¡Hola querida comunidad! El fin de semana pasado, como les mencioné en mi último post, decidí escaparme a la playa. Esta vez, elegí La Herradura, un paraíso en la provincia de Las Tunas, famoso por sus aguas cristalinas y su suave oleaje, perfecto para relajarse y desconectar del ajetreo diario.
Al llegar, lo primero que hice fue alquilar una cómoda silla frente al mar, donde pude dejar mis cosas y recargar energías bajo el sol. Confieso que al principio sentí un ligero temor a que algo saliera mal, pero pronto me di cuenta de que todo fluiría sin problemas, ya que tenía que dejar mis cosas solas en ocasiones. Me dediqué a explorar cada rincón de la playa, capturando en fotos los momentos más hermosos, tanto del paisaje como de mi propia experiencia.
A lo largo de las 8 horas que pasé allí, disfruté de la paz y la tranquilidad que tanto necesitaba, aunque en ciertos momentos eché de menos la compañía de alguien con quien compartir la belleza del lugar. Sin embargo, esta escapada me permitió reconectar conmigo misma y recargar energías para enfrentar la semana que venía. Sin duda, La Herradura se ha convertido en mi refugio favorito, un lugar al que siempre querré regresar para renovar el espíritu y volver a conectar con la naturaleza.
English Version
Hello dear community! Last weekend, as I mentioned in my last post, I decided to escape to the beach. This time, I chose La Herradura, a paradise in the province of Las Tunas, famous for its crystal clear waters and gentle waves, perfect for relaxing and disconnecting from the daily hustle and bustle.
Upon arrival, the first thing I did was to rent a comfortable chair facing the sea, where I could leave my things and recharge my batteries under the sun. I confess that at first I felt a slight fear that something would go wrong, but I soon realized that everything would flow smoothly, as I had to leave my things alone at times. I dedicated myself to exploring every corner of the beach, capturing in photos the most beautiful moments, both of the landscape and of my own experience.
Throughout the 8 hours I spent there, I enjoyed the peace and quiet I so desperately needed, although at certain times I missed the company of someone to share the beauty of the place with. However, this getaway allowed me to reconnect with myself and recharge my batteries to face the week ahead. Without a doubt, La Herradura has become my favorite refuge, a place where I will always want to return to renew my spirit and reconnect with nature.
Source
All the photos are taken and edited on Snapseed by me.
Translated with DeepL.com (free version)