Hola amigos || Hello friends

Feliz de volver aquí. Y es que cantar forma parte de mí. Y confesaré que veo este concurso como una vez vi a aquel viejo Open Mic ¨Como una escuela ¨Y es que cantar a capella no es algo tan sencillo como parece. En mi opinión personal hay que ser bastante valiente para hacerlo. Imaginar todos los sonidos en tu cabeza, llevar el tiempo de la canción y dejarte llevar por el sentimiento que transmite la letra es algo que normalmente se hace, pero cuando estamos cantando a capella, debes hacer mucho más de lo que solemos dar. No creo que sea el mejor cantando a capella, y por eso me gustan este tipo de retos. Porque nos pone a mejorar, a practicar, a estudiarnos vocalmente y llegar a conocer nuestro instrumento, la voz. Por eso aplaudo este concurso, porque nos alienta a mejorar, O esa es mi opinión, pero creo que seria la más correcta.

^{Happy to be back here. And is that singing is part of me. And I will confess that I see this contest as I once saw that old Open Mic ¨As a school ¨ And is that singing a cappella is not something as simple as it seems. In my personal opinion you have to be quite brave to do it. Imagining all the sounds in your head, keeping the tempo of the song and letting yourself go with the feeling the lyrics convey is something you normally do, but when we are singing a cappella, you have to do a lot more than what we usually give. I don't think I'm the best at singing a cappella, and that's why I like these kinds of challenges. Because it gets us to improve, to practice, to study ourselves vocally and get to know our instrument, the voice. That's why I applaud this contest, because it encourages us to improve, or that's my opinion, but I think it would be the most correct one.}

En esta ocasión quiero presentarles un pedacito de una canción que gustó mucho cuando la escuche. Una historia de amor con complicaciones como cualquiera, donde las dudas, las promesas, y el te quiero juegan un papel importante. Por un momento me sentí protagonista de la historia y por eso siempre recuerdo esta canción. Hoy quiero compartir con ustedes esta bella composición. Espero la disfruten.

^{On this occasion I want to present you a little piece of a song that I really liked when I heard it. A love story with complications like any other, where doubts, promises, and the "I love you" play an important role. For a moment I felt like the protagonist of the story and that's why I always remember this song. Today I want to share with you this beautiful composition. I hope you enjoy it.}

La música es lo que le da sentido a mi vida, mi pasión por ella, es vital como el agua para vivir. Sonidos que me cambian nuestro estado de ánimo en segundos... La música me envuelve, me hace volver a vivir momentos que se fueron y que no volverán, me hace soñar, en otras palabras, cualquier tipo de música me hace sentir muy bien y la disfruto. Estoy agradecido con todos los amigos que apoyan mi arte, mi música. A cada uno de ellos ¡GRACIAS!

^{Music is what gives meaning to my life, my passion for it, it is vital as water to live. Sounds that change my mood in seconds... Music surrounds me, it makes me relive moments that are gone and will not return, it makes me dream, in other words, any kind of music makes me feel great and I enjoy it. I am grateful to all my friends who support my art, my music. To each one of them THANK YOU!}