As a child, I loved to build, I was constantly taking tools from my dad, he got angry, and I promised not to do it again. Until one day, when my grandfather brought me a LEGO set. I was the happiest child in the world, it was a real toy for me, for a little craftsman. I played with it all the time, but a new problem arose for my parents, the LEGO bricks were all over the apartment, but my father's tools were always in place.
Као дете сам обожавао да склапам, стално сам узимао алат од мог тате, он се љутио, а ја обећавао да нећу више. Све до једног дана када ми је мој деда донео ЛЕГО сет. Био сам најсрећније дете на свету, то је била права играчка за мене, за малог мајстора. Стално сам се играо са њим, али се за моје родитеље створио нов проблем, лего коцкице су биле по целом стану, али је зато алат мог оца увек био на месту.
Lego is a perfect toy, in my opinion, it develops motor skills, creativity, makes us think, combine and enjoy the process of building. Lego is not a toy just for children, there are also serious Lego sets for us "adult children". I still play with Lego, although my old Lego sets are nowhere to be found, because when I started high school, my parents gave them to their friends for their child. I would like to still have those sets, but at the same time I am glad that it is now with someone who enjoys playing and developing their imagination. Sometimes I go and buy a small Lego set, a smaller car, and I keep those sets, I no longer experiment with what can be made from bricks, now I enjoy those creations that Lego has designed.
Лего је савршена играчка, по мом мишљењу он развија моторику, креативност, тера нас да размишљамо, комбинујемо и уживамо у процесу склапања. Лего није играчка само за децу, постоје и озбиљни лего сетови за нас одраслу децу. Ја се и даље играм са легом, иако мојих старих лего сетова нема нигде, јер када сам кренуо у средњу школу, моји родитељи су поклонили својим пријатељима за њихово дете. Волео бих да имам те сетове и даље, али ми је истовремено драго да је сада код некога ко ужива играјући се и развијајући своју машту. По некада одем и купим мали лего сет, неки мањи ауто, и такве сетове чувам, више не експериментишем шта се све може направити од коцкица, сада уживам у тим креацијама које је лего осмислио.
My girlfriend knows how much I love LEGO, and she knows that I always like to assemble and repair something. Now I also have my own tool to play with, but when I saw that she bought me a LEGO Ferrari for my birthday, I immediately felt like I was 5 years old. I unpacked it right away and started assembling it, with Mia helping me. I needed her help because this Lego set is a little more complex than the ones I used, the assembly instructions have changed a little, I noticed that there are also new pieces, like the rims, I now have the ones that are on the Ferrari and I have spare ones in the box. I felt like we were in kindergarten, it was one of my best days, I even remembered a smell from my childhood that followed me whenever I started playing with LEGO.
Моја девојка зна колико волим ЛЕГО, и зна да стално волим да склапам и поправљам нешто. Сада имам и свој алат са којим се играм, али када сам видео да ми је за рођендан купила ЛЕГО ферарија, одмах сам се осетио као да имам 5 година. Истог тренутка сам га распаковао и кренуо са склапањем у којем ми је и Миа помогла. Требала ми је њена помоћ, јер је овај лего сет мало сложенији од оних које сам ја користио, мало су се упутства за склапање променила, приметио сам да има и нових коцкица, као на пример фелне, имам сада ове које су на ферарију и имам резервне у кутији. Осећао сам се као да смо у вртићу, то ми је био један од лепших дана, чак сам се присетио и неког мириса из детињства који ме је пратио када год бих кренуо да се играм са ЛЕГОМ.
I enjoyed assembling and playing, even though I'm a little older now, I don't think LEGO has an age limit. This was a way for me to relax, escape my thoughts and remember what a wonderful childhood I had. I will buy a LEGO set soon, but I'm looking for one that is complicated and difficult, for "older children".
Уживао сам склапајући и играјући се, иако сам сада мало старији за то, мислим да ЛЕГО нема старосну границу. Ово ми је био начин да се опустим, побегнем мислима и присетим како сам лепо детињство имао. Купићу ускоро ЛЕГО сет, али гледам да буде компликован и тежак, за "одраслу децу".
This is the place where Ferrari is parked.
Ово је место где је Ферари паркиран.