Hoy les contaré con poco acerca de lo que ha sido la transición de mi cabello afro, Pues lamentablemente desde pequeña nos hacen creer que nuestro cabello es feo y malo, sobretodo cuando vamos a la escuela, pues esa fue mi experiencia personal, por lo tanto desde muy joven comencé a alisarmelo hasta convertirme en esclava de los aliados, del secador y la plancha, pues para mí era imposible lavarmelo y dejarmelo así, y no fue hasta el año 2020, durante la pandemia, que al no tener la manera de arreglarme el cabello como siempre, decidí cortarmelo todo, para dejarmelo crecer al natural, obviamente no fue una decisión fácil,incluso muchas veces no dormía pensando como quedaría y si realmente sería capaz, hasta que porfin le puse fecha y hora, al llegar a dónde mi peluquera y decirle lo que quería, ella intento de convencerme que no lo hiciera, pero la decisión estaba tomada, procedió a cortarmelo bien bajito, llegué a casa todos se sorprendieron y ahí comenzó la odisea de amar mi cabello al natural, obviamente no ha sido fácil, pero cada día lo amo más, me ha crecido mucho, me puedo hacer distintos peinados y lavarmelo cuantas veces quiera sin preocuparme del secado, es un pelo complicado de mantener y de manejar aveces deberás me desespera 😂 pero he aprendo a quererlo, y lo más importante es que me siento completamente libre de los productos químicos.
Si tú qué me lees tienes pelo afro malo pues el es parte de nuestra esencia.
Con el Afro también tengo la libertad de hacerme las trenzas que las Amos también y me encantan mucho como me quedan.
English
Today I will tell you a little about what the transition of my afro hair has been like, because unfortunately since I was little we are made to believe that our hair is ugly and bad, especially when we go to school, because that was my personal experience, therefore from a very young age I began to straighten it until I became a slave to the allies, the dryer and the iron, because for me it was impossible to wash it and leave it like that, and it was not until 2020, during the pandemic, that not having a way to fix my hair as usual, I decided to cut it all, to let it grow naturally, obviously it was not an easy decision, many times I did not even sleep thinking about how it would look and if I would really be able to, until I finally set a date and time, when I got to my hairdresser and told her what I wanted, she tried to convince me not to do it, but the decision was made, she proceeded to cut it very short, I got home everyone was surprised and there began the odyssey of loving my natural hair, obviously it has not been easy, but every day I love it even more. It's grown so much. I can do different hairstyles and wash it as often as I want without worrying about drying it. It's a complicated hair to maintain and manage, and sometimes it drives me crazy 😂 But I've learned to love it, and the most important thing is that I feel completely free of chemicals.
If you, the one reading this, have bad afro hair, well, it's part of our essence.
With the afro, I also have the freedom to do braids, which I love too, and I really love how they look.