A few days ago, while I was walking in the park looking for people to do the photography dynamic where I approach strangers and take their picture, I came across this young man who was with his girlfriend and their beautiful husky dog. I asked him if I could take a couple of photos of them and they said yes.
For the first photos, I told the guy to crouch down and hug the dog so that way we could keep him still while at the same time taking a very nice photo:
Hace unos dias mientras estaba caminando en el parque buscando personas para hacer la dinamica de fotografia en donde me acerco a desconocidos y les tomo foto me topé con este muchacho que estaba con su novia y su hermoso perro husky, le pregunte si les podia hacer un par de fotos y me dijeron que si.
Para las primeras fotos le dije al chico que se agachara y abrazara al perro asi de esa manera lo podiamos mantener quieto mientras al mismo tiempo haciamos una foto muy bonita:
The dog was quite restless and they gave him water to try to calm him down. I took the opportunity to take this photo where his name, Zeus, is clearly visible.
El perro estaba bastante inquieto y le dieron agua para tratar de calmarlo, aproveché la oportunidad para hacer esta foto donde claramente se lee que su nombre es Zeus.
Then I moved on to take a photo of them while the dog gave his owner his paw:
Luego pasé a hacerles una foto mientras el perro le daba la pata a su dueño:
While I was taking these photos, the owners confessed something a bit sad to me. The next day they were leaving the country, so this was the last time in a long time that they would go to the park with their dog. They told me that these photos had fallen like heaven for them since it was going to be a very beautiful memory for them.
Hearing that, my heart filled with many feelings and I thanked God for having put me in that place with them at that moment. I offered to take a photo of the three of them together:
Mientras hacia estas fotos los dueños me confesaron algo un poco triste, al dia siguiente se iban a ir del país asi que esta era la ultima vez en mucho tiempo que salían al parque con su perro, me dijeron que estas fotos les habian caido como del cielo ya que iba a ser un recuerdo muy bonito para ellos.
Al oir eso mi corazon se lleno de muchos sentimientos y di gracias a Dios por haberme puesto en ese momento en es lugar con ellos, ofrecí hacerle una foto a los tres juntos:
Then I moved on to take a couple of photos of the dog alone:
Luego pasé a hacer un par de fotos del perro solo:
I hope you liked these photos as much as we did, thanks for watching!
Espero que estas fotos les hayan gustado tanto como a nosotros, gracias por ver!