La primera vez que hice unas fotografías en este lugar fue con la intención de capturar su arquitectura, sin embargo quedé con ganas de volver para hacerme una sesión en medio de estas históricas y pintorescas calles...
The first time I took some pictures in this place was with the intention of capturing its architecture, however I wanted to come back to do a session in the middle of these historic and picturesque streets...
Luego de un año volví a estas calles, dispuesta a una sesión... A diferencia de las veces anteriores que era yo la que sacaba capturas a este lugar, mi esposo sería el fotógrafo en este día. ☺️
Debo confesar que ha aprendido muy rápido, sólo basta que le explique un par de veces lo que quiero en una imagen y capta con rapidez, además de tenerme paciencia. 😁
Sigo siendo demasiado exigente, lo mando a repetir la imagen más de 10 veces si es necesario hasta que la foto quede según lo esperado.
After a year I returned to these streets, ready for a session... Unlike the previous times that I was the one taking pictures of this place, my husband would be the photographer on this day. ☺️
I must confess that he has learned very quickly, it's only enough that I explain to him a couple of times what I want in an image and he captures quickly, besides having patience with me. 😁
I'm still too demanding, I send him to repeat the image more than 10 times if necessary until the photo is as expected.
Hemos hecho un buen equipo de trabajo... Y eso me alegra mucho.
Es satisfactorio cuando enseñas a alguien a amar eso que tanto te apasiona. Y cuando vez que esa persona supera tus expectativas, es fantástico. ♥️
Este trabajo en equipo ha sido satisfactorio, dentro de poco me compraré mi primer rebotador de luz, y estoy segura que cuando estemos en exteriores, mi hija será quien lo sostendrá 😁
Pese a que la intención inicial de estas fotografías era usarlas en el concurso Hive's Top Model, decidí hacer unas tomas extras que irían solamente para black and White.
Además añadí unas extras que tenía en lista de espera para ser publicadas...
Se las presento en mi entrada #106 al concurso #Monomad.
Me despido con cariño hasta un próximo post, no sin antes agradecer y felicitar a mi especial @fr85 por su progreso notorio en la fotografía 📸♥️
¡Un fuerte abrazo!
We have made a good working team.... And I'm very happy about that.
It's satisfying when you teach someone to love what you're so passionate about. And when you see that person exceed your expectations, it's fantastic. ♥️
This teamwork has been satisfying, I will soon buy my first light bouncer, and I am sure that when we are outdoors, my daughter will be the one holding it 😁.
Despite the fact that the initial intention of these photos was to use them in the Hive's Top Model contest, I decided to take a few extra shots that would go for black and white only.
I also added a few extras that I had on a waiting list to be published.....
I present them to you in my #106 entry to the #Monomad contest.
I bid you a fond farewell until an upcoming post not without first thanking and congratulating my special @fr85 for his remarkable progress in photography. 📸♥️
A Big hug!
