
(Google translate from Czech)
Možná mám řešení, jak na chvíli „vypnout“.
Maybe I have a solution to "turn off" for a while.
Welcome to announcement of the thirtieth second round of the photo competition for all Hive users
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
A až si tu vaši hlavu „pročistíte“, můžete začít myslet třeba na tuto soutěž :-). Bude to vlastně taková součást relaxace.
Projděte se venku, vyhledejte nějaké zajímavé místo, to vyfoťte a fotografii přihlaste do soutěže. Tím nás zároveň pozvete na další nedělní výlet s ATW :-).
And when you "clean up" your head, you can start thinking about this competition :-). It will actually be such a part of relaxation.
Take a walk outside, look for some interesting place, take a picture and sign in the photo. This will also invite us to the next Sunday trip with ATW :-).

Rules.
- use the #aroundtheworld tag only on a single competition photo article
- iinsert the link to the article with the competition photo in the comments section of this article!
- The competition photo must (!) be your own and have in the caption where it was taken
- Only one photo from each competitor will be included in the competition
- If your article contains more than one photo, please tag (eg "this is a contest photo") the photo you want to place in the contest
- Only photos showing places in your area or places from your holiday have a chance to choose
(kitchens or gardens are interesting but not for this competition)
Selection of winners.
I will ask you for active cooperation.
Your competition photos will be placed on the discord of the Czech community on a special channel #around-the-world-by-bucipuci
on Saturday morning.
By connecting to the discord and inserting a "voting emoji" under the photo you selected, you will help me choose the winner. Before each "vote" I will determine how many "votes" you can give
I will evaluate the competition round on Sunday evening based on your votes under the competition photos
Note:
do not include links to competition photos in the #around-the-world-by-bucipuci
channel! This channel will only be used for voting !!!
Prizes for the winners.
Second prize ... 1 HBD
Third prize ... 0.6 HBD
If your contest photo is part of the daily report for ACTIFIT, I will add the following prices:
Second prize ... 60 AFIT
Third prize ... 40 AFIT
I will appreciate everyone who participates in the competition.
- použít značku #aroundtheworld pouze na jediném článku se soutěžní fotografií
- vložit odkaz na článek se soutěžní fotografií do sekce komentářů k tomuto článku!
- soutěžní fotografie musí(!) být vaše vlastní a mít v popisku kde byla pořízena
- do soutěže bude zařazena jen jedna fotografie od každého soutěžícího
- pokud bude váš článek obsahovat více fotografií, označte slovy (např. „toto je fotografie do soutěže“) fotografii, kterou chcete umístit do soutěže
- šanci na výběr mají jen fotografie zobrazující místa ve vašem okolí nebo místa z vaši dovolené
(kuchyně nebo zahrádky jsou zajímavé ale ne pro tuto soutěž)
Výběr výherců.
Požádám vás o aktivní spolupráci.
Vaše soutěžní fotografie budou v sobotu dopoledne umístěny na discordu České komunity ve speciálním kanále #around-the-world-by-bucipuci
Připojením na diskord a vložením „hlasujícího emoji“ pod vámi vybranou fotografii mi pomůžete vybrat vítěze. Před každým „hlasováním“ určím, kolik můžete rozdat „hlasů“
Vyhodnocení soutěžního kola provedu v neděli večer na základě vašich hlasů pod soutěžními fotografiemi
Poznámka:
do kanálu #around-the-world-by-bucipuci
nevkládejte odkazy na soutěžní fotografie! Tento kanál bude sloužit pouze pro hlasování!!!
Žádám tímto členy české komunity o aktivní účast na hlasování :-)
Ceny pro vítěze.
Druhé cena ... 1 HBD
Třetí cena ... 0.6 HBD
Pokud je vaše soutěžní fotografie součástí denního hlášení pro ACTIFIT, přidám ještě tyto ceny:
Druhá cena ... 60 AFIT
Třetí cena ... 40 AFIT
Ocením každého, kdo se soutěže zúčastní.




@
pavelsku
Toto kolo soutěže se uzavře 22.12.2023 ve 20:00 SEČ
This round of the competition will close on 2023/12/22 at 20:00 CET