Believe it or not, this mechanical pencil is a gift I received from my mom when I turned 13. Today, I am 45 years old, and I still have the card and the case from that gift. That's right, this mechanical pencil has been with me for 32 years! As you may have noticed in the photos, time leaves its marks.
Originally, the case contained a ballpoint pen and a mechanical pencil. However, when I happily and confidently took them to the high school where I studied for my diploma, I lost the ballpoint pen.
The mechanical pencil is from the famous brand PENTEL, made of a metal that does not rust. Even though I've kept and treasured it, I've been very careful not to take it out more than for special occasions at work, but it holds a prominent place on my desk.
What stands out to me is that the sweat from my fingers and hands hasn’t rusted it. That impresses me a lot, as I haven’t really given it special care; rather, I've used it countless times.
I decided to share this special detail with you, this meaningful object for me, first because I received it during a challenging time in my life. And second, because carrying it with me and taking care of it has also been a personal commitment, as well as what it represents; having received it from my favorite person: my mom.
Thank you very much for stopping by and reading.
The photos were taken with my Redmi7 cellphone.
I used DeepL Translator for the translation.
I recommend viewing this post from Liketu for a better experience.
ESPAÑOL
Pequeños Tesoros: El Poder de lo Cotidiano
Aunque no lo crean, esa portaminas es un regalo que recibí de mi mamá, al cumplir mis 13 años. Hoy en día tengo 45 años; y aún conservo la tarjeta y el estuche de ese regalo. Así es, esa portaminas lleva conmigo ¡32 años! Como habrán notado en las fotos, el tiempo no pasa en vano; ha dejado sus huellas.
Originalmente en el estuche venía un bolígrafo y una portaminas. Sin embargo, cuando me los llevé muy gustosa y confiada al liceo donde estudié el bachillerato, se me perdió el bolígrafo.
La portaminas es de la famosa marca PENTEL, cuyo material está elaborado de un metal que no se oxida. A pesar que la he conservado y atesorado, he estado muy pendiente, casi sin sacarla más que para ocasiones especiales en mi trabajo, pero teniendo un lugar principal en mi escritorio.
Algo que me llama la atención es que el sudor de mis dedos y mis manos no la ha oxidado. Eso me impresiona mucho, ya que realmente no le he dado un cuidado especial; más bien la he usado muchísimas veces.
Decidí compartir con ustedes este detalle especial, este objeto significativo para mí, primero por haberlo recibido en una etapa complicada de mi vida. Y segundo, porque llevarlo conmigo y cuidarlo también ha sido un compromiso personal, así como por lo que significa; haberlo recibido de mi persona favorita: mi mamá.
Muchas gracias por pasar por aquí y leer.
Las fotos fueron tomadas desde mi celular Redmi7.
Para la traducción utilicé Translator DeepL.
Recomiendo ver esta publicación desde Liketu, para una mejor experiencia.