Greetings friends and good Tuesday! I have always said that the city of Buenos Aires never ceases to surprise with all the places or attractions it offers and there is always something we did not know. One afternoon while walking in the neighborhood of Puerto Madero I came across a sculpture that caught my attention and that despite visiting different areas of the neighborhood I had never seen.
It is a monument to the merchant sailors, a large face or caripela that is somewhat hidden under one of the large buildings that characterize this neighborhood. It is located at the beginning of Puerto Madero and where the docks end and the most interesting thing about it is that it is not only a monument. It is also a viewpoint!
Behind this sculpture there is a staircase where you can climb up and admire the view of the port from this area also, through a hole in the sculpture I also took some pictures and there was a girl posing for some pictures 😅
I should mention aside that the monument like many others in the city has been the target of vandalism if you can express it that way, graffiti and paintings, in fact the lips and cheeks of the face were painted, an action that has always seemed disrespectful to me towards a work or a monument. However I invite you to enjoy these photos, the view and how the place looks from this viewpoint of the sculpture to the merchant seamen 😊🖤
ESPAÑOL
Saludos amigos y buen martes! Siempre he dicho que la ciudad de Buenos Aires no deja de sorprender con todos los lugares o atractivos que ofrece y siempre hay algo que no conocÃamos. Una tarde mientras caminaba en el barrio de Puerto Madero me topé con una escultura que llamo mucho mi atención y que a pesar de visitar distintas zonas del barrio jamás la habÃa visto.
Se trata de un monumento a los marinos mercantes, un gran rostro o caripela que se encuentra de cierta forma escondida bajo uno de los grandes edificios que caracterizan este barrio. Está ubicado en el comienzo de Puerto Madero y donde terminan los diques y lo más interesante de esto es que no solo se trata de un monumento. También es un mirador!
Detrás de esta escultura se encuentra una escalera por dónde se puede acceder a subir y admirar la vista del puerto desde esta zona además, a través de un agujero en la escultura tomé también algunas fotos y justamente estaba una chica posando para unas fotos 😅
Debo mencionar aparte que el monumento como muchos otros en la ciudad ha sido objetivo de vandalismo si se puede expresar de esa forma, grafitis y pinturas, de hecho los labios y las mejillas del rostro fueron pintadas, acción que siempre me ha parecido irrespetuosa hacia una obra o un monumento. Sin embargo los invito a disfrutar de estas fotos, de la vista y de como luce el lugar desde este mirador de la escultura a los marinos mercantes 😊🖤
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autorÃa.)
