Greetings to all the amazing members of the Hive Gaming community, welcome to my post once again, I'm Nitsu and I want to share with you the beginning of my adventure in Life is Strange 2. I already played the previous installments of Life is strange and life is strange before storm, they are great games with a lot of personality and with the incredible feature of being able to travel in time to see the result of all the decisions presented to us, this way we can stay with one, something very innovative for a game of choice of decisions. In this case it is another story that, at least until now, has no relation with the initial game.
Saludos para todos los increíbles miembros de la comunidad de Hive Gaming, bienvenidos a mi post una vez más, soy Nitsu y quiero compartirles el inicio de mi aventura en Life is Strange 2. Yo ya jugué las entregas anteriores de Life is strange y life is strange before de storm, son grandes juegos con mucha personalidad y con la increíble característica de poder viajar en el tiempo para ver el resultado de todas las decisiones que nos presentan, des esta forma podremos quedarnos con una, algo muy innovador para un juego de elección de decisiones. En este caso es otra historia que, al menos hasta, ahora no tiene relación con el juego inicial.
The graphics engine seems to be the same as the original life is strange, a little old in my opinion but that gives great personality to this beautiful franchise. We are located in a city or rather a town in the United States with one of our protagonists Sean Diaz 16 years old with one of her friends, here we realize that both are not very accepted at school, are considered weirdos, but have the same aspirations as any other teenager of that age, partying, flirting and be recognized and accepted by others. I felt the beginning was a little slow, there was a lot of dialogue before we could make one of our first decisions, but I feel it was necessary to get into the story and understand the world of our character, since life is strange exploits the resource of emotion and empathy.
El motor grafico parece ser el mismo que el del life is strange original, un poco viejo a mi pareces pero que dota de gran personalidad a esta bella franquicia. No ubicamos en una ciudad o más bien un pueblo en los Estados Unidos con uno de nuestros protagonistas Sean Diaz de 16 años de edad con una de sus amigas, aquí nos damos cuenta que ambos no son muy aceptados en el colegio, son considerados bichos raros, pero tienen las mismas aspiraciones que cualquier otro adolescente de esa edad, salir de fiesta, ligar y ser reconocidos y aceptados por los demás. Sentí el inicio un poco lento había mucho dialogo antes de poder tomar una de nuestras primeras decisiones, pero lo siento necesario para poder irnos adentrando en la historia y entender el mundo de nuestro personaje ya que life is strange explota el recurso de la emoción y la empatía.
|
|
|---|
We arrive at our house and we meet our father and our little brother named Daniel Diaz, 9 years old, after a brief chat we are asked to choose who will eat the last remaining chocolate, we can decide to give it to our father, brother or eat the chocolate. After this event we will have to get some objects for the party and keep them in our backpack. At this time take the opportunity to walk through the house and see every detail, if you are in a hurry you miss details and history that, although it is totally secondary helps us to put ourselves in Sean's shoes.
Llegamos a nuestra casa y nos encontramos con nuestro padre y nuestro hermano pequeño llamado Daniel Diaz de 9 años, luego de una breve charla nos piden elegir quien comerá el ultimo chocolate que queda, podremos decidir dárselo a nuestro padre, al hermano o comernos el chocolate. Tras este evento tendremos que conseguir unos objetos para la fiesta y guardarlos en nuestra mochila. En este momento aproveche para recorrer la casa y ver cada detalle, si uno está muy apurado se pierde de detalles e historia que, aunque sea totalmente secundario nos ayuda a ponernos en los zapatos de Sean.
I took all the necessary items for the party, some sodas, fast food, took some money and grabbed some blankets that were near the garage. I decided to take my time, turn on the music player and draw our character's room. In a game that doesn't rush us, why rush? Better to enjoy a moment and listen to Sean's thoughts to find out what his yearnings are.
Tome todos los elementos necesarios para la fiesta, unas gaseosas, comida rápida, tome algo de dinero y agarre unas mantas que se encontraban cerca del garaje. Decidí tomarme un tiempo, encender el reproductor de música y dibujar la habitación de nuestro personaje. En un juego que no nos apura ¿Por qué ir a las corridas? Mejor disfrutar un momento y escuchar los pensamientos de Sean para saber cuáles son sus anhelos.
|
|
|---|
The mechanics of stopping and drawing is something that is present in this installment, while we perform this action we can hear the reflections of Sean and I think it is a very good point of Life is strange 2.
La mecánica de detenerse y dibujar es algo que está presente en esta entrega, a la vez que realizamos esta acción podemos escuchar las reflexiones de Sean y me parece un punto muy a favor de Life is strange 2.
|
|
|
|---|
After finishing I headed to the garage, I had the goal of getting money from my father for the party that night. Here something funny happened, we are asked to find a key as the father apparently makes a living as a mechanic and needed to make some repairs. Here we will have to find the key that specifies us and if I remember correctly we have 3 attempts to achieve it, if we do not give the right one nothing happens but some different dialogues.
Tras finalizar me dirigí al garaje, tenía el objetivo de obtener dinero de mi padre para la fiesta de esa noche. Aquí ocurrió algo divertido, nos piden encontrar una llave ya que el padre al parecer se gana la vida de mecánico y necesitaba realizar unas reparaciones. Aquí tendremos que encontrar la llave que nos especifica y si mal no recuerdo tenemos 3 intentos para lograrlo, si no le damos la correcta no sucede nada más que algunos diálogos diferentes.
|
|
|---|
Sean's father cares a lot about his children, he takes care of giving them a good life, being attentive to their needs and encourages them to find what they want to do with their future. Once the conversation is over we get more or less money depending on what we answer at the end of the dialogue. Before we leave he asks us for a hug and we can choose whether to give it to him or not.
El padre de Sean se preocupa mucho por sus hijos, se ocupa de darles una buena vida, de estar atento a sus necesidades y los incentiva a encontrar lo que deseen hacer con su futuro. Una vez terminada la conversación conseguimos obtener más o menos dinero dependiendo de lo que respondamos al final del dialogo. Antes de irnos nos pide un abrazo y podemos elegir si dárselo o no.
We will return to our room where we will turn on the computer to make a call with our friend and talk about the plans for the night's party, after a few moments our brother Daniel interrupts in the room dressed as a zombie since apparently we are close to the Halloween party. Here our brother tells us that he made fake blood to scare people, but we as typical mayos brother will end up kicking him out of our room to continue with our stuff. Our friend tells us that we were very bad to do that, but we reply that we will make it up to him in the future.
Volveremos a nuestro cuarto donde encenderemos la computadora para hacer llama con nuestra amiga y hablar de los planes para la fiesta de la noche, tras unos momentos nuestro hermano Daniel interrumpe en la habitación disfrazado de zombi ya que al parecer nos encontramos cerca de la fiesta de Halloween. Aquí nuestro hermano nos cuenta que hizo sangre falsa para asustar a la gente, pero nosotros como típico hermano mayos lo terminaremos de echar de nuestra habitación para continuar con nuestras cosas. Nuestra amiga nos dice que fuimos muy malos al hacer eso, pero nosotros respondemos que se lo compensaremos en un futuro.
 |
|
|---|
After a few moments we hear some background noises, like a fight, when we look out the window we see a neighbor bothering our brother, we quickly say goodbye to our friend and rush outside to see what's going on. Here I want to mention that it is an incredible turning point in the plot and I feel that none of the other two installments of life is strange started so strong and managed to convey so much in such a short time.
Luego de unos momentos escuchamos unos ruidos de fondo, como de pelea, al mirar por la ventana vemos a un vecino molestar a nuestro hermano, nos despedimos rápidamente de nuestra amiga y salimos apurados a ver qué ocurre fuera. Aquí quiero mencionar que es un punto de inflexión en la trama increíble y que siento que ninguna de las otras dos entregas de life is strange empezó tan fuerte y logro transmitir tanto en tan poco tiempo.
As we leave we see the neighbor pushing our brother and we interfere, apparently Daniel stained the neighbor's shirt with fake blood and the neighbor got extremely angry to the point of assaulting our brother. We could choose to challenge Daniel or defend him, in my case I defended him and the fight started.
Al salir vemos al vecino empujando a nuestro hermano y interferimos, al parecer Daniel mancho la camiseta del vecino con sangre falsa y este se enojó extremadamente al punto de agredir a nuestro hermano. Podremos elegir retar a Daniel o defenderlo, en mi caso lo defendí y comenzó la pelea.
After an exchange of insults and blows, the neighbor is knocked down by us with such bad luck that he falls on a stone that hits right on his spine, this leaves him lying on the ground making noises of pain. Apparently some other neighbor warned of the fight and the police were on their way, when the patrol arrived they found a young man lying on the ground with ``Blood'' which we as players know is fake but the officer thinks he is in agony bleeding to death. Instantly he gives the call to our protagonists and without hesitation pulls out his gun to point it at them, clearly the children are frightened and try to explain what happened.
Tras un intercambio de insultos y golpes, el vecino es derribado por nosotros con la tan mala suerte que cae sobre una piedra que golpea justo en su columna, esto lo deja tirado en el suelo haciendo ruidos de dolor. Al parecer algún otro vecino aviso de la pelea y la policía estaba en camino, cuando llego la patrulla encontró a un joven tirado en el suelo con ``Sangre´´ que nosotros como jugadores sabemos que es falsa pero el oficial piensa que se encuentra agonizado desangrándose. Instantáneamente da la voz de alto a nuestros protagonistas y sin dudarlo saca su arma para apuntarlos, claramente los niños se asustan e intentan explicar que es lo que sucedió.
In the middle of the altercation appears the father of Sean and Daniel, he did not understand what was happening either, but his attempt to stop when he saw a police officer pointing a gun was to calm the waters to find an explanation. Sadly, the police officer, feeling cornered, decides to shoot the children's father... at this moment a scream is heard coming from Daniel that sends the police officer, objects and vehicles through the air destroying everything around him.
En medio del altercado aparece el padre de Sean y Daniel, tampoco entendía que sucedía, pero su intento de pare al ver a un oficial de policía apuntando con un arma fue tranquilizar las aguas para encontrar una explicación. Tristemente el policía al sentirse acorralado decide disparar al padre de los niños… en este momento se escucha un grito proveniente de Daniel que envía al policía, objetos y vehículos por los aires destruyendo todo a su alrededor.
We woke up and when we got up we found the disaster, the whole area destroyed and worst of all... our father dead from the police shot, not knowing what to do Sean approaches his father, but it was too late. He went to his brother and lifted him up, he didn't have many possibilities to take, he didn't know what had happened, there were many people dead and no one could believe what happened so he took the things he had prepared for the party, lifted his brother and fled with him to never return.
Nos despertamos y al levantarnos encontramos el desastre, toda la zona destruida y lo peor de todo… a nuestro padre muerto por el disparo del policía, sin saber que hacer Sean se acerca a su padre, pero era muy tarde. Va hacia su hermano y lo levanta, no tenía muchas posibilidades para tomar, no sabía que había sucedido, había mucha gente muerta y nadie podría creer lo que sucedió así que tomo las cosas que había preparado para la fiesta, levanto a su hermano y huyo con él para jamás volver.
Their home was there with their father and brother, now their podre was dead and there was nowhere to go back to. Thus begins the sad story of our two protagonists and what the future holds for them does not seem to be so promising.
Su hogar estaba allí con su padre y su hermano, ahora su podre había muerto y no había donde regresar. Así comienza la triste historia de nuestros dos protagonistas y lo que les depara el futuro no parece ser tan prometedor.
Have you already played any other life is strange game, what do you think about the way I tell this story? I would love to read your opinions in the comments, I always strive to provide the best in every post. I'm Nitsu and I wish you a great day.
¿Ya han jugado a alguna otra entrega de life is strange? ¿Qué les parece el modo en que narre esta historia? Me encantaría poder leer sus opiniones en los comentarios, siempre me esfuerzo por brindar lo mejor en casa post. Soy Nitsu y les deseo un gran día.
My 3D printing works @nit_3dprinting
Mis trabajos de impresión 3D @nit_3dprinting
Translated by DeepL
Traducido con DeepL
All images are my own
Todas las imágenes son de mi autoría
My last post Making memories with my Nintendo DS Lite [ENG-ESP]
Mi último post Making memories with my Nintendo DS Lite [ENG-ESP]