If you visit the Finisterrae Aquarium in A Coruña, you will find a section of fish made from plastic waste.
It is a corner dedicated to raising awareness about marine pollution, on the walls are displayed fish, squid and seahorses, all made from straws, plastic cutlery, vacuum cleaner hoses, pieces of nets, toys, bottle caps, shoe soles, parts of some boats and much more debris.
From what I read on the posters for this exhibit, most of the debris is collected from the beaches the days following the Feast of San Juan. For those who don't know the Feast of San Juan is a Christian celebration that takes place in June every year, where bonfires are lit on the shore of the beach and people spend the night celebrating, drinking and eating around it. All the waste from this celebration ends up in the waters of the beach affecting marine life.
Going back to the photos, it is curious to see how they put together all these marine animals with so much creativity and precision of every detail, taking all that polluting waste to become art. If you zoom in on the photos you can see the details more clearly and you will surely be able to see the tiny pieces of plastic.
I suppose that the inhabitants of this city every time they see this section they will wonder if any of the straws they used in that party is in one of these fish, if so, I hope it has made them aware and take care of their beaches a little more.
! [Spanish Text] Si visitas el Acuario Finisterrae en A Coruña, vas a encontrar una sección de peces hechos con desechos plásticos.
Es un rincón dedicado a la concienciación sobre la contaminación marina, en las paredes se exhiben peces, calamares y caballitos de mar, todos hechos a partir de pajitas, cubiertos de plásticos, mangueras de aspiradoras, trozos de redes, juguetes, tapones de botellas, suelas de zapatos, partes de algunas embarcaciones y muchos desechos más.
Por lo que leí en los carteles de esta exposición, la mayoría de los desechos son recogidos de las playas los días siguientes a la fiesta de San Juan. Para los que no saben la Fiesta de San Juan es una celebración cristiana que se lleva a cabo cada en Junio de cada año, donde se encienden hogueras a la orilla de la playa y la gente pernocta celebrando, bebiendo y comiendo alrededor de ella. Todos los desechos de esa celebración terminan en las aguas de la playa afectando la vida marina.
Volviendo a las fotos, es curioso ver como armaron todos estos animales marinos con tanta creatividad y precisión de cada detalle, llevando todos esos desechos contaminantes a convertirse en arte. Si le das zoom a las fotos puedes ver los detalles con mas nitidez y seguro alcanzarás a ver las diminutas piezas de plásticos.
Supongo que los habitantes de esta ciudad cada vez que ven esta sección se preguntarán si alguna de las pajitas que ellos usaron en esa fiesta está en uno de estos peces, si es así, espero que les haya hecho concientizar y cuiden un poco más sus playas.
This is my entry for the #monomad challenge
I would like to apologise for any mistakes as my native language is Spanish.
All images in this post are my property.
English text translated with Deepl.com