English
Horses in black and white for the MONOMAD challenge of the day
Hello my dear friends of Black and White!!! It's a pleasure to be with you today, sharing these photos that even I was surprised to be able to take.
It turns out that a few days ago I did an outing to the mountain which I will talk about later, but the focus of the outing was simply the scenery, eating something and disconnecting.
However, at one point, a bunch of horses surprised those of us who were there. They were walking alone and there were two foals with them. It was a beautiful sight!
At that moment, I took a break from my image capturing in order to show off the place, and took these photos for the Black and White community.
I was talking about seagulls, remember? Well, in this case I bring you these beautiful horses that calmly let me photograph them.
I didn't want to get too close because my intention was not to disturb them, but I managed to capture interesting images of these unexpected visitors.
At the end of the sequence of photos, I leave one in color, so that you can also contemplate and imagine the tones that decorated the scene.
Español
Caballos en blanco y negro para el MONOMAD challenge del día
Hola a mis queridos amigos de Black and White!! Es un placer estar hoy con ustedes, compartiendo estas fotos que hasta yo me sorprendí de poder sacar.
Resulta que hace unos días hice una salida a la montaña de la cual luego hablaré, pero el foco de la salida era simplemente el paisaje, comer algo y desconectar.
Sin embargo, en un momento, un montón de caballos sorprendieron a quienes estábamos allí. Andaban solos y había dos potrillos con ellos. Fue una imagen bellísima!!
En ese momento, hice un paréntesis a mi captura de imágenes con el objetivo de mostrar el lugar, y tomé estas fotos para la comunidad de Black and White.
Venía hablando de gaviotas, ¿recuerdan? Pues bien, en este caso les traigo a estos hermosos caballos que con calma, dejaron que los fotografiara.
No quise acercarme demasiado porque mi intención no era molestarlos, pero logré capturar imágenes interesantes de estos visitantes inesperados.
Al final de la secuencia de fotos, dejo una a color, para que puedan también contemplar e imaginar los tonos que decoraban la escena.
Pinmapple code: [//]:# (!pinmapple -33.60162 lat -69.38452 long Horses in black and white for the MONOMAD challenge of the day d3scr)
Device: iPhone 12 Pro
Translation: DeepL
Dispositivo: iPhone 12 Pro
Traducción: DeepL
