ENGLISH
⚡️Click aquí para ir a la sección en español
Hello, hello, photogenic hivers.
Here's a recap of my week, which I've spent on random video edits. Lately I'm stuck with the podcast of an argentinian woman called ‘TIPO’ where she shares a lot of thoughts originated from what she reads and what she learns with her psychologist, if you're in your 20s I think it's a good place to stop by from time to time.
This month is my birthday! I honestly don't think I'll be doing much beyond a small, intimate gathering but I'm deciding whether or not to dye my hair again. My intention is to go for a reddish brown but I'm honestly potentially scared that it's going to look super bad and I'll have to wear a garish red for my birthday. It wouldn't be the last time something happens for my birthday, if I'm not mistaken, last year's event was that I celebrated in slippers because I had a larva migrans in my foot (a parasite that looks like a worm, looks like a worm and moves like a worm), so taking that into account, a bad dye colour doesn't sound so bad.
In other news, this week I haven't stopped listening to ATP by Bruno Mars and Rosé, and just when I thought it couldn't get any catchier I came across Julianne's JOROPO, a little gem. Add to that ‘Sailor Song’ by a girl I can't remember her name, and this week has been a back-and-forth in terms of musical genres.
Hope everyone is having a good day. See you later. Adiocito
P.S: Have you already started taking the Christmas decorations out of your storage lockers?
ESPAÑOL
☀️Click to go to the English section
Hola, hola, hivers fotogénicos.
Acá les dejo un recap de mi semana, la cuál me la he pasado en ediciones random de videos. Últimamente estoy pegada con el podcast de una argentina llamado "TIPO" donde comparte muchos pensamientos originados entre lo que lee y lo que aprende con su psicologo, si estás en tus 20s creo que es un buen sitio para pasarse de vez en cuando.
¡Este mes es mi cumpleaños! Honestamente creo que no haré mucho más allá de una pequeña e íntima reunión pero estoy decidiendo si volverme a teñir el cabello o no. Mi intención es que quede un castaño rojizo o "reddish brown" pero sinceramente tengo un potencial miedo a que quede super mal y tenga que usar un rojo chillón para mi cumpleaños. No sería la última vez que pasa algo para mi cumpleaños, si no me equivoco, el evento del año pasado fue que lo celebre en cholas porque se me había metido una larva migratoria al pie (un parásito que parece un gusano, se ve como un gusano y se mueve como un gusano), tomando eso en cuenta, un mal color de tinte no suena tan mal.
En otras noticias, esta semana no he parado de escuchar ATP de Bruno Mars y Rosé, y cuando creí que no podría haber nada más pegajoso me encontré con JOROPO de Julianne, una joyita. Sumado a "Sailor Song" de una chama que no recuerdo su nombre, esta semana ha sido un vaivén en cuanto a géneros musicales.
Espero todos estén genial. Se les quiere. Bye, bye.
P.D: ¿Ya empezaron a sacar las decoraciones navideñas de sus armarios?