La Fe mueve al mundo. Es por eso que cada 5 y 6 de Agosto en la Ciudad de la Grita ubicada al norte del Estado Táchira y en el Occidente de Venezuela. Gran cantidad de personas (peregrinos) se movilizan desde sus ciudades y pueblos en el Estado Táchira, e inclusive desde todos los estados del país a este lugar. Con la finalidad de celebrar la festividad del Santo Cristo de la Grita
Faith moves the world. That is why every August 5th and 6th in the city of La Grita, located in the north of the State of Táchira in the west of Venezuela. Large numbers of people (peregrinos) move from their cities and towns in Táchira State, and even from all the states of the country to this place. In order to celebrate the festivity of the Santo Cristo de la Grita.
Una curiosidad de la ciudad de la Grita es que por decreto de la Gobernación del Estado Táchira cada 5 y 6 de Agosto, se convierte en La Capital del Estado. Otra de sus curiosidades es que el Primer Dinosaurio encontrado en Venezuela, se hallo en esta ciudad, en el año 1992, en la Formación La Quinta, y fue descubierto por el equipo investigador francés, formado por D. E. Russell, O. O. Rivas, B. Battail y D. A. Russell. Este se clasifico como "Lesothosaurus". Fuente
A curiosity of the city of La Grita is that by decree of the Government of the State of Táchira every August 5th and 6th, it becomes The Capital of the State. Another of its curiosities is that the First Dinosaur found in Venezuela, was found in this city, in 1992, in the La Quinta Formation, and was discovered by the French research team, formed by D. E. Russell, O. O. Rivas, B. Battail and D. A. Russell. It was classified as "Lesothosaurus". Fuente
El día principal de la celebración es el 6 de Agosto. Y los peregrinos caminan desde San Cristóbal y desde otras ciudades hasta el Santuario del Santo Cristo de la Grita, para agradecer por los favores recibidos o para para pagar sus promesas. En las carreteras y vías del Estado Táchira, las familias tachirenses junto a protección civil y otros organismos del Estado, apoyan a los caminantes con atención médica, agua, bebidas e incluso platos típicos de la región totalmente gratis.
The main day of the celebration is August 6th. And the pilgrims walk from San Cristobal and other cities to the Sanctuary of the Santo Cristo de la Grita, to give thanks for favors received or to pay their promises. On the highways and roads of Táchira State, Tachira families together with civil protection and other state agencies, support the pilgrims with medical attention, water, drinks and even typical dishes of the region totally free.
La Grita es una Ciudad Turística que recomiendo visitar. Tanto su casco como sus templos. Es una ciudad productiva, con excelentes atractivos y un clima agradable. Si deciden venir, recomiendo que tomen la ruta del paramo del Estado Táchira. Puesto que esta llena de paisajes hermosos.
La Grita is a Tourist City that I recommend to visit. Both its old town and its temples. It is a productive city, with excellent attractions and a pleasant climate. If you decide to come, I recommend that you take the route of the paramo of the State of Tachira. Since it is full of beautiful landscapes.
En mi video, les muestro este hermoso lugar. Así que espero que disfruten de las vistas que les dejo tanto como yo ame estar en este lugar. Y tu ¿Has visitado este lugar? ¿Te gustaría? ¡Nos leemos en los comentarios!. Muack
In my video, I show you this beautiful place. So I hope you enjoy the views I leave you with as much as I loved being in this place. And you Have you visited this place, would you like to? We'll read you in the comments! Muack
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: POCO X3 PRO
Edición de video y Música en CapCut
Kerit Roberts
▶️ 3Speak
▶️ 3Speak