"My Channel"
What's up colleagues!
As you have already seen in my gameplay, today I wanted to start with a very peculiar old school adventure. I've started playing the great title "Dino Crisis" which is a clear reference of the console "PlayStation One" and one of the best "Survival Horror" at the time =)
¡Qué tal colegas!
Como ya lo han visto en mi gameplay, el día de hoy he querido empezar con una aventura muy peculiar de la vieja escuela. Me he puesto a jugar el gran título de “Dino Crisis” el cual es un claro referente de la consola “PlayStation One” y uno de los mejores “Survival Horror” en su momento =)
My creepy adventure takes place on a secret island where it seems they were doing some very suspicious things, at first it was believed to have to do with the latest generation of weaponry, but apparently it has to do with something much more innovative and highly dangerous. Thanks to the colleague "Tom" who is infiltrated in the facilities of the Island, has been able to somehow investigate and also to make known the presence of an individual who had given him for dead a few years ago, this individual is called "Doctor Kirk". This character was one of the highest authorities in the field of energy research.
The reason for his false death is not known, but apparently the government is also behind this, according to information from our colleague "Tom", "Dr. Kirk" is in charge of a non-weapons project, everything this individual is doing is under secret. The mission is to capture and repatriate him before things get worse.
Mi escalofriante aventura tiene lugar en una Isla secreta donde según parece estaban haciendo cosas bastante sospechosas, en un primer momento se creía que tenía que ver con armamento de última generación, pero al parecer tiene que ver con algo mucho más innovador y de alta peligrosidad. Gracias al colega “Tom” el cual se encuentra infiltrado en las instalaciones de la Isla, ha podido de alguna forma investigar y del mismo modo dar a conocer la presencia de un individuo el cual lo habían dado por muerto hace unos años atrás, este individuo tiene por nombre el “Doctor Kirk”. Este personaje era una de las máximas autoridades en el ámbito de investigaciones energéticas.
No se sabe él porque de su falsa muerte, pero al parecer el gobierno también está detrás de esto, según la información de nuestro colega “Tom”, el “Dr. Kirk” se encuentra a cargo de un proyecto no armamentístico, todo lo que está haciendo este individuo es bajo secreto. La misión es capturarle y repatriarle antes de que las cosas se vayan a poner peor.
Our new infiltration team was composed of 4 members, among these we have Regina, Rick, Gail and Cooper. The latter is missing, he didn't make it to the established checkpoint, so we have set out without him. We have managed to infiltrate the facility, but something is not right, we have not had any resistance from the guards and everything was quite dark. It should be noted that I am assuming the role of Regina, now well... Rick was able to reach the control room without any problem, he did this with the idea of having access to the entire security system of the facility, but he has realized that in several parts of the area there is no power, so I have set off with Gail towards the power generators, on the way we have come across the body of one of the guards, he was all butchered, the bites on his body indicated that he had been attacked by a large animal. Everything was starting to get more confusing, we had no idea what was going on in the facilities on that island.
Nuestro nuevo equipo de infiltración estuvo compuesto por 4 miembros, entre estos tenemos a Regina, Rick, Gail y Cooper. Este último se encuentra desaparecido, no llego al punto de control establecido, así que nos hemos puesto en marcha sin él. Hemos logrado infiltrarnos en las instalaciones, pero algo no anda bien, no hemos tenido ningún tipo de resistencia por parte de los guardias y todo se encontraba bastante oscuro. Cabe destacar que estoy asumiendo el papel de Regina, ahora bien… Rick pudo llegar a la sala de control sin ningún problema, esto lo hizo con la idea de tener acceso a todo el sistema de seguridad de las instalaciones, pero se ha dado cuenta que en varias partes de la zona no hay energía eléctrica, así que me he puesto en marcha junto a Gail hacia los generadores de energía, en el camino nos hemos topado con el cuerpo de uno de los guardias, estaba todo descuartizado, las mordidas en su cuerpo indicaban que había sido atacado por gran animal. Todo empezaba a ponerse más confuso, no teníamos idea de lo que estaba pasando en las instalaciones de esa isla.
We continued towards the power generators, once there I managed to restore the power service, but when I was about to leave I heard a few shots from Gail's gun, when I went out there were many traces of blood and Gail was nowhere to be seen. At that precise moment something creepy appeared, a kind of dinosaur was ready to attack me but I managed to get out unharmed, I managed to kill him with a few shots.
Hemos seguido hacia los generadores de energía, una vez ahí logre restaurar el servicio de energía eléctrica, pero cuando estaba a punto de salir he escuchado unos cuantos disparos del arma de Gail, al salir había muchos rastros de sangre y no se veía a Gail por ningún lado. En ese preciso momento aparecería algo escalofriante, una especie de dinosaurio se dispuso a atacarme pero he logrado salir ileso, he logrado matarle de unos cuantos disparos.
After this disturbing scene I have set off to the control room where Rick is to update him on everything that has happened, on the way I have encountered several more dinosaurs but I have killed them with accurate shots, I have also obtained several objects, among these, keys, cards and disks, these disks are apparently quite important as they allow to open the doors that are locked.
Después de esta escena tan perturbadora me he puesto en marcha a la sala de control donde se encuentra Rick para ponerlo al tanto de todo lo que ha pasado, en el camino me he topado con varios dinosaurios más pero les he matado con disparos certeros, también he conseguido varios objetos, entre estos, llaves, tarjetas y discos, estos discos al parecer son bastante importantes ya que permiten abrir las puertas que están bloqueadas.
I managed to meet again with Rick, they talked about what happened, now I had as a priority to inspect the area and get Dr. Kirk. Throughout this journey I have been able to get several documents where they talk about the use of the disks to unlock the doors, also some keys to safes where there are objects that I guess will serve for the development of the adventure, another important point of what is discussed in these documents is about an experiment, I still do not really know what it is about, but it does not look good.
Logre reunirme nuevamente con Rick, se habló de lo sucedido, ahora tenía como prioridad inspeccionar la zona y conseguir al Dr Kirk. A lo largo de este trayecto he podido conseguir varios documentos donde se habla del uso de los discos para desbloquear las puertas, también de algunas claves de cajas fuertes donde se encuentran objetos que supongo servirán para el desarrollo de la aventura, otro punto importante de lo que se habla en estos documentos es sobre un experimento, aun no se en realidad sobre que se trata, pero no pinta nada bien.
I have managed to reach the main entrance of the building and I have started to investigate on the top floor, I have found the Chief's room and I have found someone, apparently it was one of the scientists who lived there, he was very badly wounded, I asked him about Dr. Kirk and he could not give me a reason, the only thing he gave me to understand before dying is that maybe he was up to something else. At this point I wonder what is going on, where are those prehistoric creatures coming from, everything is still confusing. He also gave me a card very similar to another one that I got in one of the safes that I managed to open earlier. These cards helped me to open another safe that was in this same room, from which I was able to acquire a card that apparently will serve to open a door.
He logrado llegar a la entrada principal del edificio y me he puesto a indagar en el piso de arriba, he dado con la Sala del Jefe y he encontrado a alguien, al parecer era uno de los científicos que hacia vida ahí, estaba muy mal herido, le he preguntado por el Dr Kirk y no supo darme razón, lo único que me dio a entender antes de morir es que tal vez estaba tramando algo más. En este punto me pregunto que estará pasando, de donde vendrán esas criaturas prehistóricas, todo sigue siendo confuso. También me ha dado una tarjeta bastante parecida a otra que he conseguido en una de las cajas fuertes que logre abrir anteriormente. Estas tarjetas me sirvieron para abrir otra caja fuerte que se encontraba en esta misma sala, de la cual pude adquirir una tarjeta que al parecer servirá para abrir una puerta.
When I left I went to the first floor and I contacted Rick again, he saw someone on the monitors, I had to investigate in that area where I managed to see the apparent person, I had to make use of some disks that I had in my possession to unlock the door that gave me access to that area, so far the mechanics of unlocking doors has been simple although I sense that this will become more difficult as we get more doors like these. I managed to advance to the training area and I went to the conference room, there I got a key that says "Generator room B1", I can assume that it is the one that gives access to the generators that give electricity to the subway area, this way you could have access to the control room monitors that belong to that area, but we'll see. When I was about to leave I got a big scare, a dinosaur appeared from above and took me by surprise, although it was only a default scene hahaha, at that moment Gail appeared and shot him several times until he was killed.
Al salir me he dirigido a la planta baja y he vuelto a contactar con Rick, ha visto a alguien por los monitores, tenía que investigar en esa zona donde logro ver a la aparente persona, he tenido que hacer uso de algunos discos que tenía en mi poder para desbloquear la puerta que me daba acceso a esa zona, de momento las mecánicas de desbloqueo de puertas ha sido sencilla aunque presiento que esto ira dificultándose a medida que vayamos consiguiendo más puertas como estas. Logre avanzar a la zona de entrenamiento y me he dirigido a la sala de conferencias, ahí he conseguido una llave que dice “Sala de generador B1”, puedo suponer que es la que da acceso a los generadores que dan energía eléctrica a la zona subterránea, de esta manera se podría tener acceso a los monitores de sala de control que pertenecen a esa zona, pero ya veremos. Cuando disponía a retirarme me he llevado un gran susto, me ha aparecido un dinosaurio desde la parte de arriba y me tomado por sorpresa, aunque solo era una escena predeterminada jajaja, en ese momento ha aparecido Gail y le ha disparado varios veces hasta matarlo.
After the scare we fall into a brief conversation and then head to the control room where Rick is. Once we are together again we have agreed that Dr. Kirk is not in this area of the facility, the only place where he can be is in the subway area. Now I have the mission to enable the electrical power there but first I must locate the power generators in the subway area.
Después del susto caemos en una breve conversación para luego dirigirnos a la sala de control donde se encuentra Rick. Una vez que estamos juntos nuevamente hemos quedado de acuerdo en que el Dr Kirk no se encuentra en esta zona de las instalaciones, el único sitio donde puede estar es en la zona subterránea. Ahora tengo la misión de habilitar la energía eléctrica ahí pero primero debo ubicar los generadores de energía de la zona subterránea.
This terrifying adventure will continue...
Esta terrorífica aventura continuara…
The following links belong to the images that I used for the elaboration of my cover, some of them I have also used in the content. All the other images are of my authorship, I took them from the original game which I ran in the PSX Emulator v1.13. Thanks for visiting and reading my content, see you soon!
Los siguientes Links pertenecen a las imágenes que use para la elaboración de mi portada, algunas de las mismas las he usado también en el contenido. Todas las demás imágenes son de mi autoria, las tome del juego original el cual lo ejecute en el Emulador PSX v1.13. Gracias por visitar y leer mi contenido, hasta pronto!
 |  |  |