2017 was a great year for the world of video games, in that year games like Zelda Breath of the Wild, Nier Automata and many more came out, but the reason why it was a great year for me is not because of these video games that came out that year, but because of my experience with video games that I had back then, even when I was forced to play old games because my PC is very old, but not having a modern PC was not going to stop my fun when playing with friends, but not everything is rosy, even though it was one of the best years for me, at the same time it was one of the worst years.
El 2017 fue un gran año para el mundo de los videojuegos, en ese año salieron juegos como Zelda Breath of the Wild, Nier Automata y muchos más, pero la razón del porque fue un gran año para mí no se debe a estos videojuegos que salieron ese año, sino por mi experiencia con los videojuegos que tuve en ese entonces, incluso cuando estaba obligado a jugar juegos viejos debido a que mi PC es muy antigua, pero el no tener una PC moderna no iba a detener mi diversión a la hora de jugar con amigos, pero no todo es color de rosa, a pesar de que fue uno de los mejores años para mí, a su vez fue uno de los peores años.
I will start with the positive part, it was a great year because I made many friends that year in college, and with them I started to discover more in depth the magic of playing online with friends, we would stay up late playing games like GTA San Andreas online (MTA and SAMP), terraria or other online games, with these friends I still playing today, but not as late as before because now we work and have more responsibilities, we still have fun as before.
Comenzaré con la parte positiva, fue un gran año debido a que hice muchos amigos ese año en la universidad, y con ellos empecé a descubrir más a fondo la magia de jugar online con amigos, nos quedábamos hasta muy tarde jugando a juegos como GTA San Andreas online (MTA y SAMP), terraria u otros juegos online, con estos amigos sigo jugando hoy en día, pero no hasta tan tarde como antes debido a que ahora trabajamos y tenemos más responsabilidades, aun así nos divertimos igual que antes.
Utilizábamos Skype para comunicarnos, a veces usábamos Messenger, conocíamos Discord y Team Speak pero no nos habíamos puesto a ver cómo funcionaban, con el tiempo fue que nos mudamos a esos programas y nos fuimos familiarizando, hoy en día seguimos jugando los mismos juegos que hace años y nos seguimos divirtiendo igual, siempre nos reíamos cuando a altas horas de la noche mi madre empezaba a tocar la puerta con fuerza para que me fuera a dormir, y los amigos con los que jugaba se empezaban a reír porque siempre escuchaban cuando me mandaban a dormir, siempre me hacían bullying con eso.
We used Skype to communicate, sometimes we used Messenger, we knew Discord and Team Speak but we had not seen how they worked, with time we moved to those programs and we became familiar with them, today we still play the same games we played years ago and we still have the same fun, We always laughed when late at night my mother would start knocking loudly on the door to send me to sleep, and the friends I played with always started to laugh because they always listened when I was sent to sleep, they always bullied me with that.
Everyday we were playing, we didn't have as many responsibilities as nowadays and we didn't have to worry about adult things, it was a great year when it comes to video games, but, there are many reasons why it was a very bad year, in that same year the internet cables were stolen from where I lived, I remember it was 10 o'clock at night and I was playing MTA with a friend, when suddenly the internet went out, I waited for a while to see if it would come back, but it didn't so I went to sleep, the next day I found out that the cables were stolen, to this day they haven't fixed that problem.
Todos los días estábamos jugando, no teníamos tantas responsabilidades como hoy en día y no teníamos que preocuparnos por cosas de adultos, fue un gran año cuando se trata de videojuegos, pero, hay muchas razones por las que fue un año muy pésimo, en ese mismo año se robaron los cables de internet de donde yo vivía, recuerdo que eran las 10 de la noche y estaba jugando MTA con un amigo, cuando de repente se fue el internet, me quedé un rato esperando para ver si volvía, pero no lo hizo así que me fui a dormir, al otro día me enteré de que se robaron los cables, hasta el día de hoy no han solucionado ese problema.
La inflación de mi país tampoco ayudaba mucho, todo era un problema, incluso conseguir trabajo era muy difícil, creo que fue una de las partes más tristes de mi vida, la situación horrenda en la que nos encontrábamos era muy difícil, pero, no quiero hablar mucho de la parte negativa, creo que con esa corta explicación bastará, después de todo, aprendí que hay que verle el lado positivo a las cosas mientras tratas de erradicar el lado negativo.
The inflation in my country didn't help much either, everything was a problem, even getting a job was very difficult, I think it was one of the saddest parts of my life, the horrendous situation we were in was very difficult, but, I don't want to talk too much about the negative part, I think that short explanation will be enough, after all, I learned that you have to see the positive side of things while trying to eradicate the negative side.
Como yo y algunos de mis amigos teníamos el mismo problema de internet, cuando teníamos algo de dinero íbamos al cibercafé a jugar o descargar videos, recuerdo que muchas veces iba a jugar LoL, un juego que no me gusta para nada, pero jugar con amigos es algo que me divierte bastante, recuerdo también que me ponía a descargar videos mientras otros clientes del cibercafé jugaban lol, y como yo estaba descargando pues hacía que les diera lagg y podía oírlos quejarse por el estado de la conexión, no me arrepiento de nada.
As I and some of my friends had the same internet problem, when we had some money we used to go to the internet cafe to play or download videos, I remember that many times I used to play LoL, a game that I don't like at all, but playing with friends is something that I enjoy a lot, I also remember that I used to download videos while other customers of the internet cafe were playing lol, and because I was downloading I made them lag and I could hear them complaining about the status of the connection, I don't regret it at all.
La universidad era un lugar de escape, ahí siempre me encontraba con mis amigos y podía distraerme con ellos y olvidar un poco los problemas, llevábamos nuestras tablets y con el emulador de PSP jugábamos juegos como Tekken o Dragon Ball Tenkaichi Tag Team, en esa época conocí mi juego favorito, Dark Souls, pero en mi PC no podía jugarlo así que iba a casa de un amigo que si lo tenía y le funcionaba, y ahí era donde podía jugarlo, la razón del porque fue un gran año es por el hecho de haber conocido lo divertido que es jugar con amigos por horas y horas, ya había tenido experiencias jugando en multijugador, pero fue en ese año donde tuve las mejores.
The university was a place of escape, there I always met my friends and I could distract myself with them and forget a little bit the problems, we took our tablets and with the PSP emulator we played games like Tekken or Dragon Ball Tenkaichi Tag Team, at that time I met my favorite game, Dark Souls,but I couldn't play it on my PC so I used to go to a friend's house who had it and it worked, and that's where I could play it, the reason why it was a great year is because I knew how fun it is to play with friends for hours and hours, I had already had experiences playing in multiplayer, but it was in that year where I had the best ones.
Espero que les haya gustado, como siempre para ir a la fuente de las imágenes solo haz click en ellas, la tercera imagen es mía, que tengas una buena mañana, tarde o noche!
I hope you liked it, as always to go to the source of the images just click on them, the third image is mine, have a nice morning, afternoon or evening!
See you later gamers <3
