Hello Hive Community and dear Black And White community, I hope everything is going great.
Today I wanted to share with you a little unplanned photo shoot with a friend, we were walking around the city and I remembered having seen on the internet some pretty interesting stairs that happened to be not too far from where we were, so we decided to go there to take some pictures and these were the results.
Hola Comunidad de Hive y querida comunidad de Black And White, espero todo vaya genial.
Hoy les quería compartir una pequeña sesión de fotos no planeada con un amigo, nos encontrábamos caminando por la ciudad y yo recordé haber visto por Internet unas escaleras bastante interesantes que casualmente no estaban muy lejos de donde nos encontrábamos, entonces decidimos ir para hacer algunas fotos y estos fueron los resultados.
Stairs "Students Walk"
Escaleras "Paseo de Los Estudiantes"


Contextualizing the place a little, the stairs have that name because very close to there are several schools and a university, so it is usually very crowded by students.
Contextualizando un poco el lugar, las escaleras llevan ese nombre porque muy cerca de allí se encuentran varios colegios y una universidad, con lo cual suele ser muy concurrida por estudiantes.



In certain times of protest, it also used to be a place where protestant students used to gather and also use them as an escape route from one street to another.
En cierta época de protesta, también solía ser un lugar donde los estudiantes protestantes se solían reunir y también usarlas como vía de escape de una calle a otra.

Sometimes I forget that when you go out to the street to take street photography you can not only take pictures of things like people, animals or places, but also of certain places that have a context, to a greater or lesser extent can be history of the city or the country and it is always good to investigate about it.
A veces se me olvida que al salir a la calla a hacer fotografia callejera no solo se le pueden tomar fotos a cosas como personas, animales o lugares, tambien a ciertos lugares que detras tienen un contexto, en mayor o menor medida pueden ser historia de la ciudad o del país y siempre es bueno investigar sobre ello.
All photos are taken by me (@jsph) with my Sony Cybershot DSC-WX80 compact camera.
Todas las fotos son hechas por mi (@jsph) con mi cámara compacta Sony Cybershot DSC-WX80.