Today, I'm back with a new set of street photographs, and they all have something in common: people are the protagonists of these photos, each in their own world and with their own story.
I'll start with this photograph because I really like the urban vibes it has and how the city looks full of life:
Hoy estoy de vuelta con un nuevo set de fotografias callejeras y todas tienen algo en comun: las personas son los protagonistas de estas fotos, cada una en su propio mundo y con su propia historia.
Empezaré con esta fotografia porque me gusta mucho las vibras urbanas que tiene y como se vé la ciudad llena de vida:
An everyday scene that can be recreated anywhere in the world, and precisely for that reason, we can connect with it: a guy walking his dog:
Una escena cotidiana que puede ser recreada en cualquier parte del mundo y justamente por eso podemos conectar con ella: un chico paseando a su perro:
I've told you before that it's very common to see people doing all sorts of things at traffic lights. These three guys were waiting for their turn to do acrobatics at the traffic light:
Ya les he dicho antes que es muy comun ver personas haciendo todo tipo de cosas en los semaforos, estos tres chicos estaban esperando su turno para hacer acrobacias en el semaforo:
This man has been selling avocados at traffic lights for many years, always in the same spot:
Este señor ha vendido aguacates en los semaforos por muchisimos años, siempre en el mismo lugar:
A lady walking on the sidewalk, she had a quite curious outfit, different from the rest of the people, she looked very cool!
Una señora caminando por la acera, tenia una vestimenta bastante curiosa, diferente al resto de la gente, se veia muy cool!
Workers in the back of a truck:
Trabajadores en la parte de atras de una camioneta:
The guy was making sure nothing fell off the truck:
El chico estaba asegurandose de que no se cayera nada del camion:
This man looked quite concentrated fixing his car:
Este hombre se veia bastante concentrado arreglando su carro:
The next man was carrying a load on his head, literally:
El siguiente hombre llevaba una carga sobre su cabeza, literalmente:
Hey buddy, lift your head!
Hey chico, levanta la cabeza!
I took the next photo because I really liked the motorcycle when I saw it pass by, it had the style of a Harley:
La siguiente foto la tomé porque me gusto mucho la moto cuando la ví pasar, tenia el estilo de una harley:
I took the next photo because those baskets were full of leftovers that are usually thrown away, but there was a woman searching through them for something in good condition...
La siguiente foto la tomé porque esas cestas estaban llenas de sobras que normalmente se botan pero habia una mujer buscando en ellas algo que estuviera en buen estado...
The next photo is a stolen portrait:
La siguiente foto es un retrato robado:
All photos were taken with my Canon R8 camera and a 24-105mm lens.
I hope this glimpse into daily life in my city was as interesting to you as it was to me, and thanks for everything!
Todas las fotos fueron tomadas con mi camara Canon R8 y un lente 24-105mm.
Espero que este vistazo a la vida diaria en mi ciudad les haya parecido tan interesante como a mi y gracias por todo!