Este día visite la Plaza Dr. Fabián de Jesús Diaz, los vecinos se organizaron para hacer el primer Bazar, mi hermana que es una emprendedora nata, pago su stand para vender Chichas y tortas, este evento condición con la visita de nuestro padre, asi fue como este día estuvimos trabajando juntos en búsqueda de conquistar nuestros sueños de independencia.
This day I visited the Plaza Dr. Fabian de Jesus Diaz, the neighbors were organized to make the first Bazaar, my sister who is a born entrepreneur, paid her stand to sell Chichas and cakes, this event condition with the visit of our father, so that was how this day we were working together in search of conquering our dreams of independence.
El lugar es muy fresco, pues está cubierto con árboles, la ubicación de la concha acústica y contar con electricidad son datos muy positivos, además de la cercanía al apartamento, nos proporciona una seguridad absoluta, por ejemplo si se acaba la chicha, podemos ir a recargar, así como también el agua y los baños, aunque te cuento que me sorprendió saber que en la Plaza hay servicio sanitario público con unas muy buenas instalaciones.
The place is very fresh, because it is covered with trees, the location of the acoustic shell and having electricity are very positive data, in addition to the proximity to the apartment, it provides absolute security, for example if the chicha runs out, we can go to recharge, as well as water and toilets, although I tell you that I was surprised to learn that in the Plaza there is public sanitary service with very good facilities.
Mi papá y yo fuimos recorriendo cada uno de los espacios de ventas, fueron muy variados desde zarcillos, y pequeños detalles para nuestro hogar, me gustaron mucho las galletas que colocaron en bolsas de papel marrón y ese pequeño lazo, un rincon de cristal, allí pide disfrutar de muchos envases de tamaños y formas, la ropa no puede faltar.
My dad and I went through each of the sales spaces, they were very varied from tendrils, and small details for our home, I really liked the cookies that they placed in brown paper bags and that little bow, a glass corner, there ask to enjoy many containers of sizes and shapes, clothing can not miss.
Yo no me había fijado las diferentes maneras de mostrar las mercancías, puede ser en Bazares, Mercados, en Instagram, lo importante es saber llegar al cliente, esta manera de hacer negocios, activa directamente la economía, unos compran y otros venden, así que debemos considerar comprar comidas, así ellos podrá venir a comprar nuestra chicha.
I had not noticed the different ways to show the goods, it can be in bazaars, markets, on Instagram, the important thing is to know how to reach the customer, this way of doing business, directly activates the economy, some buy and others sell, so we should consider buying food, so they can come to buy our chicha.
Mi hermana llevo pequeños vasitos, para dar muestras de chicha, así que los niños que pasaban, así fue como esta estrategia de promoción le funcionó también que logramos vender todo, claro que no fue fácil, pues la actividad inicio a las 8:00 AM, pero dice horas después aún estábamos allí.
My sister took small cups, to give samples of chicha, so the children who passed by, that's how this promotional strategy worked also that we managed to sell everything, of course it was not easy, because the activity started at 8:00 AM, but says hours later we were still there.
Pienso que el secreto de saber vender, es el trato, que hagas sentir a la persona bien, claro no todos tienen dinero para gastar, pero algo que si es fundamental, es un postre, un café, comidas, pasapalos, digo por el bajo costo, sin embargo ví muchas ofertas, de ropa, habían nuevas, usadas, trajes de baño, jeans, zapatos,pero les diré mi debilidad, son los postres.
I think the secret of knowing how to sell, is the deal, that you make the person feel good, of course not everyone has money to spend, but something that is essential, is a dessert, coffee, meals, snacks, I say for the low cost, however I saw many offers, clothing, there were new, used, swimsuits, jeans, shoes, but I will tell you my weakness, are the desserts.
Este es el inicio de una actividad que se irá rotando a lo largo del año, pues el proyecto es irlo haciendo una vez al mes, y recoger fondos para adquirir un buen sonido, y otros gastos que se hacen necesario cubrir, como organización de vecinos.
This is the beginning of an activity that will rotate throughout the year, as the project is to do it once a month, and collect funds to acquire a good sound, and other expenses that need to be covered, such as the organization of neighbors.
Yo elogio la iniciativa por parte de los vecinos para organizarse e impulsar sus negocios en la zona, dentro de la plaza, ya que tiene seguridad y servicios de calidad, así que hace falta es mucha mayor promoción pero lo más difícil es dar el primer paso, con esta experiencia podrán analizar las debilidades y fortalezas en cada evento para crecer.
I commend the initiative of the neighbors to organize and promote their businesses in the area, within the square, as it has security and quality services, so much more promotion is needed but the hardest thing is to take the first step, with this experience they can analyze the weaknesses and strengths in each event to grow.
Es así como me despido, espero regresar con un siguiente evento de emprendedores en la comunidad, gracias por su apoyo y atención.
This is how I say goodbye, I hope to return with a next event of entrepreneurs in the community, thank you for your support and attention.
The photos are my own, taken with the TECNO Camon 17 phone, it is important to add the use of Canvas to edit the cover and the banner.
Las fotos son propias, tomadas con el teléfono TECNO Camon 17, es importante añadir el uso de Canvas para editar la portada y el banner.
This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Be Entrepreneur community, deepl was used as translator.
Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Be Entrepreneur, se usó deepl como traductor.
