ENG 🇺🇲
Hello to all my dear friends 🤗.
Today I wanted to make up with black flowers, it is something that speaks of my way of being, I imagined flowers with black petals that defy the norm, reflecting an intense and daring beauty. I believe that a woman with black makeup or dressed in black represents a mystery, wrapped in a subtle elegance, defying the conventional idea of beauty, who says that with black tones you can't get to represent a singular subtlety? Speaking of me, as a woman I am not afraid to embrace the complexity of my being, and in this work I reflect the duality that is: delicacy and strength. In this makeup I wanted to represent my essence and the enigmatic nature that surrounds me, I chose black flowers because it is not something common, these highlight an intriguing rarity, maybe I consider myself like that in the world, with a way of being that manifests itself in a unique way before the various situations of life challenging my own challenges and having resilience in the face of adversity where despite what may happen after feeling afraid, after crying, I always end up embracing myself, talking to myself, smiling and feeling stronger than before.
ESP 🇪🇸
Hola a todos mis queridos amigos.🤗
Hoy he querido maquillarme con flores negras, es algo que habla de mi forma de ser, imaginé flores con pétalos negros que desafían la norma, reflejando una belleza intensa y atrevida. Creo que una mujer maquillada o vestida de negro representa un misterio, envuelto en una sutil elegancia, desafiando la idea convencional de belleza, ¿quién dice que con tonos negros no se puede llegar a representar una singular sutileza? Hablando de mí, como mujer no tengo miedo de abrazar la complejidad de mi ser, y en este trabajo reflejo la dualidad que es: delicadeza y fuerza. En este maquillaje quise representar mi esencia y la naturaleza enigmática que me rodea, elegí las flores negras porque no es algo común, estas resaltan una rareza intrigante, tal vez me considero así en el mundo, con una forma de ser que se manifiesta de manera única ante las diversas situaciones de la vida desafiando mis propios retos y teniendo resiliencia ante la adversidad donde a pesar de lo que pueda pasar después de sentir miedo, después de llorar, siempre termino abrazándome, hablando conmigo misma, sonriendo y sintiéndome más fuerte que antes.
Some people who know me say, you have a kind of madness that takes you out of the realities because they see me smile and give encouragement as if I had not gone through any pain, the reality is that I internalize that there are many things that I live that I can not control and I just have to move forward, thinking about it if I have madness, and it is madness for creativity and art that when it comes to expressing it I connect with the unusual, the eccentric, when it comes to creativity I rarely follow patterns, I always go beyond the everyday by putting a personal touch that characterizes me, and among that is the mystery in most of my works. As it is a way of expressing myself I reflect part of me in each of them.
Algunas personas que me conocen dicen, tienes una especie de locura que te saca de las realidades porque me ven sonreír y dar ánimos como si no hubiera pasado por ningún dolor, la realidad es que interiorizo que hay muchas cosas que vivo que no puedo controlar y solo tengo que seguir adelante, pensando en ello si tengo locura, y es locura por la creatividad y el arte que a la hora de expresarlo conecto con lo inusual, lo excéntrico, a la hora de la creatividad rara vez sigo patrones, siempre voy más allá de lo cotidiano poniendo un toque personal que me caracteriza, y entre eso está el misterio en la mayoría de mis obras. Como es una forma de expresarme reflejo parte de mi en cada una de ellas.
Going back to this makeup to make it first I looked for my inspiration, when I had it I looked in the mirror and imagined where I was going to project my creativity on my face, this is my way of making art.
Volviendo a este maquillaje para realizarlo primero busqué mi inspiración, cuando la tuve me miré al espejo e imaginé donde iba a proyectar mi creatividad en mi rostro, esta es mi forma de hacer arte.
For this makeup I cleansed my face, applied moisturizer, followed by foundation to soften the skin, then concealer on the eyelids to apply a red shadow, followed by a black one, then I did a dramatic eyeliner with a black eyeliner, and blended.
I then applied foundation in my shade on the rest of the face and with the black shadows I started to do the flowers following my inspiration, applied a black lipstick and false eyelashes.
Once I finished I took pictures with my cell phone.
Para este maquillaje me limpié la cara, apliqué crema hidratante, seguida de base de maquillaje para suavizar la piel, luego corrector en los párpados para aplicar una sombra roja, seguida de una negra, después hice un delineado dramático con un eyeliner negro, y difuminé.
Después apliqué base de maquillaje en mi tono en el resto de la cara y con las sombras negras empecé a hacer las flores siguiendo mi inspiración, apliqué un pintalabios negro y pestañas postizas.
Una vez terminé hice fotos con el móvil.
So I end this post, I hope you liked it, for my part I loved every picture and I enjoyed writing them, it feels great when you do what you like.
I say goodbye until another opportunity wishing you all the best.
Así doy por terminado este post, espero que les haya gustado, por mi parte me ha encantado cada foto y he disfrutado mucho escribiéndolas, se siente muy bien cuando haces lo que te gusta.
Me despido hasta otra oportunidad deseándoles lo mejor.
Original content (@borbolet)
Resources (Canva pro)
Contenido original (@borbolet)
Recursos (Canva pro)