
Hola amigos || Hello friends
Me emociona mucho volver hacer presencia por estos lares. Para mí es un gusto nuevamente ser participe de esta pukumovida que han realizado los amigos @nahupuku y @orimusic quienes han logrado hacer una linda movida musical. Creo que tenia varias semanas sin participar y bueno, hace días estuve ensayando algunas de mis canciones y de la nada, recordé esta composición que realicé hace mucho tiempo. Digamos que intente hacer de ella un Rock. Y bueno, la verdad en mi cabeza suena así. De hecho, me la imagino como un rock electrónico. Cosas de artista y creador, desarrollar la obra de la mejor manera. Soy de esos que cuando camina, lo hace cantando y muchas veces logro improvisar algunas frases que luego logro plasmar en alguna de mis canciones. Claro, eso si la recuerdo en casa ya que rara vez salgo a caminar con el teléfono.
I am very excited to be back in these parts. For me it's a pleasure to once again be part of this pukumovida made by friends @nahupuku y @orimusic who have managed to make a nice musical movement. I think I had several weeks without participating and well, a few days ago I was rehearsing some of my songs and out of nowhere, I remembered this composition that I made a long time ago. Let's say I tried to make it a Rock. And well, in my head it sounds like that. In fact, I imagine it as an electronic rock. Artist and creator things, to develop the work in the best way. I'm one of those people who, when I walk, I do it singing, and many times I manage to improvise some phrases that I later manage to capture in one of my songs. Of course, that's if I remember it at home, as I rarely go for a walk with my phone.

Esta composición la realicé en un momento donde recordaba aquellos amores no correspondidos que forman parte de mi vida. De vivir de esperanza y fe en que esa misma persona podría ser tu alma gemela, la mujer perfecta, la dueña de mis sueños. No fue fácil que me hallara esa mujer que se adueñara de mis sentimientos, pero llegó y agradezco cada día con ella. Pero en el momento que escribía esta canción, llegué a considerar el amor, como mí némesis.
I made this composition at a time when I was remembering those unrequited loves that are part of my life. Of living with hope and faith that the same person could be your soul mate, the perfect woman, the owner of my dreams. It wasn't easy to find that woman who would take over my feelings, but she came and I am grateful every day with her. But at the time I was writing this song, I came to consider love as my nemesis.

De eso habla esta canción, de esos amores no correspondidos. El amor tiene muchos rostros y disculpen, pero por un momento dude en la existencia de este sentimiento. Porque lo sentimos, lo vivimos, pero no podemos saber a ciencia cierta qué es. Amar a alguien es una de las experiencias más cautivadoras e incomparable. No obstante, llegamos a sentirnos abrumado cuando ese amor no es correspondido y es aquí, donde nos causamos una cicatriz que al final sana, pero deja marca.
That's what this song is about, unrequited love. Love has many faces and excuse me, but for a moment I doubt the existence of this feeling. Because we feel it, we live it, but we can't know for sure what it is. Loving someone is one of the most captivating and incomparable experiences. However, we come to feel overwhelmed when that love is not reciprocated and it is here, where we cause a scar that in the end heals, but leaves a mark.

y no dejo de pensar
si es un sueño o realidad.
Me tienes secuestrado el corazón
por tus ojos por quieres
porque logras entender
mis sentimientos.
como embrujado por ti
con el alma seca
y una pena que pesa.
que para tenerte a mi lado
nuestro tiempo es limitado.
Me tienes secuestrado el corazón
por tus ojos por quien eres
porque logras encender
mis sentimientos.
como embrujado por ti
con el alma seca
y una pena que pesa.
La música es lo que le da sentido a mi vida, mi pasión por ella, es vital como el agua para vivir. Sonidos que me cambian nuestro estado de ánimo en segundos... La música me envuelve, me hace volver a vivir momentos que se fueron y que no volverán, me hace soñar, en otras palabras, cualquier tipo de música me hace sentir muy bien y la disfruto. Estoy agradecido con todos los amigos que apoyan mi arte, mi música. A cada uno de ellos ¡GRACIAS!

Music is what gives meaning to my life, my passion for it, it is vital as water to live. Sounds that change my mood in seconds... Music surrounds me, it makes me relive moments that are gone and will not return, it makes me dream, in other words, any kind of music makes me feel great and I enjoy it. I am grateful to all my friends who support my art, my music. To each one of them THANK YOU!


I invite you to follow more closely everything that is coming, the events that are about to take place, our next recordings, and above all, to continue sharing my experiences. So here I leave you with some of my nets with which I am always a little closer to the public. And that way we can travel together in Lanavenovino.


me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

▶️ 3Speak