ESPAÑOL
Holii, el día de ayer me reuní con unas amigas del colegio porque no nos veíamos desde mi cumpleaños y, también, porque tenía que hacerle las uñas a una de ellas.
Fue un día muy genial porque nos pusimos al día con nuestras vidas y nuestras carreras, debido a que cada una estudiamos cosas muy distintas entre sí.
No grabé tanto cómo quería porque, la verdad, se nos enredaron un poco los planes y se nos desajusto el tiempo, así que tuvimos que hacer todo rápido.
Me gustaron las uñas que les hice a mi amiga aunque, para ser sincera, estoy un poco decepcionada de mí misma porque sé que pude hacer un mejor trabajo con un mejor acabado pero no se dio porque no sabía muy bien la técnica como tampoco tenía los utensilios apropiados; aquí les dejaré las fotos para que las aprecien bien.
Muchas gracias por ver mi minivlog no tan mini, nos vemos pronto💙
ENGLISH
Hii, yesterday I met up with some friends from school because we hadn't seen each other since my birthday and also because I had to do the nails of one of them.
It was a very cool day because we caught up with our lives and our careers, because we each studied very different things from each other.
I didn't shoot as much as I wanted to because, to be honest, our plans got a little tangled up and we ran out of time, so we had to do everything quickly.
I liked the nails I did for my friend although, to be honest, I'm a little disappointed with myself because I know I could have done a better job with a better finish but it didn't happen because I didn't know the technique very well and I didn't have the right tools; here I'll leave the pictures so you can appreciate them well.
Thank you very much for watching my not so mini minivlog, see you soon💙.
▶️ 3Speak