





ENGLISH
A few months ago I received a message with an invitation to share in the spaces of Hacienda La Estancia some of my knowledge about braiding techniques and of course I said yes.
Remembering that just a year ago I was in this space. This time the workshop was a little more personalized, the spectators had a great manual ability which made learning much easier.
They learned two techniques, the first was the traditional braid, they proceeded to divide the hair in two, apply the gel or wax and then execute the braid. On the other side the Dutch braid was practiced, it was very nice to see the progress and satisfaction of each of the attendees, there is no doubt there is talent, I hope to continue visiting this beautiful house of knowledge.
ESPAÑOL
Hace unos meses recibí un mensaje con una invitación para compartir en los espacios de la Hacienda La Estancia un poco sobre mi conocimiento referente a las técnicas de trenzado y por supuesto dije que sí.
Recordando que hace un año justo estuve en este espacio. En esta oportunidad el taller era un poco más personalizado, las espectadoras tenían una gran habilidad manual lo que hizo que el aprendizaje fuera mucho más sencillo.
Aprendieron dos técnicas la primera fue la trenza tradicional, se procedió a dividir el cabello en dos, aplicar el gel o cera y posteriormente ejecutar la trenza. En el otro lado se practicó la trenza Holandesa, fue muy grato ver el avance y la satisfacción de cada una de las asistentes sin duda alguna hay talento, espero seguir visitando esta linda casa de conocimiento.