Best regards hivers of the Black and White Community. I knew they were there. My light feet guided me, silently, towards that long awaited meeting. My faithful friend followed my steps, attentive to every movement around us. I walked at a slow pace, not wanting to disturb the sun bath of my friends the jicoteas. Every afternoon they emerge from the depths of the pond in search of the precious sun, always at the same time, just at 3 o'clock.
☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️
Saludos cordiales hivers de la Comunidad Black and White. Sabía que estaban allí. Mis pies ligeros me guiaban, en silencio, hacia ese encuentro tan esperado. Mi fiel amigo seguía mis pasos, atento a cada movimiento a nuestro alrededor. Caminaba a paso lento, no quería perturbar el baño de sol de mis amigas las jicoteas. Cada tarde ellas emergen desde las profundidades del estanque en busca del preciado Sol, siempre a la misma hora, justo a las 3.
Entertained and in silence I photographed them, I didn't want any noise to give away my presence. Can the dog was waiting patiently for me to finish my photo session. Without warning, an intruder entered the courtyard. My favorite guardian came out to meet him and emitted a growl so loud that, for an instant, my heart froze.
☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️
Entretenida y en silencio las fotografiaba, no quería que ningún ruido delatara mi presencia. El perro Can esperaba con paciencia a que concluyera mi sesión de fotografías. Sin previo aviso un intruso penetró en el patio. Mi guardián favorito salió a su encuentro y emitió un gruñido tan fuerte que, por un instante, se congeló mi corazón.
A small fight breaks out between the two, and the strange invader flees the place in panic. Can, without thinking much about it, starts the chase. He does not want any stranger to enter his territory without permission. His mission completed, he returns to me, with the satisfaction of duty accomplished and an expression of joy on his face. Yes, he returns to me, always affectionate in search of that affectionate reward he needs so much to be happy.
☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️
Una pequeña pelea ocurre entre ambos, y el extraño invasor huye despavorido del lugar. Can, sin pensarlo mucho, inicia la persecución. Él no desea que ningún desconocido entre sin permiso a su territorio. Concluida su misión regresa a mí, con la satisfacción del deber cumplido y una expresión de alegría en su rostro. Sí, regresa a mí, siempre cariñoso en busca de esa recompensa afectiva que tanto necesita para ser feliz.
I will use the images made for my entry to the #monomad challenge contest promoted by @monochromes. I hope you like them and enjoy looking at them as much as I enjoyed photographing them.
☘️☘️☘️☘️☘️
Utilizaré las imágenes realizadas para mi entrada al concurso de #monomad challenge promovido por @monochromes. Espero que las mismas sean de su agrado y disfruten al observarlas como yo disfruté al fotografiarlas.
☘️☘️☘️☘️
Thank you very much for reading my post. May the good energy be with you. Have a nice day.
☘️☘️☘️
Muchas gracias por leer mi post. Que la buena energía los acompañe. Lindo día.
☘️☘️
The text was translated by Google translator, because English is not my first language.
☘️
El texto fue traducido por el traductor de Google, porque el Inglés no es mi primer idioma.
