English:
The next day beginns with another dream in the night. The protagonist can hear the other Pokemon better then the dreams before. This is also the fist time we can See the Pokemon in the dream.

Deutsch:
Der nächste Tag beginnt mit einem weiteren Traum in der Nacht. Der Protagonist kann das Pokemon aus dem Traum nun besser hören und es ist auch das erste Mal, bei dem wir das Pokemon aus dem Traum sehen können.

English:
The last day the Magnemites liked to join our team as candidates, but at first we need to unlock the area for specific Pokemons. The areas cost normaly money, but the first 3 are for free.

Deutsch:
Den Tag zuvor wollten die Magnetilos unserem Team als Anwärter beitreten, aber wir hatten noch nicht das passende Areal für jeweils spezifische Pokemon. Es kostet normalerweise Geld ein Areal frei zu schalten, doch die ersten 3 bekommen wir geschenkt.

English:
When we go back to our base, there is a tumult on the Pokemon Plaza. The Jumpluff needs help and need a strong wind made by the Shiftry. But the Shiftry don't like to help this Jumpluff.

Deutsch:
Als wir zurück zur Basis gehen wollen, findet ein Aufruhr am Pokemon Platz stat. Da Papungha benötigt Hilfe und brauch einen starken Wind, der durch Tengulist verursacht werden kann. Das Tengulist aber hat keine Lust dem Papungha zu helfen.

English:
In the next moment there is a strong team with Alakazam, Charizard and Tyranitar reprove so for helping this Jumpluff. Thanks to Alakazam the Shiftry try to help Jumpluffs friend.

Deutsch:
Im nächsten Augenblick erscheint ein starkes Team mit Simsala, Glurak und Despotar, die Tengulist ermahnen dem Papungha doch zu helfen. Dank Simsala wird Tengulist doch versuchen Papunghas Freund zu helfen.

English:
After that we have to do some random missions. We helped some Pokemons and get money and Items. The next day is not like usual. Ther is another team infront of our base and tells us they are also a exploring Team and help Pokemon but! They tell us also they are bad guys (Team Evil) and want the world domination. Then they go to our letter box and steal all the jobs in it. Gino (Bulbasaur) was angry of that and in the next moment sad, when he looks in the letter box and see... there is nothing.

Deutsch:
Im Anschluss müssen wir wieder zufällige Missionen erledigen. Wir haben Pokemon geholfen, Geld verdient und Items erlangt. Der nächste Morgen verläuft nicht wie üblich. Es kommt ein anderes Team vor unsere Basis und erzählt uns, dass Sie auch ein Rettungsteam seien. Aber! Sie erzählen uns auch, dass sie böse sind (Team Übel) und die Weltherrschaft wollen. Sie gehen zu unserem Briefkasten und stehlen einfach alle Jobs darin. Gino (Bisasam) war wütend darüber, aber im nächsten Augenblick auch traurig, als er in den Briefkasten sah und dieser... leer war.

English:
What will happen next time? Don't miss the next post of that! See you next time^^

Deutsch:
Was wird nächstes Mal passieren? Verpasst nich den nächsten Beitrag! Bis zum nächsten Mal^^