The title of this publication "From my window", I refer to this series of photographs in monochrome, which I have made from the main window of my apartment, which I always take pictures because I always find something to photograph, besides having a good panoramic view of the mountain in contrast with the buildings and the intense blue sky.
As a first photograph, I took from this angle capturing a person walking through the parking lot, which I like between the contrast of the silhouette of the individual with the texture of the asphalt, which denotes much more in black and white.
El título de esta publicación "Desde mí ventana", hago referencia a esta serie de fotografías en monocromático, que he realizado desde la ventana principal de mí apartamento, que desde siempre saco fotografías porque siempre encuentro algún motivo a fotografiar, además de tener un buen panorámica a mí vista hacia la montaña en contraste con los edificios y el azul del cielo intenso.
Como primera fotografía, tomé desde este ángulo captando a una persona caminando por el estacionamiento, lo que me gusta entre el contraste de la silueta del individuo con la textura del asfaltado, que denota mucho más en blanco y negro.
Now this picture I composed it this way, with the help of the window frames that are noticeably darker, but with the main lens with foreground view of the sky and its contrasts between the clouds, apart from the silhouette of what can be seen as two buildings in backlight. I certainly like how you can capture the backlight in monochrome, because it gives more emphasis to the darker tones, with the objects where backlight is generated.
Of course, this is achieved mostly when the sunlight is exposed perpendicularly to the figures that we have as an objective to photograph, that the art of photography with light, which is reflected in the way we want to compose in the photographic frame.
Ahora esta fotografía lo compuse de esta forma, con ayuda de los marcos de la ventana que se notan más oscuros, pero con el objetivo principal con vista en primer plano del cielo y sus contrastes entre las nubes, aparte de la silueta de lo que se puede apreciar como dos edificios en contraluz. Sin duda me gusta como se puede captar el cintraluz en monocromático, porque le da con mayor énfasis los tonos más oscuros, con los objetos donde se genera contraluz.
Por supuesto, esto se logra mayormente cuando la luz del sol esta expuesta perpendicularmente hacia las figuras que tengamos como objetivo a fotografiar, ese el arte de la fotografía con la luz, que se plasma de la manera que queramos componer en el encuadre fotográfico.
Like the first cover photo, I captured this image of a light poster that sits in the parking lot of the building where I live, and although you can see something simple, I always find a reason to photograph it, no matter how simple it looks.
Thus, in this photograph I appreciate that same constrate that reflects this poster, composed in the photographic framing, as a simple image, but beautiful to me, perhaps it would not be the same if it were taken in color, it would not have that same range of contrasting shades between its light and dark tones.
Al igual que la primera fotografía de portada, capté esta imagen de un póster de luz que se encuentra en el estacionamiento del edificio en donde vivo, y aunque se puede ver algo sencillo, siempre le encuentro un motivo para fotografiar, por muy sencillo que se vea.
De esta forma, en esta fotografía aprecio ese mismo constrate que refleja este póster, compuesto en el encuadre fotográfico, como una imagen simple, pero hermosa para mí, quizás no sería lo mismo si lo fuese tomada a color, no tendría esa misma gama de tonalidades contrastadas entre sus tonos claros y oscuros.
As seen in this photograph, is the panorama that always from my window, with a background where I appreciate the imposing mountain over the housing structures below the mountain, is as a neighbor once told me, that I liked the view from this apartment, because it appreciates part of nature and the infinite sky, because my neighbor lives on the first floor and can only in front of her from her window pure concrete of the other buildings.
Así como se ve en esta fotografía, es el panorama que siempre desde mí ventana, con un fondo donde aprecio la imponente montaña sobre las estructuras de viviendas debajo de la montaña, es como alguna vez me dijo una vecina, que ke gustaba la vista desde este apartamento, porque así aprecia parte de la naturaleza y el cielo infinito, debido a que mí vecina vive en la planta baja y solo puede en su frente desde su ventana puro concreto de los demás edificios.
And finally, I could not leave out this small cactus, which we took out of our window to get some sun, so I took advantage of capturing in essence its figure as part of its very nature, which is contrasted in this style of black and white photography.
As I always say, from simplicity you can get good results, and in this way it is applied in the arts in general and in photography, we only need a simple motif, to capture in essence a good image that can draw attention.
All the photographs are my own and were taken with a Canon T3i camera.
Y por último, no podía dejar por fuera este pequeño cactus, que sacamos en nuestra ventana para recibir un poco de sol, por lo que aproveche capturar en esencia su figura como parte de su misma naturaleza, que se contraste en este estilo de fotografía en blanco y negro.
Como siempre digo, de la simpleza se puede obtener buenos resultados, y de esta forma se aplica en las artes en general y en la fotografía, solo necesitamos de un motivo simple, para captar en esencia una buena imagen que pueda llamar la atención.
Todas las fotografías son de mí autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.
