Es un gran placer saludarles y llegar hasta la comunidad para presentarme en el reto de #monomad challenges.
Hace pocos días decidí pasar por la Necrópolis de mi pueblo, allí donde descansan mis ancestros, es mi lugar seguro para reflexionar, regalarme unos minutos a solas y convencerme de que la vida vale la pena, que es un tránsito dificil y hermoso.
It is a great pleasure to greet them and reach the community to introduce me in the challenge of #Monomad Challenges.
A few days ago I decided to go through the necropolis of my people, where my ancestors rest, it is my safe place to reflect, give me a few minutes alone and convince myself that life is worth it, which is a difficult and beautiful transit.
Allí sobre la barda, a escondidas del vigilante de turno, miro hacia la vida, hacia el infinito, dejando atrás el silencio, la muerte, la derrota, para caminar hacia lo sacro, lo profano, como si fuera una misma cosa.
There on the fence, hidden from the watchman on duty, I look towards life, towards infinity, leaving behind silence, death, the defeat, to walk towards the sacred, the profane, as if it were the same thing.
Hacia adentro no hay doctrinas ciertas, solo hombres desnudos que cantan salmodias.
La carne funda los reinos y la muerte los desmorona.
Aquí en la necrópolis hubo hombres que se llamaron Juan, Kalil, Gustav Belmón. Fueron parte de una Villa de un pueblo que sobrevive en tinieblas.
Inward there are no certain doctrines, only naked men singing salms.
The flesh found the kingdoms and death crumbles them down.
Here in the necropolis, there were men named Juan, Kalil, Gustav Belmon.They were part of a town of that survives in darkness.
De este lado del bote los silencios
la admiración al Verbo que nos curva.
el fantasma que parte la noche
sin más placer que verle las entrañas.
On this side of the boat the silences
The admiration to the Verb that curves us.
The ghost that splits the night
Without more pleasure than seeing its bowels.
me aferro a las imágenes a la cruz
me busco
me descuelgo y grito.
Nunca el cielo, siempre el silencio.
El anatema está en mí
yo soy el anatema.
I hold up to images, to the cross
I look for me on me
I take off my soul and shout.
Never the heaven, the silence always
The anathema is in me
I am the anathema.
El silencio y las sombras lo cubren todo.
Aquí entre imágenes, sombras y silencios, encontré el lugar propicio para las imágenes que nacen desde dentro, que buscan un lugar en el mundo. Aquí se las dejo, ojalá las disfruten y provoquen en ustedes un dicurso interno que los mueva a hacer por la vida.
Un abrazo y mis mejores deseos.
Silence and shadows cover everything.
Here among images, Shadows silently I found the right place for the images that are born from within, looking for a place in the world.Here I leave you, hopefully you to enjoy them and cause in you an internal speach that moves you to make life better.
A hug and my best wishes to all of you.
Este post es contenido original creado y documentado por mi
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Samsum Galaxi A05S
This post is original content are of my authorship.
The images are mine. Taked with my phon Samnsung Galaxy A05S
Text translated withhttps://www.deepl.com/es/translator