"Faltan cinco pa´las 12 - "Five to 12 o´clock"

Cover by - @esteliopadilla

Fuente / Source
Hola mi gente HIVE

Es un placer para mi compartir con ustedes, en esta oportunidad, una sentida y melancólica canción venezolana que se titula "Faltan cinco pa´las 12". El autor de esta obra musical emblemática es el extraordinario músico y compositor Oswaldo Oropeza (1939 - 1998). Esta canción volvió famoso a su autor como al cantante Nestor Zavarce quien fue descubierto por el primero y lograra la cima de la fama al interpretar la versión original. No hay hogar venezolano donde no se oigan las notas musicales de esta canción al término de cada año, dando comienzo al nuevo año. Este ritual forma parte de la tradición venezolana que, en tiempos de navidad nos hace reflexionar acerca del amor maternal y el significado que este tiene para el venezolano, pues se ha vuelto costumbre recibir el año nuevo en familia bajo el calor de nuestra madre. En este oportunidad, me he apoyado en varias pistas de audio creadas con el Programa Movavi Video Editor Plus. Estas pistas incluyen a nuestro @cuatrovenezolano, guitarra y mandolina. Les confieso que estoy tratando de conocer este programa y familiarizándome con sus herramientas, de esta manera, seguro podré presentarles, más adelante, algunos trabajos con más calidad. El video de voz lo realicé con un teléfono Samsung Galaxy A10. Aquí les dejo esta sencilla versión de bolsillo y solo espero que sea del agrado de ustedes. Feliz Año Nuevo 2021.

It is a pleasure for me to share with you, on this occasion, a heartfelt and melancholic Venezuelan song entitled "Missing five pa´ las 12". The author of this emblematic musical work is the extraordinary musician and composer Oswaldo Oropeza (1939 - 1998). This song made its author famous as the singer Nestor Zavarce who was discovered by the first and achieved the peak of fame by performing the original version. There is no Venezuelan home where the musical notes of this song are not heard at the end of each year, beginning the new year. This ritual is part of the Venezuelan tradition that, at Christmas time, makes us reflect on maternal love and the meaning it has for the Venezuelan, since it has become a custom to receive the New Year with the family under the warmth of our mother. On this occasion, I have relied on various audio tracks created with the Movavi Video Editor Plus Program. These tracks include our @cuatrovenezolano, guitar and mandolin. I confess that I am trying to get to know this program and familiarize myself with its tools, in this way, I will surely be able to present some more quality work later on. I did the voice video with a Samsung Galaxy A10 phone. Here is this simple pocket version and I just hope you like it. Happy New Year 2021.