Post in spanish & english
Solo luces, sombras y gatos
Tenia ya mucho tiempo sin publicar solamente fotos en blanco y negro, así que quise hacer una pequeña recopilación de fotografías que me gustaron de varios gatos en blanco y negro.
Entre ellos está mi preciosa gata Sarah, una maravillosa modelo de muchas fotografías que he hecho de ella. También esta Tom el gato de mi amigo Christian, es el primero de todos los gatos que verán hoy, luego están dos gatitos que vi en la calle jugando y por ultimo esta la pequeña Michu, una muy pequeña gatita que adoptó mi abuela hace unas semanas.
Just lights, shadows and cats
I have a lot of time without posting black and white photos, so I wanted to make a small collection of photographs that I liked about several cats in black and white.
Among them is my beautiful cat Sarah, a wonderful model of many photographs I've taken of her. There's also Tom, my friend Christian's cat, is the first of all the cats you'll see today, then there are two kittens I saw on the street playing and finally there's little Michu, a very small kitten that my grandmother adopted a few weeks ago.
Volveré a estar mas activo en esta comunidad como creador puesto que he estado bastante alejado y me gusta muchísimo la fotografía en blanco y negro. He estado mas activo como espectador, y he disfrutado mucho de trabajos de distintos fotógrafos de esta talentosa comunidad.
Y todos ellos me han motivado ha volver a publicar aquí y participar en el #monomad challenge que siempre esta
activo.
I will be more active in this community as a creator since I have been quite far away and I really like black and white photography. I have been more active as a spectator, and I have really enjoyed the work of different photographers of this talented community.
And all of them have motivated me to republish here and participate in the #monomad challenge that is always
Active.
De verdad que hay muchas cosas que me gustan de todas estas fotografías, están los contrastes que hay con los distintos personajes principales, la interacción de ellos con el entorno, la acción de las luces y las sombras, y sobre todo la composición de muchas.
Really that there are many things that I like about all these photographs, there are the contrasts that are with the different main characters, their interaction with the environment, the action of lights and shadows, and above all the composition of many.
Por supuesto también me gustaría saber si te gustó alguna fotografía en específico o si te gustaron todas, me gustaría mucho leer tu comentario así que no dudes en hacerlo.
Of course I would also like to know if you liked any specific photos or if you liked them all, I would very much like to read your comment so do not hesitate to do so.
¿Que cámara utilicé?
Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla al máximo.
What camera did I use?
This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.
