PUKUMUNDO week 55. Música ligera (cover) by @melaniboada17 [EPS/ENG]
Hola gente linda de la comunidad de Pukumundo, soy @melaniboada17 y esta sería mi segunda participación y es para la semana 55 de La voz cantante. Esta semana me quise usar una canción más clásica del rock, se trata de "Música ligera" de Soda stereo, seguro todos la conocen.
Hello beautiful people of the Pukumundo community, I'm @melaniboada17 and this would be my second participation and it's for the 55th week of The singing voice. This week I wanted to use a more classic rock song, it's "Light music" by Soda stereo, I'm sure you all know it.
Si me gusta las canciones de rock, solo que no creo saberlas mucho, por eso no logré participar la semana pasada, para esta semana quise intentarlo con esta icónica canción del rock en español, se que es muy querida y a mi me encanta, espero logre gustar mi versión.
If I like rock songs, I just don't think I know them very well, that's why I didn't manage to participate last week, for this week I wanted to try it with this iconic Spanish rock song, I know it's very loved and I love it, I hope you like my version.
MÚSICA LIGERA
Fuente/Source
***LETRA*** Ella durmió al calor de las masas
Y yo desperté queriendo soñarla
Algún tiempo atrás pensé en escribirle
Que nunca sorteé las trampas del amor
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
No le enviaré cenizas de rosas
Ni pienso evitar un roce secreto
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
Nada más...
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
***LYRIC*** She slept in the heat of the masses
And I woke up wanting to dream of her
Some time ago I thought of writing to her
That I never got around the traps of love
Of that love
Of light music
Nothing spares us
Nothing more remains
I will not send you ashes of roses
Nor will I avoid a secret touch
Of that love
Of light music
Nothing spares us
Nothing more remains
Of that love
Of light music
Nothing spares us
Nothing more remains
Nothing more...
Nothing more remains
Nothing left
Nothing left
Nothing left
VIDEO ORIGINAL
Así no sean muy seguidores del rock y de la banda, la muerte de Gustavo Cerati impactó a la música definitivamente y esta canción es un gran legado que dejó, es hasta considerado un himno para el rock en español seguramente.
Even if you are not a big fan of rock and the band, Gustavo Cerati's death had a definite impact on music and this song is a great legacy he left behind, it is even considered an anthem for Rock in Spanish for sure.
Prometo trabajar más en mis próximos posts, disfruté muchísimo trayendo este tema, esperando les gusten y lo sepan apreciar, gracias a los que visitaron y espero seguir subiendo mucho material a esta comunidad y seguir mejorando.
I promise to work more on my next posts, I really enjoyed bringing this topic, I hope you like it and appreciate it, thanks to those who visited and I hope to continue uploading a lot of material to this community and keep improving.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono para este post./ This video and all these photos were taken and edited with my phone for this post.
@melaniboada17
▶️ 3Speak
Hola gente linda de la comunidad de Pukumundo, soy @melaniboada17 y esta sería mi segunda participación y es para la semana 55 de La voz cantante. Esta semana me quise usar una canción más clásica del rock, se trata de "Música ligera" de Soda stereo, seguro todos la conocen.
Hello beautiful people of the Pukumundo community, I'm @melaniboada17 and this would be my second participation and it's for the 55th week of The singing voice. This week I wanted to use a more classic rock song, it's "Light music" by Soda stereo, I'm sure you all know it.
Si me gusta las canciones de rock, solo que no creo saberlas mucho, por eso no logré participar la semana pasada, para esta semana quise intentarlo con esta icónica canción del rock en español, se que es muy querida y a mi me encanta, espero logre gustar mi versión.
If I like rock songs, I just don't think I know them very well, that's why I didn't manage to participate last week, for this week I wanted to try it with this iconic Spanish rock song, I know it's very loved and I love it, I hope you like my version.
MÚSICA LIGERA
Fuente/Source
VIDEO ORIGINAL
Así no sean muy seguidores del rock y de la banda, la muerte de Gustavo Cerati impactó a la música definitivamente y esta canción es un gran legado que dejó, es hasta considerado un himno para el rock en español seguramente.
Even if you are not a big fan of rock and the band, Gustavo Cerati's death had a definite impact on music and this song is a great legacy he left behind, it is even considered an anthem for Rock in Spanish for sure.
Prometo trabajar más en mis próximos posts, disfruté muchísimo trayendo este tema, esperando les gusten y lo sepan apreciar, gracias a los que visitaron y espero seguir subiendo mucho material a esta comunidad y seguir mejorando.
I promise to work more on my next posts, I really enjoyed bringing this topic, I hope you like it and appreciate it, thanks to those who visited and I hope to continue uploading a lot of material to this community and keep improving.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono para este post./ This video and all these photos were taken and edited with my phone for this post.
@melaniboada17
▶️ 3Speak
Así no sean muy seguidores del rock y de la banda, la muerte de Gustavo Cerati impactó a la música definitivamente y esta canción es un gran legado que dejó, es hasta considerado un himno para el rock en español seguramente.
Even if you are not a big fan of rock and the band, Gustavo Cerati's death had a definite impact on music and this song is a great legacy he left behind, it is even considered an anthem for Rock in Spanish for sure.
Prometo trabajar más en mis próximos posts, disfruté muchísimo trayendo este tema, esperando les gusten y lo sepan apreciar, gracias a los que visitaron y espero seguir subiendo mucho material a esta comunidad y seguir mejorando.
I promise to work more on my next posts, I really enjoyed bringing this topic, I hope you like it and appreciate it, thanks to those who visited and I hope to continue uploading a lot of material to this community and keep improving.
@melaniboada17
▶️ 3Speak