No me avergüenza admitir que mis herramientas de trabajo me acompañan desde hace muchos años. Algunas incluso superan la década de fiel servicio, ayudándome a realizar reparaciones y mantenimientos con eficacia. Sin embargo, el paso del tiempo ha hecho mella en ellas: los destornilladores están gastados, las pistolas de calor no calientan bien, las tenazas ya no cortan con precisión, lamentablemente la lista de achaques es larga.
I am not ashamed to admit that my work tools have been with me for many years. Some even surpass a decade of faithful service, helping me perform repairs and maintenance effectively. However, the passage of time has taken its toll on them: the screwdrivers are worn out, the heat guns do not heat well, the pliers no longer cut accurately, unfortunately the list of ailments is long.
Por este motivo, este año me propuse renovar mi arsenal de herramientas, afortunadamente, he logrado reunir algo de dinero y ya he comenzado la búsqueda, he visitado varias ferreterías locales para comparar productos y precios, si bien los precios son un poco altos, la calidad de las herramientas que he visto me ha sorprendido.
For this reason, this year I decided to renew my arsenal of tools, fortunately, I have managed to raise some money and I have already started the search, I have visited several local hardware stores to compare products and prices, although the prices are a little high, the The quality of the tools I have seen has surprised me.
Mientras revisaba cada tipo de destornillador, alicate, pelacables y pistola de calor, fui anotando las herramientas que más me llamaban la atención, además, también elaboré un presupuesto aproximado por lo que hora solo me queda seguir ahorrando para darle a mi estación de trabajo la renovación que se merece.
While I was reviewing each type of screwdriver, pliers, wire stripper and heat gun, I was writing down the tools that caught my attention the most. In addition, I also created an approximate budget so now I can only continue saving to give my workstation the renovation it deserves.
