A new week in the singing voice, rock week, talent week, week number 29, and I want to greet you pleasantly, singing rock is not easy, it requires great vocal capacity, however I try to bring a clean presentation and according to the challenges that this musical genre demands. Therefore, in addition to being an opportunity to challenge myself, I also see that it is an opportunity for musical growth for me and for everyone who lives in the puku community.
Una nueva semana en la voz cantante, semana de rock, semana de talento, semana numero 29, y quiero saludarles gratamente, cantar rock no es fácil, requiere de una gran capacidad vocal, sin embargo procuro traer una presentación limpia y acorde a los desafíos que este genero musical exige. Por eso además de ser una oportunidad de desafiarme a mi mismo, también veo que es una oportunidad de crecimiento musical ara mi y para todo el que hace vida en la pukucomunidad.
This week again after a long time I bring a light rock song from the band generation 12, one of those that has been a trend in young people and that since the beginning attracted many more young people to follow Christ because of its message and its rhythm that came out than normal, or what was customary in the traditional church.
Esta semana nuevamente después de mucho tiempo traigo una canción de rock ligero de la banda generación 12, una de las que ha sido tendencia en los jóvenes y que desde que inicio atrajo muchos mas jóvenes a seguir a cristo por su mensaje y su ritmo que salía de lo normal, o de lo que se estaba acostumbrado en la iglesia tradicional.
I remember that when I began to sing songs from this band in church, many brothers in the congregation looked at me with disapproval, only a few were happy, but a flame was lit among the young people who began to attend church more often, but it was a constant struggle for me, however I was determined that this music would be part of the new generation for its message and for the strength and energy it transmitted.
Recuerdo que cuando comencé a cantar canciones de esta banda en la iglesia, muchos hermanos de la congregación me miraban con desaprobación, solo unos pocos se alegraban, pero en los jóvenes se encendió una llama que comenzaron a asistir mas seguido a la iglesia, pero fue una lucha constante para mi, sin embargo estaba decidido a que esta música formara parte de la nueva generación por su mensaje y por la fuerza y energía que transmitía.
You are passionate about me was one of the main themes in the production Somos Uno, where the band appeared singing with different singers, the promotional theme was in the company of the Mexican rock band Rojo also called Somos Uno.
Me apasionas fue uno de los temas principales en la producción Somos Uno, en donde la banda aparecía cantando con diferentes cantante, el tema promocional fue en compañía de la banda de rock mexicana Rojo llamada también Somos Uno.
La letra de esta canción es:/ The lyrics of this song are:
Autor: Generacion 12
Tema: Me Apasionas
English
You fill me with a new joy,
A passion inside of me.
Your Spirit is leading me to sing and live for you.
I'll sing of what you've done
I will proclaim your salvation,
Your fire runs inside me
Lord receive my song.
With all my strength,
I will praise you, I will sing to you,
I give you my life
I want to live for you.
You excite me God,
I will always serve you.
You filled my life with a new joy and today I feel it.
Spanish
Me llenas con un gozo nuevo,
Una pasión dentro de mí.
Tu Espíritu me está llevando a cantar y a vivir para ti.
Cantaré de lo que has hecho,
Proclamaré tu salvación,
En mi interior corre tu fuego
Recibe Señor mi canción.
Con todas mis fuerzas,
Te alabaré te cantaré,
Mi vida te entrego,
Yo quiero vivir por ti.
Tú me apasionas Dios,
Por siempre te serviré.
Llenaste mi vida de un gozo nuevo y hoy lo siento.
Thanks
▶️ 3Speak