La versione in lingua italiana.
~~Valbona valley national park with reflecting waters in albania. Foto Freepik. ~~
Se decidi di venire in Albania per trascorrere le vacanze, chiedi in anticipo sugli alberghi dove passare le notti, i trasporti stradali e i luoghi che puoi visitare. Poiché questo luogo non è molto grande, non sarà necessario di avere molto tempo per visitarlo. Prima assicurati di avere contatti e ottenere informazioni precise sui tuoi itinerari. Soprattutto se non hai un punto di riferimento in questo paese. Uno dei maggiori vantaggi dell'Albania è che ha un'ottima posizione geografica e uno degli svantaggi è che ha un pessimo trasporto pubblico. Se dico molto male, dico davvero male. I treni non funzionano. Gli autobus non ti daranno mai un biglietto, mentre i taxi costano di più che in un'altro paese europeo. Immagina quando si tratta dello standard albanese, dove uno stipendio medio è di circa 200 euro, più o meno.
~~Fortress of rosafa, albania. Foto Freepik. ~~
Quindi quello che devi fare quest'estate è visitare la terra delle aquile,si, e quello che non devi fare è partire senza un piano.
Ups!😃
Puoi andare a sud, puoi andare a nord, puoi decidere di trascorrere qualche giorno in montagna, al mare, il posto è ricco di possibilità, sia per un weekend, sia per trascorrere qualche giornata estiva. Ma non dovresti mai lasciare nelle mani del caso le tue giornate, almenoche non sei un avventuriero e non te ne frega su quello che ti succederà, ma credo che questi casi non siano frequenti. L'Albania è un paese di grandi contrasti.
~~Ohrid lake in albania, Pogradec city. Foto Freepik. ~~
Troverai persone che hanno una ricchezza favolosa e, d'altra parte, povertà estrema. Troverai cose che in qualsiasi paese dell'UE costeranno molto meno, e in questo paese con il doppio del prezzo, chissà perché: e viceversa. Quindi cose che in Albania costeranno poco e nell'UE molto di più. Dipende cosa scegli.
Esempio? Un pacchetto di pasta in Italia lo acquisterete molto a buon mercato, in Albania la stessa marca vi costerà due o tre volte di più. La maggior parte degli albanesi non lo compreprerà quasi mai. Preferiscono prodotti provenienti da Serbia, Slovenia, Croazia.
~~The ancient city of berat in albania. Foto Freepik. ~~
Dobbiamo essere onesti che il commercio con questi paesi è anche eccellente, proprio a causa delle basse tasse che pagano e del prezzo buono. La qualità conta pocco. Ma d'altra parte, in Albania troverai ottimi prodotti biologici, come il tè di montagna o il vino biologico prodotto dalle cantine. Potrebbe non essere ben confezionato come in Italia o in Francia, ma ti assicuro che il gusto e la qualità saranno buoni. Il prezzo del vino d'altra parte, il prezzo del vino albanese non sarà come il prezzo di un vino europeo, ad esempio il prezzo del vino italiano o francese. Stiamo parlando di una media europea. Il prezzo dello stesso vino in Albania sarà due o tre volte di più, stessa marca, stessa qualità. Insomma, se scegli gli stessi prodotti di consumo della stessa marca, come pasta o vino: ad esempio Lambrusco, o Divella, tieni presente che pagherai più volte di più. Il tuo portafoglio: la tua scelta.
~~ Foto Freepik ~~
Ah, qualcos'altro. Nei bar quando ti siedi a bere un caffè, o una birra, o del vino, e se sei con un albanese non insistere a pagare molto, se non in casi particolari. La ragione per cui? L'abitudine vuole che a tavola ci sia una persona che paga per entrambi, di solito non gli ospiti. Se insisti troppo a pagare per il tuo caffè, inizierai ad avere una conversazione rumorosa e questo non sembrerà molto piacevole agli altri che sono ai tavoli circostanti. 🤣
L'Albania ha molti bei posti turistici, ma per i turisti costerà molte volte di più che per la gente del paese qui. Pertanto, assicurati che se scegli uno di questi hotel di lusso o medi, spiagge turistiche o meno, assicurati quindi di non pagare almeno due o tre volte di più di quanto paga un albanese, perché semplicemente prenderanno tu come uno stupido. 🤡
In Albania troverai persone molto generose, molto amichevoli, ma ricorda che questo paese è uscito da un lungo periodo di comunismo e isolamento e sarà difficile trovare persone di mentalità aperta. Dall'altra puoi socializzare e fare amicizia con giovani molte volte più inclini al mondo occidentale e al cambiamento.
https://www.facebook.com/doriana.metollari/
https://twitter.com/DorianaMetollar
https://www.hermesnews.al/
https://www.kariloncommunication.com/it/index.php
English Version
~~Valbona valley national park with reflecting waters in albania. Foto Freepik. ~~
If you decide to come to Albania to spend your holidays there, ask in advance for hotels where you can spend nights, road transport, and places you can visit. This country is not very big, you will not need a long time to visit it, but first make sure to get contacts and accurate information about your itineraries. Especially if you do not have a point of contact in this country. One of the biggest advantages of Albania is that it has a very good geographical position, and one of the disadvantages is that it has a very bad public transport. When I say very bad, I say really bad. Trains do not work. Buses will never give you a ticket, while taxis cost more than in another European country. Imagine when it comes to the Albanian standard, where an average salary is about 200 euros, more or less.
So what you need to do this summer is visit the eagles land, and what you do not need to do is to go there without a plan.
~~Fortress of rosafa, albania. Foto Freepik. ~~
You can go south, you can go north, you can decide to spend a few days in the mountains, at sea, this country is full of possibilities, for a weekend, or just to spend a few summer days. But you should never leave yourself in the hands of chance, except in those cases when you are an adventurer and do care a lot for what can happen to you, but I believe that these cases are not frequent. Albania is a country of great contrasts. You will find people living in luxury, and on the other hand extreme poverty. You will find things that in any EU country will cost much less, and in this country with double price, and vice versa. So, things that in Albania will cost a little and in the EU much more. It depends on what you choose.
~~Ohrid lake in albania, Pogradec city. Foto Freepik. ~~
Example? A package of pasta in Italy you buy it very cheap, in Albania, the same brand will cost two or three times more than Italy. Most Albanians will never buy it. They prefer products coming from Serbia, Slovenia, Croatia. Let's be honest that trade with these countries is excellent, precisely because of the low taxes they pay and the low price they sell to Albania. Quality doesn't matter a lot. But on the other hand, in Albania you will find excellent organic products, such as mountain tea or organic wine produced from wineries, there. It may not be beautifully packaged like in Italy or France, but I assure you that the taste and quality will be very good. The price of wine on the other hand, the price of Albanian wine will not be like the price of a European wine, for example the price of Italian or French wine. We are talking about a European average. The price of the same wine in Albania will be two or three times more, the same brand, the same quality. In short, if you choose the same consumer products of the same brand, such as pasta or wine: for example, Lambrusco, or Divella, keep in mind that you will pay several times more. Your Portfolio-Your Choice.
~~The ancient city of berat in albania. Foto Freepik. ~~
Ah, one more thing. In bars when you sit down to drink a coffee, or beer, or wine, and if you are with an Albanian do not insist to much on paying, except in special cases. The reason why? If you insist too much on paying for your coffee, then you will start having a noisy conversation, and this will sound not very pleasant to others who are at the surrounding tables. 🤣
Albania has many beautiful tourist places, but for tourists it will cost many times more than people of the country here. Make sure that if you choose one of these luxury or medium hotels, you do not pay at least two or three times more than what an Albanian pays, because they will simply take you as a stupid.
~~ Foto Freepik ~~
In Albania you will find very generous, very friendly people, but remember that this country has emerged from a long period of communism and isolation and it will be difficult to find openminded people. On the other hand you can socialize and make friends with young people who more inclined towards the western world and change.
https://www.facebook.com/doriana.metollari/
https://twitter.com/DorianaMetollar
https://www.hermesnews.al/
https://www.kariloncommunication.com/it/index.php