago I was able to arm myself with another pc and decided to see what was on offer on Steam to try it (plow twist: almost nothing, everything is too expensive) although I could see something that seemed crazy to me.
Y sí, estamos hablando de Bioshock Infinite, un título hermoso desde todo punto de vista el cual pude pasarme en dos ocasiones y de los cuales también tuve oportunidad de jugar sus dos entregas anteriores. Afortunadamente hace unos días pude armarme otra pc y decidí ver que había en oferta en Steam para probarla (plow twist: casi nada, todo está demasiado caro) aunque pude ver algo que me pareció una locura.
And it was nothing more and nothing less than the complete Bioshock pack which together with remastered versions, DLC's, among others cost only a dollar so it was an absolute offense not to acquire it and have it in my library. So I decided to buy it and take advantage of playing it to see how it was after several years of being released, besides being able to try its version in ultra graphics which was something I needed to see.
Y es que era nada más y nada menos que el pack completo de los Bioshock el cual conjunto con versiones remasterizadas, DLC’s, entre otros costaba tan solo un dólar por lo que era una ofensa absoluta el no adquirirlo y tenerlo en mi biblioteca. Por lo cual decidí comprarlo y aprovechar jugarlo para ver que tal era después de varios años de haber salido, además de poder probar su versión en gráficos ultra lo cual era algo que necesitaba ver.
It's funny, I remember that at the time this title was one of the benchmarks to know if your PC was powerful because the fact of being able to run it in a high configuration was something that not everyone could do and today if you see it requirements you can see that they are not at all demanding. I played it at the time on my previous console which was a PS3, it is absurd but it served me to at least live what is the playable experience of it which made me addicted for many hours.
Es curioso, recuerdo que en su momento este título era uno de los benchs para saber si tu PC era potente ya que el hecho de poder correrlo en una configuración alta era algo que no todos podían hacer y a día de hoy si ves sus requisitos podrás observar de que no son para nada exigentes. Yo en su momento lo jugué en mi anterior consola que fue una PS3, realmente es absurdo pero me sirvió para al menos vivir lo que es la experiencia jugable de él la cual me vició durante muchísimas horas.
The first thing is, wow, this game is a real visual beauty that undoubtedly today after 9 years of being released left me quite speechless. Since the city of Columbia is undoubtedly a beautiful visual scenario that enjoying it in its maximum splendor with shadows and all its details at a good frame rate makes the fact of playing it an amazing experience that I had not had the pleasure of trying.
Lo primero es, wow, este juego es una auténtica belleza visual que sin duda a día de hoy luego de 9 años de haber salido me dejó bastante boquiabierto. Ya que la ciudad de Columbia sin duda es un escenario visual hermoso que disfrutándolo en su máximo esplendor con sombras y todos sus detalles a una buena tasa de frames hace el hecho de jugarlo una experiencia asombrosa que no había tenido el gusto de probar.
 |  |
 |  |
I don't know if it happened to you, but I downloaded the game intending to play it again for a moment, but this game is one of those that when you try it even if you have passed it a lot of times makes you want to play it and want to explore more and more. In addition to the fact of taking it to what many first-person shooters today don't do, which is to open too many more features of it because in addition to, yes, weapons and shooting, Bioshock adds the touch of many more features that make you end up staying and getting hooked on it.
No sé si les haya pasado, pero realmente bajé el juego con la intención de volverlo a jugar por un momento, pero este juego es de esos que al probarlo aún así te lo hayas pasado un montón de veces te hace querer jugarlo y querer ir explorando más y más. Además del hecho de irlo llevando a lo que muchos first person shooters hoy en día no hacen, que es el abrir a muchas más características del mismo ya que además de, sí, las armas y disparos Bioshock añade el toque de muchísimas más características que hacen que termines quedándote y enganchandote a él.
Touches of contrasts in its scenes, in which we can go from a quiet walk on the beach, a warm piano that makes you feel at home or a beautiful cinematic that simply makes you want to keep watching to scenes that may seem like a survival horror perfectly, touches in which you are in the expectation that may appear at any time or that may appear now is perhaps one of the most correct definitions about this work of art.
Toques de contrastes en sus escenas, en las que podemos pasar de un paseo tranquilo por la playa, un piano cálido que te hace sentir en casa o una cinemática preciosa que simplemente te hace querer seguir viendo a escenas que pueden parecer de un survival horror perfectamente, toques en los que estás a la expectativa de que puede aparecer en cualquier momento o de que podrá aparecer ahora es quizás una de las definiciones más correctas acerca de esta obra de arte.
All this previously mentioned is what makes Bioshock what it is, and if you have known or played some of his deliveries you will know that the preponderant factor in it is the story that develops and where it does. Every detail of its story is simply amazing, in which we can get into it easily without any problem to a great extent in what is a linear story but at no time boring. It deals with issues related to what was lived in the United States in 1900, which faced many racial issues, poverty, power problems, etc.
Todo esto anteriormente mencionado es lo que conjunta a Bioshock a ser lo que es, y es que sí han sabido o jugado algunas de sus entregas sabrán que el factor preponderante en él es la historia que desarrolla y en donde lo hace. Cada detalle de su historia es simplemente asombrosa, en la que podemos adentrarnos en ella de manera fácil sin problema alguno en gran medida en lo que es una historia lineal pero en ningún momento aburrida. Tratando temas referentes a lo que se vivía en la Estados Unidos de 1900 que enfrentaba muchos temas raciales, de pobreza, problemas de poder, etc.
In addition to this, the setting of each scenario is simply a luxury, the details of shadows in conjunction with the colors it handles are a beauty in which we can notice in each one the relationship that exists with the different enemies that we will face. Each scenario throws a lot of details on walls, posters, books, voxaphones, or simply dialogues that throw the people who set it even in distant buildings or simply statues that are somewhat distant.
Además de esto la ambientación de cada escenario es simplemente un lujo, los detalles de sombras en conjunto con los colores que maneja son una belleza en la que podemos notar en cada uno la relación que existe con los distintos enemigos que enfrentaremos. Cada escenario arroja un montón de detalles en paredes, carteles, libros, voxáfonos o simplemente diálogos que arrojan las personas que la ambientan en sí incluso en edificaciones lejanas o simplemente estatuas que se encuentran algo alejadas.
Honestly in my opinion, it is somewhat easy to take a carnal narrative and represent it in a game, since for us it is the everyday environment represented in news, which can make us place ourselves quickly and easily so that we connect with it. The amazing thing is when you make an absurd narrative, which represents something unreal to the human-like fantastic cities under the sea or in the sky, and makes the player place themselves in it as if it were possible, which is something I love about Bioshock.
Sinceramente a mi percepción es algo fácil tomar una narrativa carnal y representarla en un juego, ya que para nosotros es el ambiente cotidiano representado en noticias, lo que puede hacer que nos situemos de manera rápida y sencilla para que nos conectemos con él. Lo sorprendente es cuando haces de una narrativa absurda, la cual representa algo irreal para el humano como lo son ciudades fantásticas debajo del mar o en el cielo y haces que el jugador se sitúe en él como si fuera posible, lo cual es algo que me encanta de Bioshock.
In addition to this is what is perhaps one of my favorite qualities that are invigorating which are powers or skills that our character has to be able to deploy to the enemies when we are both in combat and not. The fact of adding this and having the possibility of improving the qualities of our character adds a touch RPG perhaps? that makes it brutal as it is another incentive to go through each stage to improve us.
Adicional a esto está lo que quizás es uno de mis cualidades favoritas que son los vigorizantes los cuales son poderes o habilidades que tiene nuestro personaje para poder desplegar a los enemigos cuando estamos tanto en combate, como no. El hecho de agregar esto y tener la posibilidad de mejorar las cualidades de nuestro personaje le agrega un toque ¿RPG quizás? que lo hace brutal ya que es otro incentivante más a ir recorriendo cada escenario para poder mejorarnos.
In short, in the summary of these qualities by which I place Bioshock Infinite as one of my favorite games without a doubt, and is that 2K knew how to make a masterpiece in all aspects which in my opinion is better than its predecessors. As I said, I bought it for the good prices and in theory to see it casually to see how was its level in the visual aspect, but I ended up staying and wanting to pass it to me for the third time.
En fin, en resumen de estas cualidades por las que sitúo a Bioshock Infinite como uno de mis juegos favoritos sin duda, y es que 2K supo hacer una obra maestra en todos los aspectos la cual a mi parecer es mejor que sus anteriores. Como dije, lo compré por los buenos precios y en teoría por verlo de manera casual para ver cómo era su nivel en el aspecto visual, pero terminé quedándome y queriendo pasármelo por una tercera vez.
I will try to do it if possible with all its achievements to besides refreshing what is the story itself which I have been remembering as I progressed, add a touch of difficulty to the experience of doing it. If you haven't tried Bioshock Infinite I strongly invite you to do so, as it is a must-play without a doubt due to the experience it grants above all in addition to everything I talked about above. But well, I don't want to explain more about how much I like this game hahah, if you got this far thank you very much for reading, and see you in the next one.
Trataré de hacerlo si es posible con todos sus logros para además de refrescar lo que es la historia en sí la cual me he ido acordando a medida que avanzaba, agregarle un toque de dificultad a la experiencia de hacerlo. Si no has probado Bioshock Infinite te invito encarecidamente a que lo hagas, ya que es un must-play sin duda alguna debido a la experiencia que otorga sobre todo además de todo lo que hablé anteriormente. Pero bueno, no quiero explayarme más acerca de lo mucho que me gusta este juego hahah, sí llegaste hasta acá muchísima gracias por leer y nos vemos en la siguiente.