Une question de déférence...