Monomad: Cats [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

In the place where I live there are many cats in the street, but don't get me wrong, it's not that they don't have a home, even many of them belong to the same house, but as it's a quite quiet place they can go out to explore without fear of anything, so when I can I take some pictures of them and today I want to share them with the community, I hope you enjoy them.

En el lugar donde vivo hay muchos gatos en la calle, pero no me malinterpreten, no es que no tengan hogar, incluso muchos de ellos pertenecen a una misma casa, pero como es un lugar bastante tranquilo estos pueden salir a explorar sin temor a nada, por lo que cuando puedo les hago algunas fotografías y el día de hoy quiero compartirlas en la comunidad, espero que las disfruten.

Many of these cats are already used to other people being affectionate to them or getting close to them, so it is not so complicated to take pictures of them, but there are others that honestly if you get a little closer they become alert, not to attack, but to leave that place quickly, so with them I have to take more distance to take pictures of them.

Muchos de estos gatos ya están acostumbrados a que otras personas les hagan cariño o se acerquen a ellos, por lo que no es tan complicado el hacerles fotos, pero hay otros que honestamente si te acercas un poco ya se ponen en alerta, no para atacar, sino para irse de ese lugar rápido, por lo que con ellos si tengo que tomar más distancia para lograr hacerles fotografías.

Before when I was little I was always more of a dog person, until I grew up and due to life I adopted a cat that was in the street and for 10 years we were together, since then I have a lot of love for these felines, somehow they still remind me of my beloved cat that is no longer with me, that's why I really enjoy taking pictures of them.

Antes cuando era pequeño siempre fui más de perros, hasta que crecí y por cosas de la vida adopté a una gata que estaba en la calle y por 10 años nos acompañamos, desde entonces tengo mucho amor por estos felinos, de alguna forma me siguen recordando a mi querida gata que ya no está conmigo, de ahí que disfrute mucho el hacerles fotos.

So much for this post, I really appreciate you taking the time to read a little of what I write and appreciate these pictures that I honestly like quite a bit. I wish you all a happy Sunday, see you next time, dear friends of the community!

Hasta aquí la publicación, aprecio mucho el que se hayan tomado el tiempo de leer un poco de lo que escribo y apreciar estas fotografías que honestamente me gustan bastante. Deseo que todos tengan un feliz domingo. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!