Riparto da Firenze (parte 30)
Pagina 189
... per essere figlio basta essere se stessi. Il tempo è prezioso. Riparliamo delle lettere che ci siamo scritti tra un incontro e un altro. Riparliamo del passato. Andiamo in giro per la città, io e lei.
Un pomeriggio mentre spingo la carrozzina lungo un vialone pedonale, un signore sulla settantina passa in senso contrario su due pattini in linea. Gli alberi riflettono luccicanti il sole come migliaia di candele in intermittenza dal vento accese.
“Mamma devi riuscire a vederti tra qualche anno che cammini qui su questo viale. Immaginati di essere a quel tempo, il vento che ti soffia sui capelli, il sole al tramonto, l’aria leggera da nord e l’Arno che scorre placido accanto a te. Immaginateli”.
Amo parlarle di queste cose, di farle sentire il mio disegno di vita.
Anche se il cuore vacilla, sono sempre convinto e lo sono tuttora dell’importanza di farle sentire un futuro.
Anche lei ama parlare di queste cose e mi dice: “Sì Lorenzo, lo sto facendo”.
Dentro di me ho l’impressione che risponda per farmi piacere, in realtà le mie affermazioni le sono care. È importante per lei sentire parlare della sua anima e del suo spirito. Tanta gente si occupa del suo corpo, ma poca guarda oltre.
Parlo per il suo corpo con frasi tipo: “Mamma prova a seguire la cura che ti ha prescritto il medico e ripensa alle protesi. Cerca di fare tante affermazioni positive”. Mi risponde sempre nascondendo un certo sconforto e un certo abbandono. Sento una barriera, un muro che da tanto tempo non riesce a valicare.
Una malattia che dura da venticinque anni diventa uno stile di vita.
Per oltre la metà della vita ha convissuto con essa e già da qualche tempo si sono messe d’accordo entrambe. La malattia sarebbe decorsa il più lentamente possibile e lei non avrebbe più cercato di combatterla.
Ci ha provato in tutte le maniere a guarire, con la medicina, con tutte le medicine, con la fede, con suo figlio, con sua madre, con la psicologia, con le affermazioni, con gli ospedali e il solo risultato è stato di rallentarla.
Il “contratto” tra loro mi è sempre rimasto sconosciuto, tuttavia ne ammiro gli effetti. Il contratto la lascia libera di vivere, di essere ...
Pagina 188 - to be continued
Leaving Florence (part 30)
Page 189
...to be a child is enough to be yourself. Time is precious. Let's talk again about the letters we wrote each other between meetings. We talk about the past. We walk through the city, she and I.
One afternoon, as I pushed my pram along a pedestrian precinct, a gentleman in his seventies walked in the opposite direction on two inline skates. The trees shimmer in the sun like thousands of candles, intermittently lit by the wind.
"Mum, you must be able to see yourself walking down this avenue in a few years' time. Imagine yourself then, the wind in your hair, the setting sun, the light air from the north and the Arno River flowing peacefully beside you. Imagine her.
I love to talk to her about these things, to make her feel my life plan.
Even when my heart is in my mouth, I am still convinced of the importance of giving her a sense of the future.
She also loves to talk about these things and tells me: 'Yes, Lorenzo, I am doing it'.
Inside I have the impression that she is answering to please me, but in reality she is very fond of my affirmations. It is important for her to hear about her soul and her spirit. So many people take care of her body, but few look beyond it.
I speak for her body with phrases like: Mum, try to follow the treatment prescribed by the doctor and think again about the implants. Try to say lots of positive things. She always answers me with a certain despondency and abandonment. I feel a barrier, a wall that she has been unable to cross for so long.
An illness that has lasted twenty-five years becomes a way of life.
He has lived with it for more than half his life, and for some time now they have both come to terms with it. The disease would pass as slowly as possible and she would no longer try to fight it.
She tried everything to cure it, with medicine, with faith, with her son, with her mother, with psychology, with affirmations, with hospitals, and the only result was to slow it down.
The 'contract' between them has always remained unknown to me, yet I admire its effects. The contract leaves her free to live, to be...
Page 188 - to be continued.
The song for this page of the book
Giving you the courage I still need, to remember one of Adriana's most beautiful poems. This poem fits perfectly on this page of the book. The courage to reverse the reality of things through one's own conscience, the happiness of discovering that beauty is contained in the most difficult situations precisely because we savour them with a perfume, we are amazed to discover that it is possible to change the perfume of holographic reality, perception.
La canzone per questa pagina del libro
Donarti il coraggio di cui io ho ancora bisogno, per ricordare una delle più belle poesie di Adriana. Questa poesia si adatta perfettamente a questa pagina del libro. Il coraggio di invertire la realtà della cose attraverso la propria coscienza, la felicità di scoprire che la bellezza è contenuta nelle situazioni più difficili proprio perchè le assaporiamo con un profumo, ci meravigliamo di scoprire che è possibile modificare il profumo della realtà olografica, la percezione.
The story [Ita]
You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.
One song per page
At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.
Buy the NFT and the pdf or hard copy
A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.
La storia [Ita]
Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.
Una canzone per pagina
All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.
Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea
Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi
